Endress+Hauser Teqwave F Technische Information
Messgerät mit akustischer oberflächenwellentechnologie
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Teqwave F:
- Betriebsanleitung (80 Seiten) ,
- Kurzanleitung (44 Seiten) ,
- Kurzanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TI01381D/06/DE/01.17
71385988
Smartes, flexibles Konzentrationsmessgerät - individuell für Ihren Prozess
Anwendungsbereich
• Der akustische Wellenleiter misst präzise und störungsfrei,
auch kleinste Änderungen werden erfasst
• Kontinuierliche Konzentrationsmessung von Flüssigkeiten in
Rohrleitungen oder Anlagentanks
Geräteeigenschaften
• Genau trotz Druck (F) oder Strömung (I)
• F: Nennweite: DN 8...25 (³⁄₈...1")
• I: Einstecklänge: 180 mm (7") oder 500 mm (20")
• Industriekonforme, leichte Montage per Hutschiene
• 3,5" TFT-Farb- und Touchdisplay oder LED-Anzeige
• 4-20 mA, Modbus TCP
Products
Technische Information
Teqwave F/I
Messgerät mit akustischer Oberflächenwellentechnologie
Solutions
Ihre Vorteile
• Einfach und effizient – Echtzeit-Flüssigkeitsanalyse im lau-
fenden Prozess
• Uneingeschränkte Transparenz – konstante Überwachung
der Produktqualität ohne Probeentnahme
• Höchste Prozesssicherheit – zuverlässige Messung dank
robustem, wartungsfreiem Messaufnehmer
• Weniger Messstellen - multivariable Messung
• Maßgeschneiderte Nutzung – innovatives App-Konzept,
leicht erweiterbar für verschiedene Flüssigkeiten
• Vereinfachte Prozesssteuerung – nutzerfreundliche Bedie-
nung und übersichtliche Statusvisualisierung
• Datensicherung vor Ort – integrierter Speicher für Messwerte
bis zu 7,5 Jahren
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Teqwave F
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Teqwave F
- Seite 1 Products Solutions Services TI01381D/06/DE/01.17 71385988 Technische Information Teqwave F/I Messgerät mit akustischer Oberflächenwellentechnologie Smartes, flexibles Konzentrationsmessgerät - individuell für Ihren Prozess Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Der akustische Wellenleiter misst präzise und störungsfrei, • Einfach und effizient – Echtzeit-Flüssigkeitsanalyse im lau- auch kleinste Änderungen werden erfasst...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Teqwave F/I Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ......3 Konstruktiver Aufbau ......16 Verwendete Symbole und Abkürzungen . -
Seite 3: Hinweise Zum Dokument
Teqwave F/I Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole und Elektrische Symbole Abkürzungen Symbol Bedeutung Gleichstrom Eine Klemme, an der Gleichspannung anliegt oder durch die Gleichstrom fließt. A0011197 Wechselstrom Eine Klemme, an der Wechselspannung anliegt oder durch die Wechselstrom fließt. A0011198 Gleich- und Wechselstrom •... -
Seite 4: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Teqwave F/I Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Kern des Messgeräts ist ein akustischer Wellenleiter für die präzise und schnelle Messung von Flüssig- keitskonzentrationen mit akustischen Oberflächenwellen. Ein piezoelektrischer Interdigitalwandler (1) regt diese hochfrequenten Schallwellen an, die sich dadurch in der Wandung des Messgeräts (A und B) ausbreiten. Ein weiterer piezoelektrischer Interdi- gitalwandler (2) dient als Empfänger. -
