Endress+Hauser Indumax CLS50D Betriebsanleitung
Induktiver leitfähigkeitssensor für standard-, exund hochtemperaturanwendungen digitaler sensor mit memosens-protokoll oder analoger sensor
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Indumax CLS50D:
- Betriebsanleitung (44 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (32 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Indumax CLS50D
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Indumax CLS50D
- Seite 1 Products Solutions Services BA00182C/07/DE/24.24-00 71670579 2024-09-30 Betriebsanleitung Indumax CLS50D/CLS50 Induktiver Leitfähigkeitssensor für Standard-, Ex- und Hochtemperaturanwendungen Digitaler Sensor mit Memosens-Protokoll oder ana- loger Sensor...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Indumax CLS50D/CLS50 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..3 Technische Daten ... . . 19 Warnhinweise ..... . . 3 10.1 Eingang .
- Seite 3 Verweis auf Dokumentation zum Gerät Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingun- gen an den Hersteller zurückgeben. Dokumentation In Ergänzung zu dieser Anleitung finden Sie auf den Produktseiten im Internet folgende Anleitungen: Technische Information Indumax CLS50D/CLS50, TI00182C Endress+Hauser...
- Seite 4 Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Indumax CLS50D oder CLS50 ist besonders für den Einsatz in der Chemie und der Prozess- technik geeignet. Der sechs Dekaden umfassende Messbereich und die hohe chemische Beständigkeit der mediumsberührenden Werkstoffe (PFA oder PEEK) ermöglichen den Ein- satz in einer Vielzahl von Applikationen, z.
- Seite 5 Indumax CLS50D/CLS50 Warenannahme und Produktidentifizierung Störsicherheit • Das Produkt ist gemäß den gültigen internationalen Normen für den Industriebereich auf elektromagnetische Verträglichkeit geprüft. • Die angegebene Störsicherheit gilt nur für ein Produkt, das gemäß den Anweisungen in die- ser Betriebsanleitung angeschlossen ist.
- Seite 6 Die Produktübersicht wird in einem Popup-Fenster angezeigt. Produktübersicht anklicken. Ein neues Fenster öffnet sich. Hier finden Sie die zu Ihrem Gerät gehörenden Infor- mationen einschließlich der Produktdokumentation. Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 70839 Gerlingen Deutschland Endress+Hauser...
- Seite 7 Indumax CLS50D/CLS50 Montage Lieferumfang Im Lieferumfang sind: • Sensor in der bestellten Ausführung • Betriebsanleitung • XA, Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel im explosionsgeschützten Bereich (optional) • Endprüfprotokoll ‣ Bei Rückfragen: An Ihren Lieferanten oder an Ihre Vertriebszentrale wenden. Montage Montagebedingungen 4.1.1...
- Seite 8 Montage Indumax CLS50D/CLS50 4.1.2 Einbaufaktor Bei engen Einbauverhältnissen wird die Leitfähigkeitsmessung in der Flüssigkeit durch die Wand beeinflusst. Dieser Effekt wird durch den Einbaufaktor kompensiert. Der Messumfor- mer korrigiert die Zellkonstante durch Multiplikation mit dem Einbaufaktor. Die Größe des Einbaufaktors hängt vom Durchmesser und der Leitfähigkeit des Rohrstutzens sowie dem Wandabstand des Sensors ab.
- Seite 9 Indumax CLS50D/CLS50 Montage Sensor montieren 4.2.1 Einbau mit Flansch Der Sensor ist für den Einbau in T-Stücke ≥ DN 80, mit reduziertem Abgang ≥ DN 50, geeig- net. WARNUNG Undichtigkeit Verletzungsgefahr durch austretendes Medium! ‣ Mutter des Sensors mit einem Anzugsmoment von 20 Nm festziehen.
- Seite 10 Montage Indumax CLS50D/CLS50 Flansch, mediumsberührend A0024953 4 Festflansch, mediumsberührend (bei Bestelloption: "Prozessanschluss" = 3, 4, P) O-Ring Mutter Flansch (Edelstahl) Radialdichtung (nur bei Ausführung "Prozessanschluss" = P) Sensor Endress+Hauser...
- Seite 11 Indumax CLS50D/CLS50 Montage Losflansch, nicht-mediumsberührend A0024954 5 Losflansch, nicht-mediumsberührend (bei Bestelloption: "Prozessanschluss" = A, B, C) Losflansch (PP-GF) Mutter (Edelstahl) Flansch (PVDF) O-Ring Sensor Endress+Hauser...
