ABB M2A Montageanleitung Seite 29

Belastbarkeit mit ABB ACS 800/880 im skalaren Kontrollmodus
und jegliche andere spannungsgespeiste PWM-Frequenzum-
Loadability with ABB ACS 800/880 in scalar control mode
richter, Motoren mit druckfester Kapselung Ex d / Ex de T4,
and any other PWM voltage-source converters, Flameproof
Baugröße 80–400 und Staubexplosionsschutz-Niederspan-
motors Ex d / Ex de T4, frame size 80 - 400 and Dust
ignition protection motors Ex tD T150°C, frame sizes
nungsmotoren Ex t T150 °C, Baugröße 71–400/50 Hz
71 - 400 / 50Hz
T/T (%)
N
100
90
80
70
60
50
40
30
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
IC411
1)
50 63 75 85 87 89 91 93 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
IC411
2)
70 75 80 85 87 89 91 93 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
IC416
3)
95 95 95 95 95 95 95 95 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
1) Eigenbelüftet, IEC Baugröße 71–132
1)
2) Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
2) Eigenbelüftet, IEC Baugröße 160–400
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
3) Separate Motorkühlung (fremdbelüftet), IEC Baugröße 160–400
3)
Abb. 8. Motoren mit druckfester Kapselung Ex d, Ex de T4, Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren
Ex tD T150 °C; Nennfrequenz des Motors 50/60 Hz
Belastbarkeit mit ABB ACS 800/880-Frequenzumrichtern, DTC-
Steuerung, Motoren mit druckfester Kapselung Ex d/Ex de T4,
Loadability with ABB ACS 800/880 converters, DTC control,
Flameproof motors Ex d / Ex de T4, frame size 450 and Dust Baugröße 450 und Staubexplosionsschutzmotoren Ex t T150 °C,
Baugröße 450/50 Hz ignition protection motors Ex tD T150°C, frame sizes
450 / 50Hz
T/T (%)
N
100
90
80
70
60
50
40
30
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
IC411
1)
69 77 80 82 85 87 89 91 93 86 79 72 64 59 53 49 45 42 39 38
IC416
2)
93 93 93 93 93 93 93 93 93 86 79 72 64 59 53 49 45 42 39 38
Self ventilated, IEC frame size 450
1) 1) Eigenbelüftet, IEC Baugröße 450
Separate Motorkühlung (fremdbelüftet) Separate motor cooling (force ventilated)
2) 2)
Abb. 9. Motoren mit druckfester Kapselung Ex d / Ex de T4, Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren
Ex tD T150 °C; Nennfrequenz des Motors 50/60 Hz
Frequency (Hz)
Frequenz (Hz)
Frequency (Hz) Frequenz (Hz)
Belastbarkeit mit ABB ACS 800/880 im skalaren Kontrollmodus
Loadability with ABB ACS 800/880 in scalar control mode
und jegliche andere spannungsgespeiste PWM-Frequenzum-
and any other PWM voltage-source converters, Flameproof
richter, Motoren mit druckfester Kapselung Ex d / Ex de T4,
motors Ex d / Ex de T4, frame size 80 - 400 and Dust
Baugröße 80–400 und Staubexplosionsschutz-Niederspan-
ignition protection motors Ex tD T150°C, frame sizes
nungsmotoren Ex t T150 °C, Baugröße 71–400/50 Hz
71 - 400 / 60Hz
T/T (%)
N
100
90
80
70
60
50
40
30
0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 100
IC411
1) 51 62 73 84 87 89 91 93 95 85 78 71 63 57 51
IC411
2)
71 76 81 85 87 89 91 93 95 85 78 71 63 57 51
IC416
3)
95 95 95 95 95 95 95 95 95 85 78 71 63 57 51
1) Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
Eigenbelüftet, IEC Baugröße 71–132
1)
Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
2)
2) Eigenbelüftet, IEC Baugröße 160–400
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
3)
Separate Motorkühlung (fremdbelüftet), IEC Baugröße 160–400
3)
Belastbarkeit mit ABB ACS 800/880-Frequenzumrichtern, DTC-
Steuerung, Motoren mit druckfester Kapselung Ex d/Ex de T4,
Loadability with ABB ACS 800/880 converters, DTC control,
Flameproof motors Ex d / Ex de T4, frame size 450 and Dust Baugröße 450 und Staubexplosionsschutzmotoren Ex t T150 °C,
Baugröße 450/60 Hz ignition protection motors Ex tD T150°C, frame sizes
450 / 60Hz
T/T (%)
N
100
90
80
70
60
50
40
30
0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 100
IC411
1) 70 75 78 81 84 87 89 91 93 86 79 72 65 59 53 49 46
IC416
2) 93 93 93 93 93 93 93 93 93 86 79 72 65 59 53 49 46
Self ventilated, IEC frame size 450
1) 1) Eigenbelüftet, IEC Baugröße 450
Separate motor cooling (force ventilated)
2) Separate Motorkühlung (fremdbelüftet)
2)
3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 29
Frequency (Hz) Frequenz (Hz)
Frequency (Hz)
Frequenz (Hz)