Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dürkopp Adler 275 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dürkopp Adler Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. 275
  6. Betriebsanleitung
Dürkopp Adler 275 Betriebsanleitung

Dürkopp Adler 275 Betriebsanleitung

Spezialnähmaschine mit direktantrieb
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 275:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Telefon +49 (0) 521/ 9 25 - 00 • Telefax +49 (0) 521/ 9 25 24 35 • www.duerkopp-adler.com
Ausgabe / Edition:
Änderungsindex
02/2002
Rev. index: 00.0
Spezialnähmaschine
mit Direktantrieb
Betriebsanleitung
Instruction manual
Printed in Germany
275
D
GB
Teile-Nr./Part.-No.:
0791 275740

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dürkopp Adler 275

Inhaltszusammenfassung für Dürkopp Adler 275

  • Seite 1 Spezialnähmaschine mit Direktantrieb Betriebsanleitung Instruction manual Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 521/ 9 25 - 00 • Telefax +49 (0) 521/ 9 25 24 35 • www.duerkopp-adler.com Ausgabe / Edition: Änderungsindex Teile-Nr./Part.-No.: 02/2002...
  • Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Dürkopp Adler AG verboten. All rights reserved. Property of Dürkopp Adler AG and copyrighted. Reproduction or publication of the content in any manner, even in extracts, without prior written permission of Dürkopp Adler AG, is prohibited.
  • Seite 3 Vorwort Diese Anleitung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsmäßigen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, Gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Maschine zu erhöhen.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Die Nichteinhaltung folgender Sicherheitshinweise kann zu körperlichen Verletzun- gen oder zu Beschädigungen der Maschine führen. Die Maschine darf erst nach Kenntnisnahme der zugehörigen Betriebsanleitung und nur durch entsprechend unterwiesene Bedienpersonen in Betrieb genommen werden. Lesen Sie vor Inbetriebnahme auch die Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung des Motorherstellers.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Begrenzung der Obertransportlänge ..... 6.16 Kantenschneider (Kl. 275-740642) ..... . 6.16.1 Kantenschneider mit dem ersten Stich automatisch einschalten ..
  • Seite 6 6.18 Mehrweitensteuerung (Kl. 275-142342, 275-742642) ... 6.18.1 Allgemeines ........

  • Seite 7: Produktbeschreibung

    4 mm Stichlänge und max. 8 mm Obertransportlänge. 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die 275 ist eine Spezialnähmaschine die bestimmungsgemäß zum Nähen von leichtem Nähgut verwendet werden kann. Solches Nähgut ist in der Regel aus textilen Fasern zusammengesetztes Material oder Leder. Diese Nähmaterialien werden in der Bekleidungs- und der Wohnpolsterindustrie verwendet.

  • Seite 8: Unterklassen

    3. Unterklassen Kl. 275-140332 Wie der Grundtyp, jedoch mit elektromagnetischer Verriegelungs-automatik und elektromagnetischer Füßchenlüftung, kleinerem Hubexcenter des Transporteurs und verändertem Regulator zum Verbessern des Glattnähergebnisses bei kleinen Stichlängen und leichten Materialien, einem an die Nähmaschine angebauten Antriebsmotor, zugehöriger Motorsteuerung. Serienmäßig ausgestattet mit Tastern zur Verriegelung innerhalb des Nahtverlaufs, für Nadel Hoch-Tief und Riegelabruf oder...

  • Seite 9: Zusatzausstattungen

    4. Zusatzausstattungen Unterkl. Materialnr. Ausstattung 0275 590034 Fadenwischer X X X X X 0275 590014 Mechanische Vorrichtung zum Vergrößern des Obertransportes während des Nähens (Zweitpedal) 0275 590044 Elektropneumatische Vorrichtung zum Vergrößern des Obertransportes während des Nähens über Taster N900 020038 Kantenanschlag rechts von oben X X X einschwenkbar.
  • Seite 10 Unterkl. 9822 510000 Stativnähleuchte X X X X X 9822 510011 Tischklemme für Stativnähleuchte 9822 X X X X X 510000 9780 000108 Wartungseinheit WE8 X X X X X 0797 003031 Pneumatik Anschlußpaket X X X X X MG53 400015 MG53-3, 1060x500 X X X X X MG53 400016 MG53-3, 1060x600 X X X X X...

