Seite 1 DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE DIVUS CIRCLE small DIVUS CIRCLE small+ DIVUS CIRCLE small C* DIVUS SQUARE small C* User manual Version 2.2.0 REV03-2022-07-28...
Seite 2: General Information
DIVUS CIRCLE user manual . GENERAL INFORMATION DIVUS GmbH Pillhof 51 I-39057 Eppan (BZ) - Italy Operating instructions, manuals and software are protected by copyright. All rights are reserved. Copying, multiplication, translation and conversion, either partially or as a whole, is not permitted. You are allowed to make a single copy for backup purposes.
Seite 3: Safety Instructions
DIVUS CIRCLE user manual . SAFETY INSTRUCTIONS The present operating instructions contain those safety instructions that are required to safely operate the ma- chine. All persons working with the machine must heed the present operating instructions, especially the safety in- structions.
Seite 4: Standards
DIVUS CIRCLE user manual . STANDARDS The DIVUS TOUCHZONE meets the following guidelines and standards: Low Voltage Directive 2014/35/EU (ex 73/23/CEE – 93/68/CEE – 06/95/CE) Standard to which conformity is declared: EN 62368-1:2014/A11:2017 Safety EMC Directive 2014/30/EU (ex 89/336/CEE – 92/31/CEE – 93/68/CEE – 04/108/CE) Standard(s) to which conformity is declared: Conducted &...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
DIVUS CIRCLE user manual . INDEX GENERAL INFORMATION __________________________________________________________________________ 2 CONVENTIONS ___________________________________________________________________________________ 2 SAFETY INSTRUCTIONS ___________________________________________________________________________ 3 STANDARDS _____________________________________________________________________________________ 4 INDEX ___________________________________________________________________________________________ 5 INTRODUCTION ________________________________________________________________________________ 9 GENERAL INFORMATION _____________________________________________________________________ 9 VERSIONS AND MODELS ____________________________________________________________________ 9 WIZARD _____________________________________________________________________________________ 11 FIRST ACCESS _____________________________________________________________________________ 11 STEP 1 –...
Seite 6 3.2.13 SETTINGS – DISPLAY (DIVUS CIRCLE ONLY) _____________________________________________ 32 3.2.14 SETTINGS – LANGUAGE _______________________________________________________________ 32 3.2.15 SETTINGS – VOLUME __________________________________________________________________ 32 3.2.16 SETTINGS – DOOR LOCK RELAY (DIVUS CIRCLE V.2 ONLY) _______________________________ 33 3.2.17 SETTINGS – PHOTO EVENTS ___________________________________________________________ 34 3.2.18 APPEARANCE (PREVIOUSLY CIRCLE SETTINGS) __________________________________________ 34 3.2.19 LOGOUT _____________________________________________________________________________ 34...
Seite 7 USING AN ACCESS CODE ON THE KEYPAD (ON DIVUS CIRCLE) ___________________________ 50 4.2.5 USING AN ACCESS CODE ON THE KEYPAD (ON DIVUS CIRCLE SMALL +)___________________ 50 4.2.6 USING AN NFC TAG (REQUIRES THE OPTIONAL NFC MODULE – SEE CHAPTER 5.1) _________ 51...
Seite 8 DIVUS CIRCLE SMALL / SMALL + - QUICK START GUIDE _______________________________________ 77 DIVUS CIRCLE – MOUNTING INSTRUCTIONS (MOUNTING BOX) _________________________________ 89 DIVUS CIRCLE SMALL / SMALL + - MOUNTING INSTRUCTIONS (MOUNTING BOX) ________________ 90 DIVUS CIRCLE - DATA SHEET _______________________________________________________________ 91...
Seite 9: Introduction
DIVUS CIRCLE user manual . Introduction GENERAL INFORMATION Thank you for having bought a DIVUS CIRCLE! This manual will help you to set up your smart intercom device in the optimal way. The main features of your new DIVUS CIRCLE are: •...
Seite 10 DIVUS CIRCLE user manual . CIRCLE/SQUARE FUNCTIONALITY CIRCLE CIRCLE small + CIRCLE small small C+ CAPACITIVE ✔ ✔ ✔ ✔ RING BUTTON ENTRY PER ✔ ✔ ✖ ✖ KEY CODE ENTY PER NFC ✔ ✔ ✔ ✔ (OPTIONAL) INTEGRATED ✔...
Seite 11: Wizard
DIVUS CIRCLE user manual . Wizard FIRST ACCESS In this chapter, the wizard which appears the first time you connect to your new DIVUS CIRCLE is described. Use the following IP addresses to connect from your web browser: DIVUS CIRCLE 192.168.69.72...
Seite 12: Step 1 - Start
If you have a previous backup which you want to restore, you can click the link Restore from backup. This will interrupt the wizard and you will be able to login to the CIRCLE with the restored configuration. Otherwise, read...
Seite 13: Step 2 - License Agreement
DIVUS CIRCLE user manual . STEP 2 – LICENSE AGREEMENT Read and accept the license terms checking the checkbox in step 2:...
Seite 14: Step 3 - System Integrator Details
DIVUS CIRCLE user manual . STEP 3 – SYSTEM INTEGRATOR DETAILS Fill in at least the fields with a * about the system integrator, but we recommend taking the time to fill out all the fields to have complete and clear reports thereafter.
Seite 15: Step 4 - Customer Details
DIVUS CIRCLE user manual . STEP 4 – CUSTOMER DETAILS Again, fill in at least the fields with a * about the customer (again we recommend to fill out all the fields)
Seite 16: Step 5 - Date/Time
DIVUS CIRCLE user manual . STEP 5 – DATE/TIME If your device will have internet access, you can choose the time zone, enable the synching and choose two NTP servers:...
Seite 17 DIVUS CIRCLE user manual . If the device will have no internet access, disable the NTP synching and enter date and time manually:...
Seite 18: Step 6 - Sip Local Settings
STANDALONE MODE In Standalone mode, the Circle (any model) will be automatically assigned the VoIP ID 901 (used as client ID on its own VOIP server). Moreover, it will have these other IDs available for devices participating to the communication...
Seite 19 If the device is set to Standalone mode and should be reachable also remotely, please fill in the fields External IP/DynDNS and External Port. Please note that the new solution for remote access over the DIVUS Cloud is preferrable for new installations. See step 7.
