Ferm BGM1003 Originalbetriebsanleitung
Bandschleifmaschine 375w
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 47
DA
WWW.FERM.COM
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
HU
09
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
17
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
22
Перевод исходных инструкций
RU
26
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 71
EL
31
35
39
43
BENCH SANDER
375W
375W
BGM1003
51
55
59
63
67
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm BGM1003
Inhaltszusammenfassung für Ferm BGM1003
- Seite 1 Traducción del manual original Перевод исходных инструкций Tradução do manual original Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 71 Traduzione delle istruzioni originali Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversatt fra orginal veiledning Oversættelse af den originale brugsanvisning 47 BGM1003 WWW.FERM.COM...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Seite 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
- Seite 4 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Sie besitzen nun ein hervorragendes Produkt von *S2=Maximale Betriebsdauer bei einer Leistung einem führenden europäischen Lieferanten. von 375 W Alle Ferm-Produkte werden nach höchsten Leistungs- und Sicherheitsstandards gefertigt. Vibrationsstufe Gemäß unserer Philosophie bieten wir Ihnen Die im dieser Bedienungsanleitung angegebene... -
Seite 10: Sicherheitsvorschriften
2. Sicherheitsvorschriften Verletzung. Lesen Sie außer den folgenden Hinweisen ebenfalls die Sicherheitsvorschriften Erläuterung der Symbole im einschlägigen Sonderteil. Lebens- und Verletzungsgefahr und Überprüfen Sie immer, ob Ihre Netz span- Gefahr von Beschädigungen am Gerät nung der des Typenschilds entspricht. bei Nichteinhaltung der Sicherheits- vorschriften in dieser Anleitung. - Seite 11 • Schieben Sie die Aluminiumscheibe auf die diese Drehrichtung wird das Werkstück gegen Achse und befestigen Sie die Scheibe mit der die rechte Seite der Längsschiene gedrückt. Sechskantschraube an der Seite der Scheibe Die richtige Laufrichtung des Schleifbandes ist (Ab b.2 - 4). mit einem Pfeil an der Innenseite angegeben • Legen Sie die Arbeitsplatte (12) mit der Achse (siehe Zeichnung).
-
Seite 12: Bedienung
Schleifen von Metall, Holz oder • Bieten Sie das Gerät zur Reperation an bei Kunststoff. Halten Sie das Werkstück während Ihren Ferm Dealer. des Schleifens gut fest. Üben Sie keinen großen Das eingeschaltete Gerät funktioniert nicht. Druck aus. Bewegen Sie das Werkstück über das Schleifband und die Schleifplatte hin und • Bruch im Netzanschluß.