- Seite 12 Elektrischer Anschluss Indumax CLS50D/CLS50 4.2.2 Einbau in Armatur A0024960 6 Armatureneinbau des Sensors CLA111 mit Hängebügelhalterung CLA111 mit Flanschanschluss CLA140 mit Flanschanschluss CYA112 Montagekontrolle Sensor nur dann in Betrieb nehmen, wenn die Antwort auf folgende Fragen "ja" ist: Sind Sensor und Kabel unbeschädigt? Richtige Einbaulage eingehalten (Pfeil auf der Gewindehülse=Strömungsrichtung=Ein-...
- Seite 13 Indumax CLS50D/CLS50 Elektrischer Anschluss Sensor anschließen 5.1.1 Direktanschluss, z. B. an CM42B Device Cable Sensor Com A Com B A0058333 7 CLS50D an CM42B Device Cable Sensor A0055796 8 CLS50 an CM42B Endress+Hauser...
- Seite 14 Elektrischer Anschluss Indumax CLS50D/CLS50 5.1.2 Kabelverlängerung Der Sensor wird mit einem Festkabel geliefert. Die Leitung zwischen Sensor und Messumfor- mer kann mit dem Messkabel CYK11 (CLS50D) oder CLK6 (CLS50) verlängert werden (gilt nicht bei Einsatz in Ex-Umgebung). Shield Memosens Com A...
- Seite 15 Indumax CLS50D/CLS50 Inbetriebnahme Gerätezustand und -spezifikationen Aktion ‣ Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen Sichtkontrolle durchführen. und dicht? Bei seitlichen Kabeleinführungen: ‣ Sind alle Kabeleinführungen nach unten oder seitlich Kabelschleifen nach unten ausrichten, damit Wasser montiert? abtropfen kann. Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern: •...
- Seite 16 Reparatur Indumax CLS50D/CLS50 VORSICHT Ätzende Chemikalien Verätzungen an der Haut, in den Augen und Schäden an Kleidung und Einrichtung möglich! ‣ Beim Umgang mit Säuren, Laugen und organischen Lösungsmitteln unbedingt Hände und Augen schützen! ‣ Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. ‣...
- Seite 17 Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. www.endress.com/support/return-material Entsorgung Gemäß...
- Seite 18 Zubehör Indumax CLS50D/CLS50 Messkabel 9.1.1 Für CLS50D Memosens-Datenkabel CYK11 • Verlängerungskabel für digitale Sensoren mit Memosens-Protokoll • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cyk11 Technische Information TI00118C 9.1.2 Für CLS50 Messkabel CLK6 • Verlängerungskabel für induktive Leitfähigkeitssensoren, zur Verlängerung über Installati- onsdose VBM •...
- Seite 19 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten Kalibrierlösungen Leitfähigkeitskalibrierlösungen CLY11 Präzisionslösungen bezogen auf SRM (Standard Reference Material) von NIST zur qualifizier- ten Kalibrierung von Leitfähigkeitsmesssystemen nach ISO 9000 • CLY11-B, 149,6 μS/cm (Bezugstemperatur 25 °C (77 °F)), 500 ml (16,9 fl.oz) Best.-Nr. 50081903 •...
- Seite 20 Technische Daten Indumax CLS50D/CLS50 10.2.2 Temperaturansprechzeit PEEK-Ausführung: ≤ 7 min PFA-Ausführung: ≤ 11 min 10.2.3 Messabweichung -20 ... 100 °C (-4 ... 212 °F): ±(5 μS/cm + 0,5 % vom Messwert) > 100 °C (212 °F): ±(10 μS/cm + 0,5 % vom Messwert) 10.2.4...
- Seite 21 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten 10.4 Prozess 10.4.1 Prozesstemperatur CLS50D CLS50D-**1/2 CLS50D- CLS50D-**8 CLS50D-**A/B/C CLS50D-**P **3/4/5/6/7 Ohne Flansch DN50 PN16, ANSI DN50 PN16 Losflansch DN50 PN40 Sensor- 2" werkstoff PEEK, –20 ... 125 °C –20 ... 125 °C Variante nicht ver- –20 ...