Seite 20: External Mode
DIVUS CIRCLE user manual . 2.7.2 EXTERNAL MODE These are the settings when configuring an external SIP server: Insert the SIP/VoIP server address and port and the username and password of the account. STEP 7 – SIP CLOUD SETTINGS Here, the new cloud functionality can be activated and configured, if desired. Of course, a permanent internet connection of the device is a prerequisite for this to work.
Seite 21: Step 8 - Network Setup
DIVUS CIRCLE user manual . STEP 8 – NETWORK SETUP Set the network according to your needs here:...
Seite 22: Step 9 - Summary / Last Step
DIVUS CIRCLE user manual . 2.10 STEP 9 – SUMMARY / LAST STEP This last step shows the access data and the most important settings to be confirmed pushing the APPLY button. Please note that you have to remember these settings to access the web interface from here on! After pushing the APPLY button, the system will reload to apply all the settings and you will be asked for username and password to access the web interface.
Seite 23: Web Interface
DIVUS CIRCLE user manual . Web interface ACCESSING THE WEB INTERFACE e to access its web interface. At this time, the system integrator and the customer accounts will have access to different parts of the web GUI. USER ACCOUNT ACCESS RIGHTS...
Seite 24: System - Upgrade
SYSTEM – UPGRADE If the DIVUS CIRCLE has access to the internet, it will check whether there are new software versions available online when you use the button on this page. If so, you will be informed and may start the upgrade procedure by pushing the UPGRADE button.
Seite 25 DIVUS CIRCLE user manual . After confirmation, the download and upgrade will start This might take several minutes. Please wait. After the upgrade, prompted to reboot. Confirm the reboot and wait for the device to be up and running again. That might take several minutes.
Seite 26: System - Backup & Restore
DIVUS CIRCLE user manual . 3.2.3 SYSTEM – BACKUP & RESTORE This page has buttons to backup or restore the device using an existing backup, or to go back to factory settings. 3.2.3.1 Backup procedure To create a backup, just hit the Backup button.
Seite 27: Restore Procedure
DIVUS CIRCLE user manual . be asked for a path to store the backup file or it will be downloaded directly depending on your 3.2.3.2 Restore procedure Click or drag your backup here or click on it to choose it from your PC...
Seite 28: Factory Reset
DIVUS CIRCLE user manual . Then hit the Restore button as suggested and confirm: The restore procedure may take up to 5 minutes. Please wait and do not power off the device! Depending on the information contained in the backup, refresh the page if the IP address is still the same or use the IP address stored in the backup to load the web interface of the restored system after that: 3.2.3.3 Factory reset...
Seite 29 To start the procedure, click the red Factory reset button! Please note that a factory reset will cause the DIVUS CIRCLE to switch back to its original IP address. Go to chapter 2.1 to find out what address that is, depending on the CIRCLE model.
Seite 30: System - Reboot
3.2.5 SUPPORT This page allows to enable or disable the DIVUS support. This function is meant to give access to the DIVUS as default and needs the acceptance of the DIVUS remote access service terms...
Seite 31: Settings - System Integrator
3.2.10 SETTINGS – SIP CLOUD Here you will find the settings to enable/disable the SIP CLOUD on the device and connect to a DIVUS CLOUD account. For more details, please refer to the DIVUS VIDEOPHONE MOBILE manual.
Seite 32: Settings - Display (Divus Circle Only)
SETTINGS – DISPLAY (DIVUS CIRCLE ONLY) • On this page you can configure the brightness of the DIVUS Circle display. The auto setting will switch between a brightness for day and another for night automatically. The manual setting allows to choose a value between 0 and 100 (%).
Seite 33: Settings - Door Lock Relay (Divus Circle V.2 Only)
SETTINGS – DOOR LOCK RELAY (DIVUS CIRCLE V.2 ONLY) DIVUS Circle V.2 (all models) have a built-in relay to e.g. open a door. If you use it, here you can activate it and set the duration of the impulse (i.e. for how long it will close the circuit when activated).
Seite 34: Settings - Photo Events
DIVUS Circle. The customer has access to these settings only, with his account. See chapter 3.3 for further details about all the appearance settings.
Seite 35: Address & Names
Insert the address and house number. Then, for each available unit, insert name and SIP number to be called. This page presents a different set of options on a DIVUS CIRCLE if it is configured to use the Tower module:...
Seite 36 Delete all the current units • Import a units file or export the current units as csv. These options make it easy to configure the CIRCLE to work with any number of units and, if needed, to transfer units to another CIRCLE.
Seite 37: Profiles (Divus Circle Only)
3.3.3 PROFILES (DIVUS CIRCLE ONLY) Profiles can be used to configure the appearance of the DIVUS Circle differently for different situations. There are three templates, namely Friendly, Angry and Sceptical. In general, they may be used to configure different representations for different situations (e.g., at night or holiday).
Seite 38: Avatar Configuration
2 seconds. Then the DIVUS Circle will switch to the Dashboard screen (see 3.3.3.2). The default avatar is the white iris, making the DIVUS Circle look like a watching eye. You can choose another one of the predefined avatar images or upload your own one.
Seite 39: Dashboard Configuration
Hint: All the settings for Profiles come with default values. You can immediately start to use your DIVUS Circle and it will use those default settings. You only need to make changes if you prefer to change some of the settings.
Seite 40: Day & Night
Hint: All the changes will be stored at the end, clicking the white check mark icon (see above) 3.3.4 DAY & NIGHT The DIVUS Circle can be configured to use a different appearance and behaviour depending on the time of the day. To achieve that, you can choose •...
Seite 41: Holiday (Divus Circle)
LED ring when they appear. The Illumination settings define whether the LED ring should be on during the night when the DIVUS Circle is in its standby status i.e. there is no detected movement in front of it and no call ongoing.
Seite 42: Access Control
DIVUS CIRCLE user manual . 3.3.7 ACCESS CONTROL On this page you manage the users of the DIVUS Circle seen as access control device. Please note that this function is available with certain models and optional features only. See the following table:...
Seite 43 Further details (like weekdays etc.) are defined later on. Only for DIVUS CIRCLE or CIRCLE S+. May need an additional I/O module. DIVUS CIRCLE/SQUARE (any model) with optional NFC module required.
