SICK TMS88 Betriebsanleitung
Neigungssensoren mit strom-/ spannungsschnittstelle
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TMS88:
- Betriebsanleitung (22 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (46 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (42 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SICK TMS88
Inhaltszusammenfassung für SICK TMS88
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G TMS/TMM88, TMM55 Neigungssensoren mit Strom-/ Spannungsschnittstelle...
-
Seite 2: Hersteller
Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktionsbeschreibung TMS/TMM88..........28 Achsenzuordnung/ Richtungsumkehr............. Nullpunkteinstellung................. Digitalfilter....................Status-LED....................Funktionsbeschreibung TMM55............31 Ausgangsdiagramme................Neigungswinkelberechnung bei TMM55E..........8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 10.1 Konformitäten und Zertifikate..............10.2 Konformität mit EU-Richtlinien..............10.3 Konformität mit UK statutory instruments..........B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Diese Betriebsanleitung leitet das technische Personal des Maschinenherstellers bzw. Maschinenbetreibers zur Montage, Elektroinstallation, Inbetriebnahme sowie zum Betrieb der Neigungssensoren TMM55, TMS88 und TMM88 an. Diese Betriebsanleitung leitet nicht zur Bedienung der Maschine an, in die ein Nei‐ gungssensor integriert ist oder wird. Informationen hierzu enthält die Betriebsanleitung der Maschine. -
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
Erfassen von Neigungen an Applikationen der Solarthermie, der Photovoltaik oder Schwerlast-Fahrzeugen bestimmt. Die SICK AG übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schä‐ den, die aus der Benutzung des Produkts resultieren. Dies gilt insbesondere für eine andersartige Verwendung des Produkts, die nicht mit dem beabsichtigten Zweck über‐... -
Seite 7: Übersicht
° Gehäuseschutzart: IP65/67 ° Die 1-dimensionalen Neigungssensoren TMS88 dienen zum Messen von Neigungen im Bereich von 360°, die 2-dimensionalen Neigungssensoren TMM88 zum Messen von Neigungen in 2 Bereichen (X/Y) von ±90°. Zur Gewährleistung einer hohen Genauigkeit sind die Sensoren werksseitig kalibriert. -
Seite 8: Technische Daten
(siehe „Bürdewiderstände“, Seite Mechanische Parameter Anschluss Sensorsteckverbinder 5-polig M12 (Stecker) Gehäuseschutzart IP65/67 B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 9: Technische Daten Tms88A-Plc360 + Tmm88A-Plc090
±0,45° (±0,50 %FS) Temperaturkoeffizi‐ typ. ±0,0083 °/K ent (Nullpunkt) Abtastrate 100 Hz 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 10 0,3 Hz, absolute Kalibriergenauigkeit (bei 25 °C): ±0,05° Abbildung 3: TMS88A Messachse (großes Kunststoffghehäuse) B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 11: Technische Daten Tms88B-Akc360 + Tmm88B-Akc090
Winkelgenauigkeiten gelten nach einer Einlaufzeit von 10 min bei 25 °C, Grenzfre‐ quenz 0,3 Hz, absolute Kalibriergenauigkeit (bei 25 °C): ±0,05° 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55... -
Seite 12: Technische Daten Tms88B-Alc360 + Tmm88B-Alc090
±0,20° ±0,40° Querempfindlich‐ typ. ±0,10° (±0,11 %FS) keit (kompensiert) max. ±0,20° (±0,22 %FS) B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 13 0,3 Hz, absolute Kalibriergenauigkeit (bei 25 °C): ±0,05° Abbildung 7: TMS88B Messachse (Aluminiumgehäuse) 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 14: Technische Daten Tms88B-Pkc360 + Tmm88B-Pkc090
16 ... 35 VDC nung Stromaufnahme 35 mA @ 24 V + I loop B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 15: Technische Daten Tmm88B-Plc360 + Tms88B-Plc090
0...360° ±0,15° ±0,25° bis ±60° ±0,10° ±0,20° bis ±80° ±0,20° ±0,40° 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 16 0,3 Hzabsolute Kalibriergenauigkeit (bei 25 °C): ±0,05° Abbildung 11: TMM88B Messachse (großes Kunststoffghehäuse) B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 17: Technische Daten Tmm55E-Pmhxxx
55 g mit Leitung alle angegebenen Winkelgenauigkeiten gelten nach einer Einlaufzeit von 10 min bei 25 °C 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55... -
Seite 18: Technische Daten Tmm55E-Pohxxx
Winkelgenauigkeiten gelten nach einer Einlaufzeit von 10 min bei 25 °C Abbildung 14: Messachsen TMM55E B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 19: Transport Und Lagerung
Bei Lagerung länger als 3 Monate regelmäßig den allgemeinen Zustand aller ■ Komponenten und der Verpackung kontrollieren. 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 20: Montage
4 x Ø 5,8 4 x Ø 10,0 Abbildung 16: Maßzeichnung TMx88 (Kunststoffgehäuse) B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 21 4 x 45° 4 x Ø 5,4 75,0 90,0 Abbildung 17: Maßzeichnung TMx88 (Aluminiumgehäuse) 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 22: Anschluss
GND-Versorgung (V- / GND) schwarz Sensorsignal X-Achse (X-OUT) grün/gelb Signal-GND (intern verbunden mit GND) B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 23: Anschlussbilder
Leitung (R ). Dabei sind die Teilwiderstände der Hin- und Rückleitung zu berücksichtigen. 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 24: Bürdewiderstände
[Ω] @ Ta min. [Ω] @ Ta max. [Ω] 65 °C 80 °C B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 25 [Ω] @ Ta max. [Ω] 65 °C 80 °C 1050 1370 1400 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 26 [Ω] @ Ta min. [Ω] @ Ta max. [Ω] 65 °C 80 °C 1100 1230 B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 27 Bereich bis 80 °C zusätzlich zulässiger Bereich bis 65 °C Abbildung 25: Zulässige Bürdewiderstände TMx55E 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 28: Funktionsbeschreibung Tms/Tmm88
Dynamik unterliegen, ohne Über‐ schwingen bei Winkeländerungen bei gleichzei‐ tig guter Dämpfung B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 29 = 0.5 Hz 0.01 Frequenz [Hz] Abbildung 27: Amplitudenverlauf der beiden Filter 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 30: Status-Led
Strom-Schnittstelle: einer oder beide Ausgänge im Leerlauf (ohne Bürde) oder falsch angeschlossen Spannungs-Schnittstelle: einer oder beide Ausgänge kurzgeschlossen oder falsch angeschlossen B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 31: Funktionsbeschreibung Tmm55
8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 –10 –5 Neigung (°) Abbildung 29: Ausgangssignal Spannung 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 32 6,00 4,00 2,00 0,00 –45 –30 –15 Neigung (°) Abbildung 31: Ausgangssignal Spannung B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 33: Neigungswinkelberechnung Bei Tmm55E
---------------------------------------- - maxv al ue – α arcsin ------------------------------- - maxv al ue 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 34 ------------------------------------------------- - 60° α arcsin ---------------- 0 866 α arcsin 0 6495 α 40,51° B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 35: Anhang
UK Statutory Instruments (including all applicable amendments), and the res‐ pective standards and/or technical specifications have been used as a basis. 8019052/1EF6/2021-12-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | TMS/TMM88, TMM55... - Seite 36 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...