- Seite 22 Technische Daten Indumax CLS50D/CLS50 10.4.3 Temperatur-Druck-Diagramm CLS50D-***E/F/G (Ausführung mit Sensormaterial PEEK, Adaptermaterial 1.4571) p (abs.) [psi] [bar] a, b [°C] –20 [°F] –4 A0056955 11 Temperatur-Druck-Kurven (blau) Ausführung mit Flansch EN 1092-1 DN50 PN40 (CLS50D-**P) (schwarz) Ausführungen ohne Flansch (CLS50D-**1/2) (rot) Ausführungen mit Flansch DN50/ANSI 2"...
- Seite 23 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten CLS50D-***B/C (Ausführung mit Sensormaterial PEEK, Adaptermaterial PEEK) p (abs.) [psi] [bar] [°C] –20 [°F] –4 A0056954 12 Temperatur-Druck-Kurven (schwarz) Ausführungen ohne Flansch (CLS50D-**1/2) (rot) Ausführungen mit Flansch DN50/ANSI 2" (CLS50D-**3/4/5/6) (blau) Ausführungen mit Flansch JIS (CLS50D-**7) (grün) Ausführungen mit Losflansch (CLS50D-**A/B/C)
- Seite 24 Technische Daten Indumax CLS50D/CLS50 CLS50D-***D (Ausführung mit Sensormaterial PFA) p (abs.) [psi] [bar] a, b [°C] –20 [°F] –4 A0056956 13 Temperatur-Druck-Kurven (blau) Ausführung ohne Flansch und mit Flansch DN50/ANSI 2" (CLS50D-**1/3/4/5/6/8) (schwarz) Ausführungen mit Flansch JIS (CLS50D-**7) (grün) Ausführungen mit Losflansch (CLS50D-**A/B/C) Temperaturgrenze für Ausführungen im explosionsgeschützten Bereich...
- Seite 25 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten CLS50-**B/C/E/F/G (Ausführung mit Sensormaterial PEEK) p (abs.) [psi] [bar] [°C] –20 [°F] –4 A0056957 14 Temperatur-Druck-Kurven (blau) Ausführung mit Flansch EN 1092-1 DN50 PN40 (CLS50-*P) (schwarz) Ausführungen ohne Flansch (CLS50-*1/2) (weiß) Ausführungen mit Flansch DN50/ANSI 2" (CLS50-*5/6) (rot) Ausführungen mit Flansch DN50/ANSI 2"...
- Seite 26 Technische Daten Indumax CLS50D/CLS50 CLS50-**A (Ausführung mit Sensormaterial PFA) p (abs.) a, b [psi] [bar] [°C] –20 [°F] –4 A0053007 15 Temperatur-Druck-Kurven (blau) Ausführungen ohne Flansch oder mit Flansch DN50/ANSI 2" (CLS50-*1/3/4/5/6/8) (schwarz) Ausführung mit Flansch JIS (CLS50-*7) (grün) Ausführungen mit Losflansch (CLS50-*A/B/C) Temperaturgrenze für Ausführungen im explosionsgeschützten Bereich...
- Seite 27 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten Prozessanschlüsse G¾ CLS50D-**1B/C**: PEEK GF30 CLS50D-**1D/E/F/G**: nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316Ti) CLS50-*1A/E/F/G*: nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316Ti) CLS50-*1B/C*: PEEK GF30 NPT 1" PEEK Festflansch CLS50D-**3/4/5/6/8/P***: nichtrostender Stahl 1.4404 (AISI 316L) CLS50D-**7***: nichtrostender Stahl 1.4435 (AISI 316L) CLS50-*3/4/5/6/8/P**: nichtrostender Stahl 1.4404 (AISI...
- Seite 28 Technische Daten Indumax CLS50D/CLS50 Flanschabmessungen Ø k Ø k A0024986 16 Flanschabmessungen Losflansch (PVDF) Festflansch (nichtrostender Stahl) Abmessungen in mm Losflansch DN50 PN10 ANSI 2" 150 lbs JIS 10K 50A Ø k 4 x 18 8 x 19 4 x 19...
- Seite 29 Indumax CLS50D/CLS50 Technische Daten Festflansch DN50 PN16 DN50 PN40 ANSI 2" 300 lbs JIS 10K 50A Schrauben Endress+Hauser...
- Seite 30 Stichwortverzeichnis Indumax CLS50D/CLS50 Stichwortverzeichnis Leitfähigkeitsansprechzeit ... . 19 Lieferumfang ..... 7 Airset .
- Seite 31 Indumax CLS50D/CLS50 Stichwortverzeichnis Umgebung ..... 20 Umgebungstemperatur ....20 Verdrahtung .
- Seite 32 *71670579* 71670579 www.addresses.endress.com...