Seite 44: Deleting Users
3.3.7.2 Deleting users To remove a To remove all the users of your DIVUS CIRCLE, click the x Delete all users button and confirm the alert. Please consider that a user 3.3.7.3 Enabling / Disabling users A user is enabled table.
Seite 45: Importing And Exporting Users
So, it is very easy to create also larger lists in your favourite spreadsheet program and then import them into your DIVUS CIRCLE. Even a pure text editor may be used. In that case, the same file looks like this - using semicolons...
Seite 46: Importing And Exporting Schedules
You may add rows keeping the shown structure and syntax, then saving and importing the file into your DIVUS CIRCLE. As already explained before, make sure that all the users you mention in the schedules are present in your system before you import the schedules, otherwise the import will fail.
Seite 47: Access Log
To navigate through the log, use the arrows and numbers shown at the bottom of the table. 3.3.8 SYSTEM SETTINGS Use this entry of the main Circle Settings menu to move back to the System Settings. This entry will only be visible account. 3.3.9 LOGOUT To close the current session and get back to the login page, use this last entry of the main menu.
Seite 48: User Interaction
4.1.1 USING THE BELL ICON On all the models of DIVUS CIRCLE, the main and most intuitive action is pushing the bell icon to start a call. The icon will disappear for the time it is pushed as Ringing by pushing the bell button, on the other hand, does not make sense for configurations with more than one possible call receivers.
Seite 49: Using The Screen (Divus Circle Only)
The display of the DIVUS CIRCLE small+ is normally switched off. It is activated by the motion sensor or direct touch and remains active for 5 minutes after use before it switches off again. On a CIRCLE small + configured for multiple units, first make sure the name of the desired callee is shown (or move there using the shown arrows) and then click on the name to start the call.
Seite 50: Using An Access Code On The Keypad (On Divus Circle)
The access code, which you assign to a user (see chapter 3.3.7) can be used to open the door. The keycode for the DIVUS CIRCLE small + is limited to the digits 1, 2, 3 and 4. Therefore the assigned code must be a number of at least 5 digits composed with only those digits.
Seite 51: Using An Nfc Tag (Requires The Optional Nfc Module - See Chapter 5.1)
All the models of DIVUS CIRCLE can be equipped with the NFC module. To open the door, you hold the NFC tag near to the DIVUS CIRCLE and the tag is read. If it is associated with a user and that user is allowed to enter according to the schedule, the DIVUS CIRCLE will give a green feedback (meaning access granted) and the configured action will be executed (most probably opening a door or gate).
Seite 52: Visual Feedback
NFC tag. VISUAL FEEDBACK 4.5.1 CIRCLE small AND CIRCLE small +, CIRCLE / SQUARE small C* The bell icon has different colours to signal different states on these DIVUS CIRCLE models: BELL OR LED MEANING COLOUR White Default colour.
Seite 53: Circle
DIVUS CIRCLE user manual . 4.5.2 CIRCLE The DIVUS CIRCLE uses different elements to give visual feedback in different situations: • The bell icon • The screen • The RGB LED ring STATUS/EVENT BELL ICON SCREEN LED RING COLOUR Normal status White colour.
Seite 54 DIVUS CIRCLE user manual . Access denied shown Programming mode (NFC) NFC card icon shown, Light blue, pulsating small NFC icon pulsating Call button pressed (ringing) Black while pressed Shows white circles Rotating animation or hidden animation Call ongoing (answered)
Seite 55 DIVUS CIRCLE user manual . Screen cleaning Screen cleaning animation...
Seite 56: Optional Modules
NFC MODULE The NFC module adds the possibility to use NFC tags to open a door or gate. It requires a DIVUS I/O module which can execute the opening command(s) in many different ways. See chapter 6 for further details. Version 2 of...
Seite 57 DIVUS CIRCLE user manual . From version 2 of the CIRCLE firmware, there are two new graphic templates for the Tower module. They make it possible to call the desired apartment/office unit directly via a numeric keypad. One additionally allows a picture...
Seite 58: I/O Modules
DIVUS CIRCLE user manual . I/O Modules I/O modules are hardware devices you can use to command any type of electrical device from the DIVUS Circle. The DIVUS I/O module is connected to the DIVUS CIRCLE directly by cable (RS485 connectors).
Seite 59 DIVUS CIRCLE user manual . If the scan was successful, you will see a result like above. To edit the functionality of the I/O module, click the pencil icon on the right. These are the options: Description Use this field to add a description/name to the I/O module.
Seite 60: I/O Module Output Function Configuration
DIVUS CIRCLE user manual . Choose one of the available events as trigger for an output. These assignments are then available when configuring the single output functions of the I/O module. The choices are: • Event 1 -4 Access 1 •...
Seite 61: Timer Descriptions
DIVUS CIRCLE user manual . Choose one or more options of what should trigger this output function. Of course, it may be any of the inputs, but you can also choose between other events the DIVUS CIRCLE: • Access 1 (when the user answering from inside pushes the door opener, or a valid NFC card or key code is used) •...
Seite 62 DIVUS CIRCLE user manual . TOFF The output signal goes high and the timeout starts when the input signal goes high, the output signal goes down when the timeout expires. The timeout restarts every time the input signal goes high.
Seite 63: Commanding Relays
Version 1.11 introduced the possibility to command two relays from the answering device during an intercom call from DIVUS CIRCLE. You can check the current version of your CIRCLE software by logging in to the web GUI as system integrator:...
Seite 64 So, to further explain the table: the only fixed relation is between ACCESS 1 and the ACCESS GRANTED event which is triggered by several different user interactions. If you have an I/O module connected to the CIRCLE (any model and version), you can freely configure the two relays to...
Seite 65: Technical Data
DIVUS CIRCLE user manual . Technical Data DIVUS CIRCLE - QUICK START GUIDE...
Seite 66 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 67 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 68 DIVUS CIRCLE user manual . Version 1:...
Seite 69 DIVUS CIRCLE user manual . Version 2:...
Seite 70 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 71 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 72 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 73 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 74 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 75 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 76 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 77: Divus Circle Small / Small + - Quick Start Guide
DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE small / small + - QUICK START GUIDE...
Seite 78 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 79 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 80 DIVUS CIRCLE user manual . Version 1:...