Seite 5: Messaufnehmer
Werkstoffe: Rostfreier Stahl, 1.4571 (V4A) A0035714 Konzentrations-Apps Eine Konzentrations-App enthält spezifische Konfigurationen für die Messung einer bestimmten Flüs- sigkeit und dient, neben den gemessenen Sensorsignalen, als Berechnungsgrundlage für die Konzen- tration. Für jeden Messstoff stellt Endress+Hauser eine individuelle Konzentrations-App zur Verfü- gung. Endress+Hauser... -
Seite 6: Sicherheit
Die Konzentrations-App ist eine Datei im mf2-Format oder lmf-Format. Verfügbare Konzentrations- Apps sind im Applicator aufgeführt. Ist eine gewünschte Konzentrations-App nicht im Applicator vor- handen, benötigt Endress+Hauser eine Probe des Messstoffs, um die Konzentrations-App zu erstellen. Jeder Messumformer kann maximal 50 Konzentrations-Apps verwenden. -
Seite 7: Eingangssignal
Teqwave F/I Eingangssignal Digitaleingang Funktion Auswahl analoger Kanal 1…4; Eingänge "0" und "1" werden mit Masse ver- bunden. Ausführung Open und Ground Keine externe Spannung an diese Klemmen anschließen. Ausgang Ausgangssignal Ethernet (Modbus-Protokoll) Physikalische Schnittstelle RJ-45 (8P8C) Stromausgang 4…20 mA/Spannungsausgang 0…10 V... -
Seite 8: Vor-Ort-Anzeige (Messumformer Mit Touchscreen)
Teqwave F/I Ethernet (Modbus-Protokoll) Statusbit Diagnoseinformation über Statusbit Stromausgang 4…20 mA/Spannungsausgang 0…10 V Fehlerverhalten Bei Über- oder Unterschreitung des Messbereichs Ausfallinformation ein- stellbar in Parameter Ausgabeeinstellung: • Fehlerwert für betroffene Messgröße bei Auswahl "0V/2mA Grenz- überschreitung": 2 mA oder 0 V •... -
Seite 9: Galvanische Trennung
Teqwave F/I Vor-Ort-Anzeige (Messumformer mit LED) Leuchtdioden (LED) Statusanzeige durch vier Leuchtdioden (Dokument "Betriebsanleitung", Kapitel "Diagnoseinformation Messumformer mit LED-Statusanzeige") Die Leuchtdioden zeigen folgende Informationen an: • Versorgungsspannung aktiv • Messsystem ohne Fehler • Gerätealarm/-störung vorhanden • Verbindungsstörung zum Messaufnehmer vorhanden Bedientool "Teqwave Viewer"... -
Seite 10: Versorgungsausfall
Teqwave F/I Versorgungsausfall Konfiguration und erfasste Daten bleiben im Gerätespeicher erhalten. Elektrischer Anschluss Anschlüsse und Verbindungskabel Messgerät A0035715 Anschlüsse und Verbindungskabel Messgerät Push-Pull-Anschluss Messumformer Verbindungskabel Push-Pull-Anschluss Messaufnehmer Ethernet-Schnittstelle für digitale Signalübertragung (Bedientool "Teqwave Viewer" sowie Modbus-Protokoll) Klemmleiste mit Versorgungsspannung, Analogausgang, Schaltausgang und Digitaleingang, Klemmenbelegung → 9 Das Verbindungskabel ist in verschiedenen Längen verfügbar. - Seite 11 Teqwave F/I Spannungsausgang 0…10 V 0…10 V A0035460 Anschlussbeispiel für Spannungsausgang, aktiv, 0…10 V Automatisierungssystem mit Strom- oder Spannungseingang (z.B. SPS)) Analoges Anzeigeinstrument für Spannung: Bürde mindestens 750 Ω Messumformer Schaltausgang A0035461 Anschlussbeispiel für Schaltausgang, passiv Automatisierungssystem mit Schalteingang (z.B. SPS) Spannungsversorgung: Max.
