Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hitachi Koki C 18DL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Koki Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. C 18DL
  6. Bedienungsanleitung

Hitachi Koki C 18DL Bedienungsanleitung

Akku-kreissäge
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cordless Circular Saw
Akku-Kreissäge
Scie circulaire à batterie
Sega circolare a batteria
Snoerloze cirkelzaagmachine
Sierra circular a batería
Serra circular a bateria
¢ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ Ì·Ù·Ú›·˜
C 18DMR
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
C 18DL
•
C18DL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi Koki C 18DL

Inhaltszusammenfassung für Hitachi Koki C 18DL

  • Seite 1 Snoerloze cirkelzaagmachine Sierra circular a batería Serra circular a bateria ¢ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ Ì·Ù·Ú›·˜ C 18DMR C 18DL • C18DL Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Seite 3 19(B) 19(A)
  • Seite 5 English Deutsch Français To avoid kickback, do support Unterstützen Sie das Brett bzw. die Tafel in der Pour éviter tout retour de lame, soutenir la board or panel near the cut. Nähe des Schnittes, um Rückschlag zu verhüten. planche ou le panneau près de la ligne de coupe. Don’t support board or panel Unterstützen Sie das Brett bzw.
  • Seite 8 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show symbols used Die folgenden Symbole werden für Les symboles suivants sont utilisés Di seguito mostriamo i simboli for the machine. Be sure that you diese Maschine verwendet. Achten pour l’outil. Bien se familiariser usati per la macchina.
  • Seite 18 Deutsch 3) Persönliche Sicherheit ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was ELEKTROGERÄTE Sie tun, und setzen Sie Ihren Verstand ein, wenn Sie mit Elektrowerkzeugen arbeiten. WARNUNG Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, wenn Sie Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und müde sind oder unter Einfluss von Drogen, Anweisungen durch Alkohol oder Medikamenten stehen.

  • Seite 19: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Sägen

    Deutsch e) Halten Sie Elektrowerkzeuge in Stand. Prüfen b) Greifen Sie nicht unter das Werkstück. Sie auf Fehlausrichtungen, sicheren Halt und Die Schutzeinrichtungen können Sie nicht vor dem Leichtgängigkeit beweglicher Teile, Teil des Sägeblattes schützen, der sich unter dem Beschädigungen von Teilen und auf jegliche Werkstück befindet.

  • Seite 20: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Benutzung Der Akku-Kreissäge

    Deutsch b) Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion der a) Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest gepackt unteren Schutzabdeckungsfeder. Falls und halten Sie Ihre Arme so, dass sie einem Schutzabdeckung (Blattschutz) und Feder nicht möglichen Rückschlag entgegenwirken. einwandfrei arbeiten sollten, müssen diese vor Stellen Sie sich so hin, dass sich Ihr Körper seitlich Arbeitsbeginn instandgesetzt werden.

  • Seite 21: Warnung Zum Lithium-Ionen-Akku

    Deutsch 13. Nicht verbogene oder gerissene Sägeblätter 32. Versuchen Sie niemals zu sägen, während die verwenden. Kreissäge umgekehrt in einem Schraubstock 14. Nicht Sägeblätter aus getempertem Stahl verwenden. eingespannt ist. Dies ist sehr gefährlich und kann 15. Nicht Sägeblätter verwenden, die nicht mit den in schwere Unfälle verursachen (Abb.

  • Seite 22: Technische Daten

    Deutsch TECHNISCHE DATEN Elektro-Werkzeug Modell C18DMR C18DL –1 Leerlaufdrehzahl 3400 min Kapazität Schnittiefe 90° 57 mm 45° 40 mm Wiederaufladbare 18 V 2,0 Ah EB1820L: Ni-Cd (15 Zellen) Batterie 18 V 2,6 Ah EB1826HL: Ni-MH (15 Zellen) 18 V 3,0 Ah EB1830HL: Ni-MH (15 Zellen) EBM1830: Li-ion (10 Zellen) 18 V 3,0 Ah...

  • Seite 23: Herausnehmen/Einsetzen Der Batterie

    Deutsch SONDERZUBEHÖR (separat zu beziehen) HERAUSNEHMEN/EINSETZEN DER BATTERIE 1. Batterie (EB1820L, EB1826HL, EB1830HL, EB1830X, 1. Herausnehmen der Batterie EB1833X, EBM1830) Den Handgriff festhalten und die Batterie- verriegelungen drücken, Batterie herauszunehmen (siehe Abb. 8, 9). ACHTUNG Die Kontakte des Batterie niemals kurzschließen. 2.

  • Seite 24: Einstellung Vor Dem Schneiden

    Deutsch (2) Über die Temperatur der Akkubatterie Die Batterieladezeit wird länger, wenn die Temperatur Die Temperatur von Akkubatterien ist wie in der zu niedrig oder die Spannung der Stromquelle zu folgenden Abbildung gezeigt, und Batterien, die sich gering ist. zu stark erhitzt haben, sollten sich vor dem Aufladen Wenn das Anzeigelämpchen auch nach 120 Minuten etwas abkühlen.

  • Seite 25: Anbringen Und Entfernen Des Sägeblattes

    Deutsch einer Hand, während Sie die Flügelschraube mit der 2. Sägeverfahren anderen Hand lösen. ACHTUNG Die Schnitttiefe kann durch Verschieben der Überprüfen Sie erneut, daß das Sägeblatt sicher Grundplatte an die gewünschte Position eingestellt festgeklemmt ist. werden. Stellen Sie die Schnitttiefe auf diese Weise Überprüfen Flügelschraube ein, ziehen Sie die Flügelschraube danach wieder gut...

  • Seite 26: Auswechseln Der Birne

    Deutsch 2. Einbauen des Sägeblattes Richten Sie den Sockel beim Anbringen an der ACHTUNG Handgriffabdeckung auf die Öffnung im Gehäuse aus, Falls die linke Schraube mit einem anderen Werkzeug während Sie die Rückseite des Sockels beobachten, wie als mit dem mitgelieferten Ringschlüssel heraus- oder in Abb.

  • Seite 27: Garantie

    Deutsch 9. Liste der Wartungsteile WARNUNG ACHTUNG Vibrationsemissionswert während Reparatur, Modifikation und Inspektion von Hitachi- tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann Elektrowerkzeugen müssen durch ein autorisiertes von dem deklarierten Wert abweichen, abhängig Hitachi-Kundendienstzentrum durchgeführt werden. davon, wie das Werkzeug verwendet wird. Diese Teileliste ist hilfreich, wenn sie dem autorisierten Zur Festlegung der Sicherheitsmaßnahmen zum Hitachi-Kundendienstzentrum zusammen mit dem...
  • Seite 91 English Nederlands GARANTIEBEWIJS GUARANTEE CERTIFICATE 1 Modelnummer 1 Model No. 2 Serienummer 2 Serial No. 3 Datum van aankoop 3 Date of Purchase 4 Naam en adres van de gebruiker 4 Customer Name and Address 5 Naam en adres van de handelaar 5 Dealer Name and Address (Stempel a.u.b.
  • Seite 95 Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 willich 1, F. R. Germany Tel: +49 2154 49930 Fax: +49 2154 499350 URL: http://www.hitachi-powertools.de Hitachi Power Tools Netherlands B. V. Brabanthaven 11, 3433 PJ Nieuwegein, The Netherlands Tel: +31 30 6084040 Fax: +31 30 6067266 URL: http://www.hitachi-powertools.nl Hitachi Power Tools (U.
  • Seite 96 Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 30. 1. 2009 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Diese Anleitung auch für:

C 18dmr

Inhaltsverzeichnis