Seite 81 DIVUS CIRCLE user manual . Version 2:...
Seite 82 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 83 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 84 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 85 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 86 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 87 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 88 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 89: Divus Circle - Mounting Instructions (Mounting Box)
DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE – MOUNTING INSTRUCTIONS (MOUNTING BOX)
Seite 90: Divus Circle Small / Small + - Mounting Instructions (Mounting Box)
DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE small / small + - MOUNTING INSTRUCTIONS (MOUNTING BOX)
Seite 91: Divus Circle - Data Sheet
DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE - DATA SHEET...
Seite 92 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 93 DIVUS CIRCLE user manual . Version 1:...
Seite 94 DIVUS CIRCLE user manual . Version 2:...
Seite 95 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 96 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 97 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 98: Divus Circle Small / Small + - Data Sheet
DIVUS CIRCLE user manual . DIVUS CIRCLE small / small + - DATA SHEET...
Seite 99 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 100 DIVUS CIRCLE user manual . Version 1:...
Seite 101 DIVUS CIRCLE user manual . Version 2:...
Seite 102 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 103 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 104: Notes
DIVUS CIRCLE user manual . NOTES...
Seite 105 DIVUS CIRCLE user manual .
Seite 106 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE DIVUS CIRCLE small DIVUS CIRCLE small + DIVUS CIRCLE small C* DIVUS SQUARE small C* Benutzerhandbuch Version 2.30 REV03-2022-07-28...
Seite 107: Allgemeine Information
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. ALLGEMEINE INFORMATION DIVUS GmbH Pillhof I-39057 Eppan (BZ) - Italy Betriebsanleitungen, Handbücher und Software sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen und Konvertieren, ganz oder teilweise, ist nicht gestattet. Sie dürfen eine einzige Kopie zu Sicherungszwecken erstellen.
Seite 108: Sicherheitshinweise
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SICHERHEITSHINWEISE Alle Personen, die mit dem Gerät arbeiten, müssen die vorliegende Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, beachten. Darüber hinaus sind alle örtlichen Bestimmungen zur Unfallverhütung zu beachten. Nur geschultes und autorisiertes Personal darf das Gerät INSTALLIEREN UND BEDIENEN.
Seite 109 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. STANDARDS DIVUS CIRCLE erfüllt die folgenden Richtlinien und Normen: Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU (ex 73/23/CEE – 93/68/CEE – 06/95/CE) Standard, für den die Konformität erklärt wird: EN 62368-1:2014/A11:2017 Sicherheit EMC Directive 2014/30/EU (ex 89/336/CEE – 92/31/CEE – 93/68/CEE – 04/108/CE) Standard, für die Konformität erklärt wird:...
Seite 110 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. VERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATION _______________________________________________________________________ 2 REGELN _________________________________________________________________________________________ 2 SICHERHEITSHINWEISE ___________________________________________________________________________ 3 STANDARDS _____________________________________________________________________________________ 4 VERZEICHNIS ____________________________________________________________________________________ 5 EINLEITUNG ___________________________________________________________________________________ 9 ALLGEMEINE INFORMATIONEN _______________________________________________________________ 9 VERSIONEN UND MODELLE __________________________________________________________________ 9 WIZARD _____________________________________________________________________________________ 11 ERSTER ZUGRIFF ___________________________________________________________________________ 11 SCHRITT 1 – START ________________________________________________________________________ 12 SCHRITT 2 –...
Seite 111 3.2.13 EINSTELLUNGEN - DISPLAY (NUR DIVUS CIRCLE) ________________________________________ 31 3.2.14 EINSTELLUNGEN – SPRACHE___________________________________________________________ 32 3.2.15 EINSTELLUNGEN – LAUTSTÄRKE _______________________________________________________ 32 3.2.16 EINSTELLUNGEN - TÜRSCHLOSSRELAIS (NUR DIVUS CIRCLE V.2) _________________________ 32 3.2.17 EINSTELLUNGEN – FOTO-EREIGNISSE ___________________________________________________ 33 3.2.18 ERSCHEINUNGSBILD (FRÜHER CIRCLE EINSTELLUNGEN) _________________________________ 33 3.2.19 LOGOUT _____________________________________________________________________________ 33...
Seite 112 4.2.4 DURCH VERWENDUNG EINES ZUGANGSCODES AUF DEM KEYPAD (AUF DIVUS CIRCLE) ____ 49 4.2.5 VERWENDUNG EINES ZUGANGSCODES AUF DEM KEYPAD (AUF DIVUS CIRCLE SMALL +) ___ 49 4.2.6 VERWENDUNG EINES NFC-TAGS (ERFORDERT DAS OPTIONALE NFC-MODUL - SIEHE KAPITEL 5.1) REINIGUNG (NUR DIVUS CIRCLE) ____________________________________________________________ 50...
Seite 113 DIVUS CIRCLE - KURZANLEITUNG ___________________________________________________________ 64 DIVUS CIRCLE S/S+ - KURZANLEITUNG _____________________________________________________ 76 DIVUS CIRCLE – MONTAGEANLEITUNG (UNTERPUTZDOSE) ____________________________________ 87 DIVUS CIRCLE S/S+ - MONTAGEANLEITUNG (UNTERPUTZDOSE) _______________________________ 88 DIVUS CIRCLE - DATENBLATT _______________________________________________________________ 89 DIVUS CIRCLE S/S+ - DATENBLATT _________________________________________________________ 96...
Seite 114: Allgemeine Information
Zugriffskontrolle • Stimmungen für Tag/Nacht und Urlaub (CIRCLE und CIRCLE small) Dieses Handbuch führt Sie durch das Setup und zeigt Ihnen, wie Sie alle Funktionen Ihres neuen DIVUS CIRCLE/SQUARE konfigurieren und verwalten. VERSIONEN UND MODELLE Es gibt unterschiedliche Hardware-Versionen von DIVUS CIRCLE.
Seite 115: Funktionalität
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Für einen genaueren Überblick der Funktionalitäten, die alle Modelle gemeinsam haben bzw. nur auf einzelnen verfügbar sind, bieten wir die folgende Übersichtstabelle: CIRCLE/SQUARE FUNKTIONALITÄT CIRCLE CIRCLE small + CIRCLE small small C+ KAPAZITIVE ✔ ✔ ✔ ✔...
