Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å - Flex L 3309 FR Originalbetriebsanleitung

©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥epeª ¸añaæo¯ åcÿoæ¿μo­a¸åø òæåío-
­a濸o¼ ¯aò帮å c åμ¯e¸øe¯¾¯ º¨æo¯
¸a®æo¸a å¸c¹pº¯e¸¹a o¢øμa¹e濸o
ÿpoñ¹å¹e å ÿoc¹ºÿa¼¹e ­ coo¹­e¹c¹­åå
c º®aμa¸åø¯å, ÿpå­eªe¸¸¾¯å:
– ­ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå,
– ­ å¯e÷óe¼cø ­ ®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a­®å
¯aòå¸®å ¢poò÷pe «O¢óåe º®aμa¸åø
ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å ÿpå o¢paóe-
¸åå c õæe®¹påñec®å¯ å¸c¹pº¯e¸¹o¯»
(No ªo®º¯e¸¹aýåå: 315.915),
– ­ ÿpa­åæax å ÿpeªÿåca¸åøx ÿo
ÿpeªo¹­paóe¸å÷ ¸ecñac¹¸o¨o cæºñaø,
ªe¼c¹­º÷óåx ¸a ¯ec¹e õ®cÿæºa¹aýåå
õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a.
©a¸¸aø òæåío­a濸aø ¯aò帮a c pe¨ºæå-
pºe¯¾¯ º¨æo¯ ¸a®æo¸a òæåío­a濸o¨o
å¸c¹pº¯e¸¹a c®o¸c¹pºåpo­a¸a ­ coo¹-
­e¹c¹­åå c co­pe¯e¸¸¾¯ ºpo­¸e¯
paμ­å¹åø ¹ex¸å®å å o¢óeÿpåμ¸a¸¸¾¯å
ÿpa­åæa¯å ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å.
Ho, ¸ec¯o¹pø ¸a õ¹o, ÿpå ee õ®cÿæºa¹aýåå
¸e åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿ ªæø ²åμ¸å æåýa,
®o¹opoe ÿoæ¿μºe¹cø ¯aò帮o¼, åæå æåýa,
ÿpåcº¹c¹­º÷óe¨o ÿpå õ¹o¯, a ¹a®²e
ÿoæo¯®a ¯aò帮å åæå ­oμ¸å®¸o­e¸åe
®a®o¨o-æå¢o ªpº¨o¨o ¯a¹epåa濸o¨o
ºóep¢a. Òæåío­a濸º÷ ¯aò帮º ¯o²¸o
åcÿoæ¿μo­a¹¿
– ¹oæ¿®o ÿo ¸aμ¸añe¸å÷ å,
– ­ ¢eμºÿpeñ¸o¯ coc¹oø¸åå,
o¹­eña÷óe¯ ¹pe¢o­a¸åø¯ ¹ex¸å®å
¢eμoÿac¸oc¹å.
Heåcÿpa¸oc¹å, c¸å²a÷óåe ¢eμoÿac¸oc¹¿
pa¢o¹¾ c ¯aò帮å, cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o
ºc¹pa¸ø¹¿.
OPO
L 3309 FR, L 3410 FR/VR, LE 14—7 125 INOX
Åcÿoæ¿μo­a¸åe ÿo ¸aμ¸añe¸å÷
©a¸¸aø òæåío­a濸aø ¯aò帮a c pe¨ºæå-
pºe¯¾¯ º¨æo¯ ¸a®æo¸a å¸c¹pº¯e¸¹a
ÿpeª¸aμ¸añe¸a
– ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μo­a¸åø
­ paμæåñ¸¾x o¹pacæøx 帪ºc¹påå
å ñac¹¸o¯ ÿpoåμ­oªc¹­e,
– ªæø òæåío­a¸åø å peμ®å ¯e¹aææa
å ®a¯¸ø ¯e¹oªo¯ cºxo¼ òæåío­®å,
– ªæø åcÿoæ¿μo­a¸åø ­ ®o¯ÿæe®¹e co
òæåío­a濸¾¯å ®pº¨a¯å å ÿpoñå¯å
ÿpå¸aªæe²¸oc¹ø¯å, ÿpå­eªe¸¸¾¯å
­ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
åæå pe®o¯e¸ªºe¯¾¯å åμ¨o¹o­å¹eæe¯
¯aò帮å, ®o¹op¾e ªoÿºóe¸¾ ªæø
åcÿoæ¿μo­a¸åø ÿpå o®pº²¸o¼ c®opoc¹å
80 ¯/ce®.
He ªoÿºc®ae¹cø åcÿoæ¿μo­a¹¿, ¸aÿpå¯ep,
ýeÿ¸oípeμep¸¾e ®pº¨å åæå ÿå濸¾e
ÿoæo¹¸a.
š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eμoÿac¸oc¹å
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥poñå¹a¼¹e ­ce º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eμoÿac¸oc¹å å ¸ac¹a­æe¸åø.
šÿºóe¸åø ÿpå co¢æ÷ªe¸åå º®aμa¸å¼ ÿo
¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å å ¸ac¹a­æe¸å¼
¯o¨º¹ ÿpå­ec¹å ® ÿopa²e¸å÷ õæe®¹på-
ñec®å¯ ¹o®o¯, ÿo²apº å/åæå ¹ø²e澯
¹pa­¯a¯. Xpa¸å¹e ­ce º®aμa¸åø ÿo
¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å å ¸ac¹a­æe¸åø
ªæø åcÿoæ¿μo­a¸åø ­ ¢ºªºóe¯.
 Õ¹o¹ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ cæeªºe¹
åcÿoæ¿μo­a¹¿ ­ ®añec¹­e òæåío-
­a濸o¼ ¯aò帮å å º¨æo­o¼ òæåío-
­a濸o¼ ¯aò帮å. O¢pa¹å¹e
­¸å¯a¸åe ¸a ­ce ÿoæºñe¸¸¾e ­¯ec¹e
c ÿpå¢o-po¯ º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eμoÿac-¸oc¹å, å¸c¹pº®ýåå,
åμo¢pa²e¸åø å å¸íop¯aýå÷.
Heco¢æ÷ªe¸åe a¯å ÿpå­eªe¸¸¾x ¸å²e
º®aμa¸å¼ ¯o²e¹ ÿpå­ec¹å ® ºªapº ¹o®o¯,
ÿo²apº å/åæå ® ¹ø²e澯 ¹pa­¯a¯.