Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SOMMAIRE
Page
Contenu
27
Recommandations importantes et consignes de sécurité
28-31
Instructions de montage
32
Monter, utiliser & descendre
33
Mode d'emploi de l'ordinateur
34
Nettoyage, Entretien et stockage de l'exercice
34
Corrections
35
Consignes générales de formation
36-38
Liste des pièces- Liste des pièces de rechange
51
Dessin éclaté
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Nos produits sont systématiquement soumis au contrôle TÜV et
sont ainsi conformes aux normes de sécurité actuelles les plus
élevées. Cependant, cela ne dégage pas de l'obligation de suivre
strictement les indications suivantes.
1. Monter l'appareil en suivant exactement les instructions de
montage et n'utiliser que les pièces spécifiques à l'appareil et
ci-jointes pour le montage de l'appareil. Avant le montage en
lui-même, contrôler l'intégralité de la livraison à l'aide du bon
de livraison et l'intégralité des emballages en carton à l'aide de
la instructions de montage dans les instructions de montage et
d'utilisation.
2. Avant la première utilisation et à intervalles réguliers,
contrôler si tous les écrous, vis et autres raccords sont bien
serrés, afin d'assurer un état de service sûr de l'appareil
d'entraînement.
3. Mettre en place l'appareil à un endroit sec et plan, et le
protéger contre l'humidité. Les inégalités du sol doivent être
compensées par des mesures appropriées et par les pièces
réglables de l'appareil, prévues à cet effet, si présentes. Il faut
exclure tout contact avec l'humidité et l'eau.
4. Dans la mesure où le lieu de montage doit être protégé contre
des points de pression, des saletés ou autres, prévoir un support
antidérapant (p. ex. tapis en caoutchouc, plaque en bois etc.)
sous l'appareil.
5. Avant de commencer l'entraînement, enlever tous les objets
dans un rayon de 2 mètres autour de l'appareil.
6. Pour nettoyer l'appareil, ne pas utiliser de détergents
agressifs, et pour le montage ainsi que d'éventuelles réparations,
n'utiliser que les outils fournis ou des outils appropriés. Les traces
de sueur sur l'appareil doivent être enlevées tout de suite après
l'entraînement.
7. Respect! Un entraînement inadapté ou excessif peut
entraîner des risques pour la santé. C'est pourquoi, avant de
commencer un entraînement précis, il faut consulter un médecin.
Ce dernier peut définir les sollicitations maximales (pouls, watts,
durée d'entraînement etc.) auxquelles on peut se soumettre, et
donner des renseignements exacts sur les conditions de l'en-
traînement, les objectifs et l'alimentation. Il ne faut pas s'entraîner
après un repas lourd.
8. Ne s'entraîner avec l'appareil que lorsque celui-ci est en
parfait état de fonctionnement. Pour les réparations éventu-
elles, n'utiliser que des pièces de rechange originales. Respect!
Remplacez immédiatement toute partie usée et n'utilisez pas la
machine jusqu'à ce qu'elle soit réparée.
9. Pour le réglage des pièces, faire attention à régler la bonne
position ou la position de réglage maximale marquée, et à
bloquer correctement la nouvelle position réglée.
10. Si rien d'autre n'est indiqué dans le mode d'emploi, l'appareil
ne doit être utilisé que par une personne pour l'entraînement. Le
temps d'entrainement ne devait pas depasser au total 60 min/
chaque jour.
11. Il faut porter des vêtements et des chaussures adaptés à un
entraînement fitness avec l'appareil. Les vêtements doivent être
conçus de manière à ce que de par leur forme (p. ex. longueur),
ils ne puissent pas rester accrocher pendant l'entraînement. Les
CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT,
Nous vous félicitons pour l'achat de ce cycle d'entraînement
intérieur et nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec.
Veuillez respecter et suivre les indications et les instructions de
montage et d'emploi. Si vous avez des questions, vous pouvez
bien sûr vous adresser à nous.
chaussures d'entraînement doivent être choisies en fonction de
l'appareil, doivent systématiquement bien tenir le pied et pos-
séder une semelle antidérapante.
12. Respect! Si des sensations de vertige, des nausées, des
douleurs dans la poitrine ou d'autres symptômes anormaux se
font sentir, arrêter l'entraînement et consulter un médecin adapté.
13. Il faut savoir que les appareils de sport ne sont pas des
jouets. Ce dispositif peut être utilisé par des enfants âgés de 8
ans et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou manque d'expérience et de connais-
sances, si approprié surveillance ou d'instructions détaillées pour
l'utilisation sûre de l'appareil, ainsi que l'éducation des dangers
éventuellement associés a été entendu , Les enfants ne peuvent
pas jouer avec le matériel de sport à domicile. Nettoyage et en-
tretien ne devraient pas être effectuées par des enfants sans sur-
veillance. Il faut exclure l'utilisation de l'appareil par des enfants
sans surveillance, par des mesures appropriées.
14. Il faut faire attention à ce que la personne qui s'entraîne, ainsi
que d'autres personnes, ne se trouvent jamais dans la zone des
pièces encore en mouvement.
15.
Ce produit ne peut pas être enlevé les déchets à la fin de
sa durée de vie sur les déchets budgétaires normaux, main doit
être livre à un point collectif pour le recyclage des appareils élec-
triques et électroniques. Le symbole sur le produit du mode d'em-
ploi ou de l'emballage fait rem arguer sur cela. Les matières sont
réutilisables conformément à leur marquage. Avec le réemploi,
la valorisation matérielle ou d'autres formes de valorisation vous
apportez des appareils de contralto, une contribution importante
à la protection a notre environnement. Veuillez demander lors de
l'administration communale le poste d'enlèvement des déchets
constant.
16. Les matériaux d'emballage, les piles vides et les pièces de
l'appareil doivent être évacués en respectant l'environnement,
pas avec les ordures ménagères, mais dans les containers de
collecte prévus à cet effet, ou remis aux services de collecte
adaptés.
17. Cet appareil est un appareil dépendant de la vitesse, c.-à-d.
la performance augmente avec la croissance de la vitesse et
inversement.
18. L'appareil est équipé d'un réglage de résistance à 10 niveaux.
Ce la permet de réduire ou d'augmenter la résistance de frein-
age et ainsi le niveau d'entraînement. En tournant le bouton de
réglage de la résistance vers niveau 1, cela entraîne une dimi-
nution de la résistance de freinage et ainsi du niveau d'entraîne-
ment. En tournant le bouton de réglage de la résistance vers le
niveau 10, cela entraîne une augmentation de la résistance de
freinage et ainsi du niveau d'entraînement.
19. La charge (=poids) maximale admise a été fixée à 150 kg.
Cet appareila été contrôlé suivant les normes EN ISO 20957-1 /
2014 und EN ISO 20957-9:2016 „H/C". Cet ordinateur d'appareils
correspond aux demandes fondamentales d'elle EMV Directive
en 2014/30/EU.
20. Les instructions de montage et d'utilisation doivent être con-
sidérées comme faisant partie du produit. Cette documentation
doit être fournie lors de la vente ou du passage du produit.
27
Top-Sport Gilles GmbH
Respect!
Avant utilisation
Lisez les instruc-
tions d'utilisation!
F
Werbung
Inhaltsverzeichnis
