Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Meister MAH1500-2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MAH1500-2:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MAH1500-2
DE - Abbruchhammer ..................
CZ - Vrtací kladivo ........................ 16
FR - Marteau de démolition ........ 25
GB - Jackhammer ......................... 35
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
Překlad originálního návodu na obsluhu
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the Original Instructions
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Orjinal iµletme talimat∂n∂n tercümesi
5452990-Abbruchhammer-man.indd 1
5452990-Abbruchhammer-man.indd 1
NL - Sloophamer .......................... 44
6
PL - Młot wyburzeniowy .............. 54
TR - Adet k∂r∂c∂ .............................. 64
Nr. WU5452990
21.07.22 12:47
21.07.22 12:47
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Meister MAH1500-2

  • Seite 1 MAH1500-2 DE - Abbruchhammer ....NL - Sloophamer ......44 CZ - Vrtací kladivo ......16 PL - Młot wyburzeniowy ....54 FR - Marteau de démolition ..25 TR - Adet k∂r∂c∂ ......64 GB - Jackhammer ......35 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Překlad originálního návodu na obsluhu...
  • Seite 2: Nejistota Měření: K = 1,5 M/S

    Abb. 1 Abb. 2 5452990-Abbruchhammer-man.indd 2 5452990-Abbruchhammer-man.indd 2 21.07.22 12:47 21.07.22 12:47...
  • Seite 3 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 5452990-Abbruchhammer-man.indd 3 5452990-Abbruchhammer-man.indd 3 21.07.22 12:47 21.07.22 12:47...
  • Seite 4 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 5452990-Abbruchhammer-man.indd 4 5452990-Abbruchhammer-man.indd 4 21.07.22 12:47 21.07.22 12:47...
  • Seite 5 Service Conmetall Meister GmbH Kundenservice Oberkamper Str. 39 · Warenannahme Tor 3 D- 42349 Wuppertal Tel.: +49 (0) 202 / 24 75 04 30 +49 (0) 202 / 24 75 04 31 +49 (0) 202 / 24 75 04 32...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung & Sicherheitshinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanleitung bitte vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbewahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut- zer muss diese Betriebsanleitung ebenfalls weitergegeben werden. Inhalt Seite Seite 1 – Lieferumfang 6 –...
  • Seite 7: Bauteile

    die auf einer Abschätzung der Schwin- Dieses Elektrowerkzeug ist nicht dafür gungsbelastung während der tatsächli- bestimmt, durch Personen (einschließlich chen Benutzungsbedingungen beruhen Kinder) mit eingeschränkten physischen, (hierbei sind alle Anteile des Betriebszyk- sensorischen oder geistigen Fähigkei- lus zu berücksichtigen, beispielsweise ten oder mangels Erfahrung und/oder Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug mangels Wissen benutzt zu werden, es...
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Außendurchmesser und Dicke des Ein- • Beeinträchtigung des Gehörs bei satzwerkzeugs müssen den Maßangaben Arbeiten ohne Gehörschutz. Ihres Elektrowerkzeuges entsprechen. Falsch bemessene Einsatzwerkzeuge Ein sicheres Arbeiten hängt auch von können nicht ausreichend abgeschirmt der Vertrautheit des Bedienpersonals im oder kontrolliert werden. Umgang mit dem jeweiligen Elektrowerk- zeug ab! Entsprechende Maschinen- Bohrer oder anderes Zubehör müssen...
  • Seite 9 tragen, aufzuhängen oder um den 1 Arbeitsplatzsicherheit Netzstecker aus der Steckdose zu a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sau- ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder ber und gut beleuchtet. Unordnung sich bewegenden Geräteteilen. und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
  • Seite 10 mit dem Elektrowerkzeug vertraut c Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte lnbetriebnahme. Vergewissern Sie sind. Achtloses Handeln kann binnen sich, dass das Elektrowerkzeug Sekundenbruchteilen zu schweren ausgeschaltet ist, bevor Sie es an Verletzungen führen. die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen 4 Verwendung und Behandlung des oder tragen.
  • Seite 11: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    des Gerätes reparieren. Viele Unfälle c Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Griffflächen, wenn haben ihre Ursache in schlecht gewar- teten Elektrowerkzeugen. Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene f Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf Stromleitungen oder die eigene und sauber.
  • Seite 12: Montage Und Einstellarbeiten

    7 – Montage und Einstell- • Maschine nur ausgeschaltet an die arbeiten Steckdose anschließen. • Die Maschine immer mit Zusatzhand- Werkzeugechsel (Abb 4 + 5) griff verwenden. VORSICHT! Netzstecker ziehen! • Personen unter 16 Jahren dürfen die Maschine nicht bedienen. Der Abbruchhammer ist mit einer Werk- •...
  • Seite 13: Betrieb

    stellen. Zur Sicherung des Griffs in der Dauerbetrieb ausschalten gewählten Position den Knopf am unte- ren Ende des Scharniers nach rechts Ein-/Ausschalter betätigen, der Arre- drehen (Abb. 6). tierknopf entriegelt. Ein-/Ausschalter loslassen und Still stand der Maschine abwarten. 8 – Betrieb Einstellen der Schlagzahl (Abb.
  • Seite 14 Leerlauf laufen lassen, damit sich das führen. Das Gleiche gilt für Lampen, die Schmiermittel innerhalb der Maschine zerstörungsfrei aus dem Gerät entnom- verteilen kann. men werden können. Die Fettfüllung des Getriebes sollte Elektro- und Elektronikgerätebesitzer regelmäßig überprüft werden. aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich- rechtlichen Entsorgungsträger oder bei Getriebeabdeckung (1) mit dem Flansch-...
  • Seite 15: Service-Hinweise

    Originalteile bzw. von uns freigegebene Teile verwendet 10 – Service-Hinweise wurden und die Reparatur nicht vom Conmetall Meister GmbH – Kunden- • Bewahren Sie die Maschine, Betriebs- service oder einem autorisierten anleitung und ggf. Zubehör in der Fachmann durchgeführt wurde! Ent-...
  • Seite 73 5452990-Abbruchhammer-man.indd 73 5452990-Abbruchhammer-man.indd 73 21.07.22 12:47 21.07.22 12:47...
  • Seite 74 Conmetall Meister GmbH · Oberkamper Straße 39 · 42349 Wuppertal DE - EU-Konformitätserklärung NL - EU-verklaring van overeenstemming CZ - EU prohlášení o shodě PL - Deklaracja zgodności UE FR - Déclaration de conformité UE TR - AB Uygunluk Beyânı GB - EU declaration of conformity Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das...
  • Seite 75 Wuppertal, ....Ingo Heimann (M.Sc.) Technische Leitung/Produktentwicklung Conmetall Meister GmbH · Oberkamper Straße 39 · 42349 Wuppertal DE - Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Unterlagen. CZ - Osoba oprávněná k úschově technických podkladů.
  • Seite 76 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim mung der Conmetall Meister GmbH unzu lässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Ein speisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Inhaltsverzeichnis