Meister BMT 250 Bedienungsanleitung
As meister bmt 250 multi-tool 250 watt ist ein praktisches werkzeug, das als multi-cutter und oszillierwerkzeug bestens zum einsatz kommt.
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 1
BMT 250
D
- Multi TOOL..............................
CZ -
Multifunkční nástroj
- Outil multifonctions ................ 25
F
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Překlad originálního návodu na obsluhu
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the Original Operating Instructions
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Orjinal iμletme talimat∂n∂n tercümesi
6
GB - Multi-functional tool ................ 35
NL - Multifunctioneel
................ 16
TR -
gereedschap .......................... 44
...................... 55
Çok amaçl∂ alet
Nr. 5410400
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meister BMT 250
Inhaltszusammenfassung für Meister BMT 250
- Seite 1 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 1 BMT 250 - Multi TOOL......GB - Multi-functional tool ....35 NL - Multifunctioneel CZ - ....16 Multifunkční nástroj gereedschap ......44 - Outil multifonctions ....25 TR - ...... 55 Çok amaçl∂ alet ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG Překlad originálního návodu na obsluhu...
-
Seite 2: Erreur D'oscillation K: 1,5 M/S
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 2 Service Meister Werkzeuge GmbH Kundenservice Oberkamper Str. 39 · Warenannahme Tor 1 D- 42349 Wuppertal Tel.: +49 (0)1805 / 99 21 21 (14 Cent/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent/min) Fax: +49 (0) 202 / 6 98 05 88... - Seite 3 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 3 Abb. 1 Abb. 2...
- Seite 4 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 4 Abb. 3 Abb. 4...
- Seite 5 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 5 Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 6 Betriebsanleitung & Sicher heits hinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanlei tung bitte vor der ersten Inbe trieb nahme sorg fältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbe wahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut - zer muss diese Betriebs anleitung ebenfalls weitergege ben werden. -
Seite 7: Bauteile
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 7 • Wird das Gerät richtig verwendet? Arbeitsdauer auf das Notwendigste. Zu • Ist die Art des zu bearbeitenden ihrem persönlichen Schutz und Schutz Materials korrekt? in der Nähe befindlicher Personen ist ein • Ist der Gebrauchszustand des geeigneter Gehörschutz zu tragen. - Seite 8 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 8 Die Schleifmaschine ist keine Polier - • Kontakt mit scharfen Kanten der zu maschine. Sie eignet sich nicht zum Po - be arbeitenden Oberfläche (Schnittver - lieren von Autos oder Metalloberflächen. letzungen) Es besteht Verletzungsgefahr! •...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 9 5 – Allgemeine Sicherheits - c Halten Sie Kinder und andere Per - hin weise für den Um gang sonen während der Benut zung des mit Elektrowerk zeugen Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablen - kung können Sie die Kon trolle über WARNUNG! Lesen Sie alle Si cher - das Gerät verlieren. - Seite 10 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 10 f Wenn der Betrieb des Elektro - in einem dre henden Geräteteil befin - werkzeugs in feuchter Umgebung det, kann zu Verletzungen führen. nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutz schal ter. e Vermeiden Sie abnormale Kör per - Der Einsatz eines Fehler strom schutz - haltung.
-
Seite 11: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 11 Diese Vorsichtsmaß nahme verhindert reparie ren. Dadurch wird den un be absich tig ten Start des Elek - sichergestellt, dass die Sicherheit des tro werk zeuges. Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. d Bewahren Sie unbenutzte Elek tro - 6 –... - Seite 12 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 12 • Keine angefeuchteten Materialien, hinzu. Kontakt mit Elektroleitungen z.B. Tapeten oder feuchte Bereiche kann zu Feuer und elektrischem bearbeiten. Schlag führen. Beschädigung einer Gasleitung kann zur Explosion führen. • Zu bearbeitende Flächen nicht mit Eindringen in eine Wasserleitung lösungsmittelhaltigen Flüssigkeiten verursacht Sachbeschädigung oder tränken.
-
Seite 13: Montage Und Einstellarbeiten
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 13 (Abb. 3, 4, 5) achten. Falsch montierte Werkzeuge können zu Verletzungen und Materialschäden führen. • Gehörschutz tragen. 8 – Betrieb Netzstecker in eine 230 V~-Steckdose • Schutzbrille tragen. stecken. ACHTUNG! Maschine grund - 7 – Montage und sätzlich vor Material-Kontakt Einstell arbeiten einschalten! -
Seite 14: Wartung Und Umweltschutz
5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 14 10 – Wartung und ACHTUNG! Verletzungsgefahr Umwelt schutz durch umherfliegende Teile für den Benutzer und in der Nähe befind - liche Personen! Diese sollten alle eine ACHTUNG! Vor allen Wartungs - Schutzbrille tragen. arbeiten das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen! Einsatzwerkzeug und Gerät können sich während des Gebrauchs erwärmen. -
Seite 15: Service-Hinweise
Originalteile bzw. von uns frei - gegebene Teile verwendet wurden und • Bewahren Sie die Maschine, Bedie - die Reparatur nicht vom Meister Werk - nungs an leitung und ggf. Zubehör in zeuge GmbH – Kundenservice oder der Original verpackung auf. So haben... - Seite 65 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 65...
- Seite 66 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 66 Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity Prohlášení o konformitě s ES EG-Verklaring van overeenstemming Déclaration de conformité CE AB Uygunluk Açıklaması Für das nachstehende Erzeugnis …...
- Seite 68 Wuppertal, ....Manfred Benning Dipl.-Ing. Technische Leitung/Produktentwicklung, Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal - Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Dokumente CZ - Uschování technické dokumentace - Conservation de la documentation technique...
- Seite 69 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 69...
- Seite 70 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 70...
- Seite 71 5410400-Multitool-man 16.04.14 08:42 Seite 71...
- Seite 72 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim mung der Meister Werkzeuge GmbH unzu lässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Ein speisung und Verarbeitung in elektronischen...