Sprachen; Zertifikate Und Zulassungen; Ce-Zeichen; Ukca-Zeichen - Endress+Hauser Teqwave H Technische Information

Sprachen

CE-Zeichen

UKCA-Zeichen

Lebensmitteltauglichkeit

Weitere Zertifizierungen

32
Bedienung in folgenden Landessprachen möglich:
• Via Vor-Ort-Bedienung (Messumformer mit Touchscreen)
Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch
• Via Bedientool
Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch

Zertifikate und Zulassungen

Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien. Diese sind
zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EU-Konformitätserklärung aufge-
führt.
Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE-Zeichens.
Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren UK-Rechtsverordnungen (Statu-
tory Instruments). Diese sind zusammen mit den zugewiesenen Normen in der entsprechenden
UKCA-Konformitätserklärung aufgeführt. Durch Selektion der Bestelloption zur UKCA Kennzeich-
nung bestätigt Endress+Hauser die erfolgreiche Prüfung und Bewertung des Geräts mit der Anbrin-
gung des UKCA-Zeichens.
Kontaktadresse Endress+Hauser UK:
Endress+Hauser Ltd.
Floats Road
Manchester M23 9NF
United Kingdom
www.uk.endress.com
• 3-A-Zulassung 28-06
• Bestätigung durch Anbringung des 3-A-Logos für Messgeräte mit Bestellmerkmal "Weitere
Zulassung", Option LP "3-A".
• Die 3-A-Zulassung bezieht sich auf den Messaufnehmer.
• Die Installation von abgesetzten Messumformern muss gemäß 3-A-Norm erfolgen.
• Die Installation von Zubehör (z.B Wetterschutzhaube, Wandhalterung) muss gemäß 3-A-Norm
erfolgen.
Jedes Zubehör ist reinigbar. Demontage unter Umständen notwendig.
• EHEDG Type EL Class I
• Die EHEDG-Zulassung bezieht sich auf den Messaufnehmer.
• Bestätigung durch Anbringung des EHEDG-Symbols für Messaufnehmer mit Bestellmerkmal
"Weitere Zulassung", Option LT "EHEDG".
• Um die Anforderungen an die EHEDG Zertifizierung zu erfüllen, muss der Messaufnehmer mit
Prozessanschlüssen gemäß des EHEDG Positionspapiers "Easy cleanable Pipe couplings and Pro-
cess connections" verbunden werden (www.ehedg.org).
• Food Contact Materials Regulation (EC) 1935/2004
• FDA: Alle medienberührenden Teile sind konform.
• Dichtungen
• Für Messstoffe mit Fettgehalt > 8 % ist der Dichtungswerkstoff EPDM nicht geeignet.
• FDA-konforme Dichtungen: EPDM, FKM, VMQ.
• EHEDG-konforme Dichtungen: EPDM, FKM.
Aktuell gültige Zertifikate sind im Download-Bereich der Endress+Hauser verfügbar:
• www.endress.com → Downloads
• Folgende Details im Suchbereich angeben: Zulassungen & Zertifikate → Lebensmitteltauglich-
keit
Tests und Zeugnisse
EN10204-3.1 Materialnachweis, medienberührende Teile
Teqwave H
Endress+Hauser