  • Seite 11: Technische Daten

    5. Technische Daten Unterklassen Klasse 275 Nähstichtyp Greifertyp Horizontalgreifer Anzahl der Nadeln Nadelsystem 134, 797 oder Sy 195 501 Nadelstärke max.(je nach E-Nr.) [Nm] 70 - 120 Nähfadenstärke max. Max. Stichlänge - vorwärts [mm] - rückwärts [mm] Obertransportlänge max. [mm] Max.
  • Seite 12 Abb. a: Korrekte Fadenverschlingung in der Mitte des Nähgutes Abb. b: Nadelfadenspannung zu schwach oder Greiferfadenspannung zu stark Abb. c: Nadelfadenspannung zu stark oder Greiferfadenspannung zu schwach...

  • Seite 13: Bedienen 6.1 Nadelfaden Einfädeln

    6. Bedienen 6.1 Nadelfaden einfädeln Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten ! Nadelfaden nur bei ausgeschalteter Nähmaschine einfädeln. – Garnrolle wie aus der Abbildung ersichtlich auf den Garnständer aufstecken. – Nadelfaden entsprechend der Zeichnung auf der vorgehenden Seite einfädeln. 6.2 Nadelfadenspannung einstellen Einstellung der Nadelfadenvorspannung Die Hauptspannung 4 des Nadelfadens ist während des Fadenabschneidens geöffnet.

  • Seite 14: Greiferfaden Aufspulen

    6.4 Greiferfaden aufspulen Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten. Greiferfaden zum Aufspulen nur bei ausgeschalteter Nähmaschine einfädeln. – Spule auf Spulerwelle 1 stecken. – Greiferfaden wie aus der Abbildung ersichtlich einfädeln. – Greiferfaden im Uhrzeigersinn auf Spulenkern anwickeln. – Fadenende durch Schneidklemme 2 ziehen und abschneiden. –...

  • Seite 15: Greiferfadenspule Einsetzen

    6.5 Greiferfadenspule einsetzen Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten. Greiferfadenspule nur bei ausgeschalteter Nähmaschine einsetzen Herausnehmen der Spule – Spulengehäuseklappe 1 anheben. – Spulengehäuseoberteil 2 mit Spule herrausnehmen. – Leere Spule aus Spulengehäuseoberteil 2 entfernen. Volle Spule einlegen – Volle Spule 3 in Spulengehäuseoberteil 2 einlegen. –...

  • Seite 16: Greiferfadenspannung Einstellen

    6.6 Greiferfadenspannung einstellen Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten. Greiferfadenspannung nur bei ausgeschalteter Maschine einstellen. Greiferfadenspannung einstellen Die Greiferfadenspannung muß so eingestellt sein, daß sich ein Nahtbild ergibt, wie Abb.a) in Kapitel 6 zeigt. – Bei einer empfohlenen Greiferfadenspannung von z.B. 30g, sollen 15g durch die Bremsfeder 1 und 15g durch die Spannungsfeder 4 erreicht werden.

  • Seite 17: Nadeln Wechseln

    6.7 Nadeln wechseln Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten. Nadel nur bei ausgeschalteter Nähmaschine wechseln. – Schraube 1 lösen und Nadel entfernen. – Neue Nadel bis zum Anschlag in die Bohrung der Nadelstange 4 einschieben. ACHTUNG ! Die Hohlkehle 2 muß zur Greiferspitze 3 zeigen (siehe Skizze).

  • Seite 18: Fadenregulator Einstellen

    6.8 Fadenregulator einstellen 2 3 4 5 Mit Fadenregulator 2 wird die zur Stichbildung benötigte Nadelfadenmenge reguliert. Nur ein genau eingestellter Fadenregulator gewährleistet ein optimales Nähergebnis. Die Einstellung des Fadenregulators hängt von folgenden Faktoren ab: – Stichlänge – Nähgutdicke – Eigenschaften des verwendeten Nähgarnes Bei richtiger Einstellung muß...

  • Seite 19: Nähfußdruck Einstellen

    6.9 Nähfußdruck einstellen Der gewünschte Nähfußdruck wird mit Stellrad 2 eingestellt. – Kontermutter 3 lösen. – Nähfußdruck erhöhen = Stellrad 2 im Uhrzeigersinn drehen. Nähfußdruck verringern = Stellrad 2 gegen den Uhrzeigersinn drehen. – Kontermutter 3 wieder festziehen. ACHTUNG ! Der Nähfußdruck des Obertransportfußes ist nur dann zu prüfen, wenn der Obertransportfuß...