Seite 116: Wizard
Um den Assistenten nach der ersten Fertigstellung neu zu starten, fügen Sie - falls erforderlich - der IP-Adresse /wizard hinzu, z.B. verwenden Sie für DIVUS CIRCLE https://192.168.69.72/wizard Als erstes wählen Sie die gewünschte Sprache aus: Dann geht es in der gespeicherten Sprache (Save klicken) los.
Seite 117: Schritt 1 - Start
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 1 – START Wenn Sie eine vorherige Sicherung haben, die Sie wiederherstellen möchten, können Sie auf den Link Aus Backup wiederherstellen klicken. Dadurch wird der Wizard unterbrochen und Sie können sich mit der vorherigen Konfiguration am CIRCLE anmelden.
Seite 118: Schritt 2 - Lizenzvereinbarung
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 2 – LIZENZVEREINBARUNG Lesen und akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen, indem Sie das Kontrollkästchen in Schritt 2 markieren und weiter klicken:...
Seite 119: Schritt 3 - Systemintegrator-Details
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 3 – SYSTEMINTEGRATOR-DETAILS Füllen Sie mindestens die Felder mit einem über den Systemintegrator aus. Wir empfehlen jedoch, sich die Zeit zu nehmen, um alle Felder auszufüllen.
Seite 120: Schritt 4 - Bauherr-Details
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 4 – BAUHERR-DETAILS Füllen Sie mindestens die Felder mit einem über den Kunden aus (wir empfehlen, alle Felder auszufüllen)
Seite 121: Schritt 5 - Datum/Uhrzeit
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 5 - DATUM/UHRZEIT Wenn Ihr Gerät Internetzugang hat, wählen Sie die Zeitzone Ihres Standortes, aktivieren die Synchronisation und wählen zwei NTP-Server. Wenn Ihr Gerät keinen Internetzugang hat (und keinen anderen NTP-Server im lokalen Netzwerk), deaktivieren Sie die Synchronisation und geben Datum und Uhrzeit manuell ein.
Seite 122: Standalone Modus
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Wählen Sie den Installationstyp und ob Sie den DIVUS CIRCLE als VoIP-Server verwenden möchten (wählen Sie STANDALONE) oder ob er ein VoIP-Client auf einem externen VoIP-Server sein soll (wählen Sie EXTERN). INSTALLATIONSTYP ANZAHL DER WOHNUNGEN/EINHEITEN Villa Anwesen mit 2 Einheiten...
Seite 123: Extern-Modus
Falls das Gerät auch von außerhalb des LAN erreichbar sein soll, geben Sie die Daten für Öffentliche IP/DynDNS und Externer Port ein. Bitte beachten Sie, dass bei Neuinstallationen die neue Lösung für den Fernzugriff über die DIVUS Cloud zu bevorzugen ist. Siehe Schritt 7.
Seite 124: Schritt 7 - Sip-Cloud
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. SCHRITT 7 – SIP-CLOUD Hier kann die neue Cloud-Funktionalität aktiviert und konfiguriert werden, falls gewünscht. Dafür ist natürlich eine dauerhafte Internetverbindung des Geräts Voraussetzung. Genaueres und alle Anweisungen Schritt-für-Schritt finden Sie im DIVUS VIDEOPHONE MOBILE-Handbuch. Bitte beachten Sie, dass die lokalen SIP-Einstellungen völlig unabhängig von den Cloud-SIP-Einstellungen sind.
Seite 125: Schritt 9 - Zusammenfassung / Letzter Schritt
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 2.10 SCHRITT 9 – ZUSAMMENFASSUNG / LETZTER SCHRITT In diesem letzten Schritt werden die Zugangsdaten und die wichtigsten Einstellungen angezeigt, die durch Drücken der ANWENDEN-Taste bestätigt werden. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Einstellungen beachten müssen, um von hier an auf die Weboberfläche zuzugreifen!
Seite 126 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Hinweis: Vergessen Sie nicht die Benutzernamen und Passwörter! Sie können ohne diese nicht mehr auf die Weboberfläche zugreifen, wenn Sie den Assistenten abgeschlossen haben.
Seite 127: Weboberfläche
Weboberfläche ZUGRIFF AUF DIE WEBOBERFLÄCHE Nachdem Sie die Grundeinstellungen des DIVUS CIRCLE konfiguriert haben, müssen Sie sich authentifizieren, um auf seine Weboberfläche zugreifen zu können. Zu diesem Zeitpunkt haben das Systemintegrator- und das Kundenkonto Zugriff auf unterschiedliche Teile der Web-GUI.
Seite 128: System-Status Seite
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 3.2.1 SYSTEM-STATUS SEITE Die erste Seite des Menüs ist auch die Homepage der Systemeinstellungen. Sie erhalten einen allgemeinen Überblick über den Systemstatus mit Speicher- und Festplattennutzung, Name, Seriennummer und IP-Adresse, Auslastung, Betriebszeit und aktuelles Systemprotokoll.
Seite 129: Aktualisierungen
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 3.2.2 AKTUALISIERUNGEN Wenn der DIVUS CIRCLE Zugang zum Internet hat, prüft er mit Hilfe der Buttons auf dieser Seite, ob neue Softwareversionen online verfügbar sind. Wenn ja, werden Sie informiert und können den Upgrade-Vorgang durch Drücken der UPGRADE-Taste starten.
Seite 130 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Nach der Bestätigung werden und das Upgrade wird durchgeführt. Das könnte einige Minuten dauern. Bitte warten Sie. Nach dem Upgrade werden Sie zum Neustart aufgefordert. Bestätigen Sie den Neustart und warten Sie, bis das Gerät wieder betriebsbereit ist. Das kann...
Seite 131: System - Backup & Restore
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 3.2.3 SYSTEM – BACKUP & RESTORE Diese Seite enthält Schaltflächen zum Sichern oder Wiederherstellen des Geräts mit einer vorhandenen Sicherung oder zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen.
Seite 132: Sicherungsvorgang
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 3.2.3.1 Sicherungsvorgang Um ein Backup zu erstellen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche. Sie werden nach einem Pfad zum Speichern der Sicherungsdatei gefragt. 3.2.3.2 Wiederherstellungsvorgang Ziehen Sie eine Sicherungsdatei auf das "Klicken Sie hier oder ziehen Sie Ihr Backup hierher" oder klicken Sie...