-
Seite 12: Potentialausgleich
Teqwave F/I A0035462 Anschlussbeispiel Digitaleingang Automatisierungssystem mit Schalteingang (z.B. SPS) Spannungsversorgung Messumformer Das Anschlussbeispiel führt zu einer Aufhebung der galvanischen Trennung. Potentialausgleich Das Messgerät ist in den Potenzialausgleich mit einzubeziehen. Messumformer und Messaufnehmer liegen über das Verbindungskabel am selben Potential. Dieses Potential muss stromfrei sein. -
Seite 13: Leistungsmerkmale
Teqwave F/I Energieversorgungs- und Signalkabel Kabeltyp Litze oder Massivdraht Leiterquerschnitt 0,129…1,31 mm (16…26 AWG) Temperaturbereich • –40...70 °C (–40…158 °F) bei fester Verlegung • -10...50 °C (14…122 °F) bei beweglicher Verlegung Kabellänge Max. 30 m (98 ft) Energieversorgungskabel Analogausgang Normales Installationskabel ausreichend. -
Seite 14: Montage
Teqwave F/I Montage Montageort A0032998 Montageort Den Messaufnehmers bevorzugt in eine Steigleitung einbauen. Dabei auf einen ausreichenden Abstand zum nächsten Rohrbogen achten: h ≥ 5 x DN. Einbaulage Teqwave I A0035457 Einbaulage Teqwave I Teqwave I so montieren, dass der aktive Sensorbereich vollständig in die zu messende Flüssigkeit ein- tauchen kann. -
Seite 15: Ein- Und Auslaufstrecken
Teqwave F/I Ein- und Auslaufstrecken Zur Einhaltung der Messgenauigkeitsspezifikationen folgende Ein- und Auslaufstrecken beachten: ≥ 10 × DN ≥ 5 × DN A0035458 Ein- und Auslaufstrecken Montage Messumformer Hutschienenmontage A0035459 Hutschienenmontage Hutschienenhalter Hutschiene nach DIN EN 60715 TH 35 Umgebung... -
Seite 16: Nenndruck
Max. 5 m/s (16,4 ft/s) Konstruktiver Aufbau Abmessungen Messumformer 110 (4.33) 30.0 (1.18) 38.0 (1.50) A0035716 Abmessungen Messumformer. Maße in mm (in) Messaufnehmer "Teqwave F", Innen- und Außengewinde A0035717 Abmessungen in SI-Einheiten Nennweite DN 8 (³⁄₈") 35,0 G ¹⁄₄" 38,0 55,5 DN 15 (½") - Seite 17 Teqwave F/I Messaufnehmer "Teqwave F", Flansch A0035718 Abmessungen in SI-Einheiten Nennweite DN 8 (³⁄₈") 95,0 35,0 56,0 65,0 14,0 DN 15 (½") 95,0 40,0 61,0 15,0 65,0 14,0 DN 25 (1") 54,0 75,0 25,0 85,0 14,0 Angaben für Prozessanschlüsse Flansch. Alle Abmessungen in [mm]...
-
Seite 18: Gewicht
3,35 4,53 19,94 0,55 Alle Abmessungen in [in] Gewicht Messumformer Gewicht Messumformer 0,34 kg (0,8 lbs) Messaufnehmer "Teqwave F" Nennweite Flansch Außengewinde Innengewinde DN 8 (³⁄₈") 1,85 kg (4,08 lbs) 0,45 kg (0,99 lbs) 0,45 kg (0,99 lbs) DN 15 (½") -
Seite 19: Prozessanschlüsse
Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EU-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. C-Tick Zeichen Das Messsystem stimmt mit den EMV Anforderungen der Behörde "Australian Communications and Media Authority (ACMA)" überein. -
Seite 20: Bestellinformationen
Anwendungspakete Um die Funktionalität des Geräts je nach Bedarf zu erweitern, sind für das Gerät Anwendungspakete lieferbar. Die Anwendungspakete können bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt werden. Die Endress+Hauser Vertriebszentrale erteilt ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode. Auch die Produktseite der Endress+Hauser Webseite www.endress.com. enthält weitere Informationen zum Bestellcode. -
Seite 21: Zubehör
Teqwave F/I Zubehör Für das Gerät sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem Messgerät bestellt oder nachbestellt werden können. Die Endress+Hauser Vertriebszentrale erteilt ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode. Auch die Produktseite der Endress+Hauser Webseite www.endress.com. enthält weitere Informationen zum Bestellcode. -
Seite 22: Ergänzende Dokumentation
Ergänzende Dokumentation Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer: Auf Typenschild angegebene Seriennummer eingeben (www.endress.com/ deviceviewer). • Endress+Hauser Operations App: Auf Typenschild angegebene Seriennummer eingeben oder auf Typenschild angegebenen 2-D-Matrixcode (QR-Code) scannen. Standarddokumentation Dokumenttyp Dokumentationscode... - Seite 23 Teqwave F/I Endress+Hauser...
- Seite 24 www.addresses.endress.com...