Funkzulassung - Endress+Hauser iTEMP TMT71 Betriebsanleitung

iTEMP TMT71

Funkzulassung

MTTF
Endress+Hauser
in separaten Bauartzulassungen („Type Approval Certificates"), die Sie bei Bedarf anfor-
dern können.
Das Gerät verfügt über die Bluetooth®-Zulassung gemäß Radio Equipment Directive (RED)
und Federal Communications Commission (FCC) 15.247 für die USA.
Europa
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU:
Kanada und USA
Englisch:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and
with Industry Canada licenceexempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
• This device may not cause harmful interference, and
• This device must accept any interference received, inc-
luding interference that may cause undesired opera-
tion.
Changes or modifications made to this equipment not
expressly approved by Endress+Hauser may void the user' s
authorization to operate this equipment.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide rea-
sonable protection against harmful interference in a resi-
dential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by tur-
ning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the follo-
wing measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit diffe-
rent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV techni-
cian for help.
This equipment complies with FCC and IC radiation expo-
sure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with mini-
mum distance 20cm between the radiator and your body.
• Ohne Bluetooth® Wireless Technology: 168 Jahre
• Mit Bluetooth® Wireless Technology: 123 Jahre
Bei der mittleren Ausfallzeit (Mean Time to Failure, MTTF) handelt es sich um die theore-
tisch zu erwartende Zeitspanne, bis das Gerät während des Normalbetriebs ausfällt. Der
Begriff MTTF wird für Systeme verwendet, die nicht reparierbar sind, so z. B. Temperatur-
transmitter.
Technische Daten
Français:
Le présent appareil est conforme aux CNR d' i ndust-
rie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence.
L' e xploitation est autorisée aux deux conditions sui-
vantes :
• L' a ppareil ne doit pas produire de brouillage, et
• L' u tilisateur de l' a ppareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d' e n compromettre le
fonctionnement.
Les changements ou modifications apportées à cet
appareil non expressément approuvée par Endress
+Hauser peut annuler l' a utorisation de l' u tilisateur
d' o pérer cet appareil.
Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équi-
pement est conforme aux limites d'exposition aux
rayonnements IC établies pour un environnement
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et
utilisé avec un minimum de 20 cm de distance
entre la source de rayonnement et votre corps.
• EN 300 328
• EN 301 489-1
• EN 301 489-17
61