Seite 133 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Klicken Sie dann wie vorgeschlagen auf die Schaltfläche Wiederherstellen und bestätigen Sie: Der Wiederherstellungsvorgang kann bis zu 5 Minuten dauern. Bitte warten Sie und schalten Sie das Gerät nicht aus! Aktualisieren Sie die Seite je nach den in der Sicherung enthaltenen Informationen, wenn die IP-Adresse noch gleich ist, oder verwenden Sie die in der Sicherung gespeicherte IP-Adresse, um die Weboberfläche des...
Seite 134: Werkseinstellungen
Um den Vorgang zu starten, klicken Sie auf die rote Schaltfläche zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen! Bitte beachten Sie, dass der DIVUS CIRCLE beim Zurücksetzen auf die ursprüngliche IP-Adresse zurückschaltet. In Kapitel 2.1 erfahren Sie, welche Adresse dies ist, abhängig vom CIRCLE-Modell.
Seite 135: System - Neustart
Auf dieser Seite können Sie den DIVUS-Support aktivieren oder deaktivieren. Diese Funktion soll den DIVUS- Technikern über eine VPN-Verbindung den Zugriff bei Problemen ermöglichen, die vom Benutzer nicht gelöst werden können. Sie ist standardmäßig deaktiviert und setzt voraus, dass die Akzeptanz der blau verlinkten DIVUS- Fernzugriff-Servicebedingungen aktiviert wird.
Seite 136: Einstellungen - Systemgenerator
Optionen vom Installationstyp und den Modus-Einstellungen abhängen und sich entsprechend ändern. 3.2.10 EINSTELLUNGEN – SIP-CLOUD Hier finden Sie die Einstellungen, um die SIP CLOUD auf dem Gerät zu aktivieren und mit einem DIVUS CLOUD- Account zu verbinden. Genaueres dazu finden Sie im DIVUS VIDEOPHONE MOBILE-Handbuch.
Seite 137: Einstellungen - Sprache
EINSTELLUNGEN - TÜRSCHLOSSRELAIS (NUR DIVUS CIRCLE V.2) DIVUS Circle V.2 (alle Modelle) verfügen über ein internes Relais, um z.B. eine Tür zu öffnen. Wenn Sie es verwenden, können Sie es hier aktivieren und die Dauer des Impulses einstellen (d.h. wie lange er den Stromkreis...
Seite 138: Einstellungen - Foto-Ereignisse
Diese haben ein anderes Grafikdesign und werden zum Konfigurieren des Designs und der Interaktion mit dem DIVUS Circle verwendet. Der Kunde (Bauherr) hat über sein Konto Zugriff auf nur diese Einstellungen. Weitere Informationen zum Erscheinungsbild und dessen Einstellungen finden Sie in Kapitel 3.3.
Seite 139: Beschreibung
Konfiguration Systemeinstellungen Alle Sys. Int. System- (wie in Kapitel 3.2 gezeigt). Nur sichtbar, wenn Einstellungen als Systemintegrator angemeldet. Logout Beendet die aktuelle Sitzung Alle Sys. Int., Kunde Einige Einstellungen nur für DIVUS Circle (weitere Informationen siehe Beschreibung der einzelnen Funktionen)
Seite 140: Adresse Und Namen
3.3.3 PROFILE (NUR DIVUS CIRCLE) Profile können verwendet werden, um das Erscheinungsbild des DIVUS Circle für verschiedene Situationen unterschiedlich zu konfigurieren. Es gibt drei Vorlagen, nämlich freundlich, wütend und skeptisch. Sie können verwendet werden, um unterschiedliche Stimmungen Ihres Geräts (oder Ihres Zuhauses) anzuzeigen. Allgemein können Sie sie einfach verwenden, um verschiedene Darstellungen für verschiedene Situationen (z.
Seite 141: Avatar-Einstellungen
Verwenden Sie den weißen Pfeil, um zum nächsten Schritt zu gelangen. 3.3.3.1 Avatar-Einstellungen Ein Avatar ist ein Bild, das den DIVUS Circle oder Ihr intelligentes Zuhause darstellt - wenn Sie möchten. Es wird im allerersten Schritt der Aktivierung verwendet, wenn das Gerät mit seinem Radarsensor eine Präsenz wahrnimmt und seinen Bildschirm aufweckt.
Seite 142: Dashboard Konfiguration
Ergebnisses angezeigt. Wählen Sie dann erneut den rechten Pfeil, um fortzufahren. 3.3.3.2 Dashboard Konfiguration Das Dashboard ist der Hauptbildschirm des DIVUS Circle. Dies ist der Bildschirm, den Sie sehen, wenn Sie mit ihm interagieren. Sie können folgendes wählen: • Die Farbe des LED-Rings. Die gewählte Farbe wird für den LED-Ring verwendet, während das Dashboard angezeigt wird.
Seite 143: Tag Und Nacht
Hinweis: Alle Änderungen werden am Ende gespeichert. Klicken Sie auf das weiße Häkchen-Symbol (siehe oben). 3.3.4 TAG UND NACHT Der DIVUS CIRCLE kann so konfiguriert werden, dass er je nach Tageszeit ein anderes Erscheinungsbild und Verhalten aufweist. Um dies zu erreichen, können Sie folgendes einstellen: •...
Seite 144: Beleuchtung (Divus Circle /Circle Small/Circle Small +)
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. • Aktivieren oder deaktivieren der IR-LEDs, um das Motiv vor der Kamera des DIVUS Circle zu beleuchten Speichern Sie Ihre Änderungen abschließend mit der Schaltfläche Speichern. 3.3.5 BELEUCHTUNG (DIVUS CIRCLE /CIRCLE small/CIRCLE small +) Die Nachtlichtfunktion verwendet den LED-Kreis, um die Wand rund um den CIRCLE zu beleuchten. Die Einstellungen sind •...
Seite 145: Urlaub (Divus Circle)
Avatar-Bildschirm und der Dashboard-Bildschirm die ausgewählte Farbe für den LED-Ring anzeigen, wenn sie angezeigt werden. Die Einstellungen für die Nachtbeleuchtung legen fest, ob der LED-Ring während der Nacht eingeschaltet sein soll, wenn sich der DIVUS Circle im Standby-Zustand befindet. 3.3.6 URLAUB (DIVUS CIRCLE) Auf dieser Seite können Sie ein Profil konfigurieren, das in einem Zeitraum angezeigt wird, in dem Sie z.B.