  • Seite 20: Einstellen Der Stichlänge

    6.11 Einstellen der Stichlänge Stellräder Mit Stellrad 1 wird die Stichlänge für das Vorwärtsnähen eingestellt und mit Stellrad 2 die Stichlänge für das Rückwärtsnähen.

  • Seite 21: Nähfußlüftung

    6.12 Nähfußlüftung Die Nähfüße können mechanisch oder elektromagnetisch gelüftet werden. Je nach Machinentyp und Ausstattung der Spezialnähmaschine erfolgt das Lüften durch Betätigen des Kniehebels (Zusatzausstattung) oder Rückwärtstreten des Pedals. Mechanische Nähfußlüftung – Kniehebel 2 betätigen. Der Nähfuß bleibt gelüftet, solange der Kniehebel 2 betätigt ist. Elektromagnetische Nähfußlüftung –...

  • Seite 22: Wert Des Obertransportes (Mehrweite) Einstellen

    6.14 Wert des Obertransportes (Mehrweite) einstellen (275-140332, 275-140342, 275-740642) Wenn die Stichlänge für das Vorwärtsnähen mit dem Stellrad 1 verändert wird, so wird automatisch der Obertransport analog mit verändert. Die Obertransportlänge wird mit dem Stellrad 6 eingestellt und ist am Zeiger 3 abzulesen.

  • Seite 23: Kantenschneider (Kl. 275-740642)

    6.16 Kantenschneider (Kl. 275-740642) 6.16.1 Kantenschneider mit dem ersten Stich automatisch einschalten Für das Anheben und Absenken des Kantenschneiders ist in der Steuerung des Nähantriebes ein Funktionsmodul enthalten, dessen Parameter wie folgt eingestellt sein müssen: Funktion Parameter Funktionsmodul B “Kantenschneider automatisch”...

  • Seite 24: Kantenschneider Automatisch Verzögert Einschalten

    Kantenschneider am Nahtende nicht automatisch ausschalten Wenn der Parameter 256 = 0 ist, wird der Kantenschneider nicht automatisch am Nahtende ausgeschaltet. Er kann dann nur durch Betätigen der Taste Y aus- und auch wieder eingeschaltet werden. 6.16.2 Kantenschneider automatisch verzögert einschalten Wenn in jeder Naht der Kantenschneider verzögert, d.

  • Seite 25: Kantenschneider (Kl. 275-742642)

    6.17 Kantenschneider (Kl. 275-742642) 6.17.1 Kantenschneider mit dem ersten Stich automatisch einschalten Für das Anheben und Absenken des Kantenschneiders ist in der Steuerung des Nähantriebes ein Funktionsmodul enthalten, dessen Parameter wie folgt eingestellt sein müssen: Funktion Parameter Funktionsmodul B “Kantenschneider automatisch”...

  • Seite 26: Kantenschneider Automatisch Verzögert Einschalten

    Kantenschneider am Nahtende automatisch ausschalten Am Nahtende wird der Kantenschneider durch das Fadenabschneiden automatisch ausgeschaltet, wenn der Parameter 256 = 1 ist., Der Kantenschneider kann jederzeit auch durch Betätigen der Taste Y aus- und auch wieder eingeschaltet werden. Kantenschneider am Nahtende nicht automatisch ausschalten Wenn der Parameter 256 = 0 ist, wird der Kantenschneider nicht automatisch am Nahtende ausgeschaltet.

  • Seite 27: Mehrweitensteuerung (Kl. 275-142342, 275-742642)

    6.18 Mehrweitensteuerung (Kl. 275-142342, 275-742642) 6.18.1. Allgemeines Diese Mehrweitensteuerung erlaubt das “halbautomatische” Einarbeiten verschiedener Mehrweiten innerhalb einer Naht. Es können 30 Programme mit je max. 8 Sequenzen gespeichert werden. In jeder Sequenz wird die eingestellte Länge des Obertransportes am Display angezeigt und sie kann jederzeit manuell verändert werden. Die Fortschaltung von einer Sequenz zur nächsten erfolgt durch Betätigen des...