Seite 146: Benutzer Hinzufügen Und Bearbeiten
Sie, dass jedes Tag nur einem Benutzer zugeordnet werden kann. Nur für DIVUS CIRCLE und DIVUS CIRCLE small +. Bei Circle V.1 mindestens 1 I/O-Modul erforderlich. DIVUS CIRCLE/SQUARE (jedes Modell) mit optionalem RFID-Modul erforderlich. Bei Circle V.1 mindestens 1 I/O-Modul erforderlich.
Seite 147: Benutzer Entfernen
Um einen Benutzer zu entfernen, klicken Sie einfach auf das Papierkorbsymbol in der Zeile der Tabelle, die diesem Benutzer entspricht. Um alle Benutzer Ihres DIVUS CIRCLE zu entfernen, klicken Sie auf die Schaltfläche x Alle Benutzer entfernen und bestätigen Sie die Warnung. Bitte beachten Sie, dass eine Benutzerlöschung nicht...
Seite 148: Benutzer Aktivieren / Deaktivieren
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. 3.3.7.3 Benutzer aktivieren / deaktivieren Ein Benutzer ist standardmäßig aktiviert. Wenn Sie einen Benutzer deaktivieren müssen, klicken Sie in der Benutzertabelle unter Details auf das Kontrollkästchensymbol. Das Symbol zeigt den neuen Status des Benutzers an. Einem deaktivierten Benutzer wird offensichtlich untersagt, in irgendeiner Weise auf ein System zuzugreifen.
Seite 149: Benutzer Importieren Und Exportieren
Daher ist es sehr einfach, auch größere Listen in Ihrem bevorzugten Tabellenkalkulationsprogramm zu erstellen und sie anschließend in Ihren DIVUS CIRCLE zu importieren. Sogar ein reiner Texteditor kann verwendet werden. In diesem Fall sieht dieselbe Datei wie folgt aus: Verwenden Sie Strich-Punkte, um Spalten/Werte zu trennen: 3.3.7.6 Zeitpläne importieren und exportieren...
Seite 150: Zugriffsprotokoll
Sie können Zeilen hinzufügen, die die angezeigte Struktur und Syntax beibehalten, die Datei dann speichern und in Ihren DIVUS CIRCLE importieren. Stellen Sie, wie bereits erläutert, sicher, dass alle Benutzer, die Sie in den Zeitplänen erwähnen, in Ihrem System vorhanden sind, bevor Sie die Zeitpläne importieren. Andernfalls schlägt der Import fehl.
Seite 151: Systemeinstellungen
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Es zeigt alle Interaktionen Ihres DIVUS CIRCLE mit Benutzern an - unabhängig davon, ob sie den Zugangscode oder das mit ihrem Konto verknüpfte NFC-Tag verwendet haben und ob der Zugriff gewährt oder verweigert wurde. Um die neuesten Aktionen anzuzeigen, können Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren klicken.
Seite 152: Benutzerinteraktion
4.1.1 ÜBER DIE KLINGELTASTE Bei allen Modellen von DIVUS CIRCLE ist die wichtigste und intuitivste Aktion das Glockensymbol, um einen Anruf zu starten. Das Symbol verschwindet für die Zeit, in der es gedrückt wird, und startet den konfigurierten Anruf. Das Klingeln durch Drücken der Klingeltaste ist dagegen bei Konfigurationen mit mehr als einem möglichen Rufempfänger nicht sinnvoll (nur bei DIVUS CIRCLE).
Seite 153: Verwendung Des Bildschirms (Nur Divus Circle)
Es mag dumm klingen, aber in recht vielen Situationen kann es die natürlichste und bevorzugte Option sein, die Tür manuell zu öffnen. In solchen Fällen wird der DIVUS CIRCLE zum Rufen und Sehen verwendet, wer draußen steht, und dann erfolgt die Türöffnung auf die gute alte Art und Weise - ohne spezielle Technologien.
Seite 154: Durch Verwendung Eines Zugangscodes Auf Dem Keypad (Auf Divus Circle)
Mit dem Zugangscode, den Sie einem Benutzer zuweisen (siehe Kapitel 3.3.7.1), können Sie die Tür öffnen. Der Ziffern-Code für den DIVUS CIRCLE small + ist auf die Ziffern 1, 2, 3 und 4 beschränkt. Daher muss der zugewiesene Code eine Zahl von mindestens 5 Ziffern sein, die nur aus diesen Ziffern besteht. Um auf diese Funktion zuzugreifen, halten Sie die Klingeltaste einige Sekunden lang gedrückt, lassen sie dann los und das...
Seite 155: Verwendung Eines Nfc-Tags (Erfordert Das Optionale Nfc-Modul - Siehe Kapitel 5.1)
Alle Modelle von DIVUS CIRCLE/SQUARE können mit dem NFC-Modul ausgestattet werden. Um die Tür zu öffnen, halten Sie das NFC-Tag an den DIVUS CIRCLE und das Tag wird gelesen. Wenn es einem Benutzer zugeordnet ist und dieser Benutzer gemäß dem Zeitplan autorisiert ist, gibt der DIVUS CIRCLE ein grünes Feedback (d.h. Zugriff gewährt) und die konfigurierte Aktion wird ausgeführt (höchstwahrscheinlich eine Tür oder ein Tor öffnen).
Seite 156: Visuelles Feedback
(Wenn Sie die drehenden Pfeile drücken, wird der NFC-Scan abgebrochen.) Halten Sie den Tag nun an das Gerät: für DIVUS CIRCLE auf das pulsierenden NFC-Symbol, für den kleineren DIVUS CIRCLE small und small + rechts vom Glockensymbol, für DIVUS CIRCLE / SQUARE small C* zentral unter dem Klingeltaster.
Seite 157: Circle
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Der weiße LED-Ring leuchtet je nach Tag/Nacht-Einstellung. Während eines Anrufs pulsiert er. 4.5.2 CIRCLE Der DIVUS CIRCLE verwendet verschiedene Elemente, um in verschiedenen Situationen visuelles Feedback zu geben: • Das Glockensymbol • Den Bildschirm • Den RGB-LED-Ring...