  • Seite 28: Nähmaschine Einschalten

    Tasten + und - Mit diesen Tasten wird die Länge des Obertransportes (Mehrweite) für die aktive Sequenz oder das Glattnähen eingestellt. Es können Werte von 1,0 bis 8,0 eingestellt werden. Die Obertransportlänge kann nur bis zu 1 mm kleiner sein als die Grundstichlänge. Bei weiterer Reduzierung wird auch die Grundstichlänge verkleinert.

  • Seite 29: Nähen Mit Einer Mehrweite

    6.18.4.2 Nähen mit einer Mehrweite Nach dem Einschalten der Maschine eine Taste von 1 bis 8 betätigen (z.B. Taste 1), die Mehrweitensequenz 1 ist aktiviert, die grüne Leuchtdiode oberhalb der Taste 1 leuchtet. Alle anderen Mehrweitensequenzen (z.B. von 2 bis 8) müssen deaktiviert werden (Die roten Leuchtdioden müssen leuchten).

  • Seite 30: Abwechselndes Nähen Von Rechten Und Linken Teilen Mit Programmierter Mehrweite

    Wird diese Funktionsweise nicht gewünscht, so können zwei weitere Funktionsweisen eingestellt werden. Hierzu siehe Aufstellanleitung Kapitel 8.1.3. 6.18.6 Kantenschneider ein- oder ausschalten (nur Kl. 275-742642) In jeder Nahtsequenz in einem programmierten Nahtablauf kann der Kantenschneider automatisch ein- oder ausgeschaltet werden. Hierzu muß in der entsprechenden Nahtsequenz die Taste “F”...

  • Seite 31: Tastenblock Am Nähmaschinenarm

    6.19 Tastenblock am Nähmaschinenarm Je nach Unterklasse und Ausstattung sind die folgenden Tasten und Anzeigen vorhanden: Zusatzausstattung LED/ Funktion Taste Anfangs- bzw. Endriegel abrufen oder unterdrücken. Sind Anfangs- bzw. Endriegel generell eingeschaltet, wird durch eine Taster- betätigung der nächste Riegel ausgeschaltet. Sind Anfangs- bzw.

  • Seite 32: Nähen

    7. Nähen Bei der Beschreibung des Nähens wird von folgenden Voraussetzungen ausgegangen: – Am Bedienfeld sind folgende Funktionen eingestellt: Anfangsriegel: EIN Endriegel: Nähfußposition vor und nach dem Schneiden: UNTEN Nadelposition vor dem Schneiden: UNTEN (Position 1) – Hauptschalter eingeschaltet. – Der letzte Nähvorgang wurde mit Endriegel und Fadenabschneiden abgeschlossen.
  • Seite 33 (Nadel unten). Die Nähfüße sind gelüftet. - Nähgut um die Nadel drehen. Mehrweite einarbeiten - Taste 3 drücken. (275-140332, -140342, -740642) Die Mehrweite wird nach den eingestellten Werten eingearbeitet. - Taste 3 erneut drücken. Es wird ohne Mehrweite weitergenäht. siehe Kapitel 6.18.4...

  • Seite 34: Wartung

    8. Wartung Vorsicht Verletzungsgefahr ! Hauptschalter ausschalten! Die Wartung der Nähmaschine darf nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen. Die Wartungsarbeiten müssen spätestens nach den in den Tabellen angegebenen Wartungsintervallen vorgenommen werden (siehe Spalte “Betriebsstunden”). Bei der Verarbeitung stark flusender Materialien können sich kürzere Wartungsintervalle ergeben.

  • Seite 35: Ölschmierung

    8.2 Ölschmierung Vorsicht Verletzungsgefahr ! Öl kann Hautausschläge hervorrufen. Vermeiden Sie längeren Hautkontakt. Waschen Sie sich nach Kontakt gründlich. ACHTUNG ! Die Handhabung und Entsorgung von Mineralölen unterliegt gesetzlichen Regelungen. Liefern Sie Altöl an eine autorisierte Annahmestelle ab. Schützen Sie Ihre Umwelt. Achten Sie darauf, kein Öl zu verschütten.
  • Seite 36 Für Ihre Notizen:...

Inhaltsverzeichnis