Seite 158 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Zugriff verweigert Das Schlosssymbol wird angezeigt Programmiermodus (NFC) NFC-Kartensymbol Hellblau, pulsierend wird angezeigt, kleines NFC- Symbol pulsiert Klingeltaste gedrückt (klingelt) Schwarz, solange Zeigt weiße Kreise- Rotierende Animation gedrückt od. Animation ausgeblendet...
Seite 159 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Anruf läuft (beantwortet) Zeigt die Weiß, pulsierend Anrufanimation an Bildschirmreinigung Animation zur Bildschirmreinigung...
Seite 160: Optionale Module
Modul gewünscht wird. TOWERMODUL (NUR CIRCLE) Das optionale TOWER-Modul erweitert den DIVUS CIRCLE um zusätzliche Funktionen. Es ist für Projekte mit vielen verschiedenen Bewohnern oder Büros gedacht. Es verwaltet bis zu 300 Einträge (und mehr auf Anfrage), zeigt eine scrollbare Liste und optional eine Suchfunktion, um das Rufziel zu finden und dann anzuklingeln.
Seite 161 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Ab Version 2 der CIRCLE-Firmware gibt es zwei neue graphische Vorlagen für das Tower-Modul. Sie ermöglichen, über einen Ziffernblock direkt die gewünschte Wohn-/Büroeinheit zu rufen. Eines ermöglicht zusätzlich ein Bild oder Logo neben dem Ziffernblock zu zeigen.
Seite 162: I/O-Module
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. I/O-Module I/O-Module sind Hardwaregeräte, mit denen Sie alle Arten von elektrischen Geräten vom DIVUS Circle aus steuern können. Das DIVUS I/O-Modul wird direkt über ein Kabel (RS485-Anschluss) an den DIVUS CIRCLE angeschlossen. I/O-MODULKONFIGURATION Wenn das Gerät mit dem DIVUS CIRCLE verbunden und eingeschaltet ist, wechseln Sie mit Ihrem Systemintegratorkonto zu den Systemeinstellungen und wählen Sie unter Einstellungen I/O-Module.
Seite 163 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Wenn der Scan erfolgreich war, sehen Sie ein Ergebnis wie oben gezeigt. Um die Funktionalität des I/O-Moduls zu bearbeiten, klicken Sie auf das Bleistift-Symbol auf der rechten Seite. Dies sind die Optionen: Verwenden Sie dieses Feld, um dem I/O-Modul eine Beschreibung / einen Namen Beschreibung hinzuzufügen.
Seite 164: I/O-Modul Ausgangsfunktion - Konfiguration
Wählen Sie bei Bedarf die Timer-Dauer in Sekunden Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus, die diese Ausgabefunktion auslösen soll. Trigger (OR) Natürlich kann es sich um eine der Eingaben handeln, aber Sie können auch zwischen anderen Ereignissen wählen, die von DIVUS CIRCLE behandelt werden:...
Seite 165: Timer-Beschreibung
Zugriff 1 (wenn der Benutzer, der von innen antwortet, den Türöffner drückt oder eine gültige NFC-Karte oder ein gültiger Keycode verwendet wird • Bewegung (wenn eine Bewegung vor dem DIVUS CIRCLE erkannt wird) • Nacht (wenn die Helligkeit einen vordefinierten Mindestwert unterschreitet oder nach den manuellen Tag/Nacht-Einstellungen) •...
Seite 166 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Die Zeitüberschreitung beginnt, wenn das Eingangssignal hoch wird, das Ausgangssignal wird hoch, wenn die Zeitüberschreitung abgelaufen ist, nur wenn das Eingangssignal noch hoch ist. TOFF Das Ausgangssignal geht hoch und das Timeout beginnt, wenn das Eingangssignal hoch wird, und das Ausgangssignal fällt ab, wenn das Timeout abläuft.
Seite 167: Relais Ansteuern
Der erste Schritt besteht darin, herauszufinden, welche Version und welches Modell von DIVUS CIRCLE Sie haben. Nach einer ersten Generation aller Modelle CIRCLE, CIRCLE small und CIRCLE small + folgte eine zweite Version, die unter anderem ein eingebautes Relais vorstellte.
Seite 168 Verfügung steht, kann zwischen ZUTRITT 1 und ZUTRITT 2 ausgewählt werden oder aber stattdessen eine externe Klingel mit dem Klingeln-Ereignis. Wenn Sie ein I/O-Modul an den CIRCLE angeschlossen haben (jegliches Modell/Version), können Sie die beiden Relais oder den DC-Ausgang frei konfigurieren, um auf ZUGRIFF 1 und/oder ZUGRIFF 2 zu reagieren.
Seite 169: Technische Daten
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Technische Daten DIVUS CIRCLE - KURZANLEITUNG...
Seite 170 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 171 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 172 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 173 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 174 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 175 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 176 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 177 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 178 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 179 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 180 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 181: Divus Circle S/S+ - Kurzanleitung
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE S/S+ - KURZANLEITUNG...
Seite 182 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 183 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 184 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 185 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 186 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 187 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 188 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 189 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 190 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 191 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 192: Divus Circle - Montageanleitung (Unterputzdose)
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE – MONTAGEANLEITUNG (UNTERPUTZDOSE)
Seite 193: Divus Circle S/S+ - Montageanleitung (Unterputzdose)
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE S/S+ - MONTAGEANLEITUNG (UNTERPUTZDOSE)
Seite 194: Divus Circle - Datenblatt
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE - DATENBLATT...
Seite 195 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 196 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Version 1:...
Seite 197 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Version 2:...
Seite 198 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 199 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 200 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 201: Divus Circle S/S+ - Datenblatt
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. DIVUS CIRCLE S/S+ - DATENBLATT...
Seite 202 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 203 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Version 1:...
Seite 204 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. Version 2:...
Seite 205 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 206 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.
Seite 207: Notizen
DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch. NOTIZEN...
Seite 208 DIVUS CIRCLE Benutzerhandbuch.

Diese Anleitung auch für:

Circle small Circle small c Square small c

Divus CIRCLE Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Divus CIRCLE

Inhaltszusammenfassung für Divus CIRCLE

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis