Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Vercise
DBS
TM
Charging
Handbook
91171709-11
Content: MP91171709-11 REV A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Boston Scientific Vercise DBS

  • Seite 1 Vercise Charging Handbook 91171709-11 Content: MP91171709-11 REV A...
  • Seite 46: Zusätzliche Informationen

    Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Garantien Die Boston Scientific Corporation behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mitteilung Informationen bezüglich seiner Produkte zu ändern, um deren Zuverlässigkeit oder Funktionsumfang zu verbessern. Zeichnungen dienen nur dem Zweck der Illustration.
  • Seite 47 Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................45 Verwenden des Ladesystems ..........................46 Einrichtung ..........................48 Aufladung des Ladegeräts ......................49 Erläutern der Alarmtöne, die vom Ladegerät ausgegeben werden ..........51 Laden Ihres Stimulators ......................52 Verwenden der Lademanschette....................53 Verwenden des Pflasters......................55 Richten Sie das Ladegerät richtig aus..................56 Tipps zum korrekten Ausrichten des Ladegeräts ................58 Reinigungshinweise ........................60 Technischer Support ............................
  • Seite 48 Vercise DBS Lade-Handbuch Diese Seite wurde absichtlich freigehalten. Vercise DBS Lade-Handbuch 91171709-11 Seite 44 von 87...
  • Seite 49: Einleitung

    Einleitung Einleitung Das Boston Scientific Deep Brain Stimulation (DBS)-System wird zur tiefen Hirnstimulation (DBS) verwendet, einer reversiblen Behandlung, bei der Strukturen innerhalb des Gehirns mithilfe kleiner elektrischer Impulse stimuliert werden. Das DBS-System von Boston Scientific enthält einen wiederaufladbaren Stimulator, der regelmäßig aufgeladen werden muss. Das Ladesystem ermöglicht Ihnen, die Stimulatorbatterie nach Bedarf aufzuladen.
  • Seite 50: Verwenden Des Ladesystems

    ● Wie lange möchten Sie aufladen? ● Wie möchten Sie Ihren persönlichen Terminplan einrichten? Die Programmiersoftware des Boston Scientific DBS-Systems gibt Ihrem Arzt eine konservative Empfehlung dazu, wie oft die Batterie geladen werden soll. Diese Schätzung beruht auf einem 24-stündigen Betrieb der Stimulation bei programmierter Leistung an jedem Tag der Woche.
  • Seite 51 Verwenden des Ladesystems Auf der Fernbedienung wird in der Anzeige „Start“ eine übersichtliche Grafik zum Ladestatus der Stimulatorbatterie angezeigt. Darüber hinaus werden Sie mithilfe von Meldungen über den Zustand der Batterie informiert. Wenn die Fernbedienung einen niedrigen Batteriestand anzeigt, sollte der Stimulator sobald wie möglich wieder aufgeladen werden. Erfolgt keine Aufladung, stoppt die Stimulation.
  • Seite 52: Einrichtung

    Vercise DBS Lade-Handbuch Einrichtung Überprüfen Sie, ob Sie alle in Ihrem DB-64125 Vercise Ladesystem enthaltenen Komponenten erhalten haben (siehe Tabelle 1). Wenden Sie sich bei fehlenden Artikeln bitte an den Technischen Support, um einen Ersatz anzufordern. Tabelle 1: Komponenten des Vercise Ladesystems Beschriftung Beschreibung Lademanschette (2)
  • Seite 53: Aufladung Des Ladegeräts

    Verwenden des Ladesystems Aufladung des Ladegeräts Das Ladegerät enthält eine wiederaufladbare Batterie, die zum Aufladen der Batterie Ihres Stimulators verwendet wird (siehe Tabelle 2). Tabelle 2: Systemkomponenten des Vorsichtsmaßnahmen: Vercise-Ladegeräts ● Halten Sie das Ladesystem trocken. Es darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. ●...
  • Seite 54 Vercise DBS Lade-Handbuch Hinweis: Die Ladeschale ist so konzipiert, dass sie ständig an eine Netzsteckdose angeschlossen bleibt. Wird das Ladegerät nicht verwendet, lassen Sie es in der Ladeschale eingesetzt, sodass es stets für einen Aufladevorgang bereit ist. Wenn das Anzeigelicht grün leuchtet, ist das Ladegerät bereit und in der Lage, Ihren Stimulator vollständig aufzuladen. Wenn das Anzeigelicht gelb leuchtet, kann das Ladegerät den Stimulator möglicherweise nur teilweise aufladen.
  • Seite 55: Erläutern Der Alarmtöne, Die Vom Ladegerät Ausgegeben Werden

    Verwenden des Ladesystems Erläutern der Alarmtöne, die vom Ladegerät ausgegeben werden Das Ladegerät gibt verschiedene Töne aus, um Sie auf bestimmte Situationen aufmerksam zu machen. Bevor Sie mit dem Laden Ihres Stimulators beginnen, ist es wichtig, dass Sie diese Alarmtöne verstehen. Die folgende Tabelle beschreibt die Bedeutung jedes Alarmtones.
  • Seite 56: Laden Ihres Stimulators

    Vercise DBS Lade-Handbuch Laden Ihres Stimulators Während des Ladevorgangs müssen Sie das Ladegerät entweder mit der Lademanschette oder einem Klebeetikett verwenden, um das Ladegerät über dem Stimulator zu halten. Die Haftpflaster bestehen aus nicht reaktivem und natürlichem latexfreien Material und sind für die empfindlichsten Hauttypen geeignet. WARNHINWEISE: ●...
  • Seite 57: Verwenden Der Lademanschette

    Verwenden des Ladesystems Verwenden der Lademanschette Die Lademanschette ist in zwei Längen erhältlich (klein und mittel). Wenn Sie eine Lademanschette anderer Größe oder eine Ersatzlademanschette bestellen müssen, wenden Sie sich an den technischen Support. 1. Wenn das Anzeigelicht grün leuchtet, nehmen Sie das Ladegerät aus der Ladeschale. Hinweis: Sobald das Ladegerät von der Ladeschale entfernt wurde, erlischt die Ladegerät-Anzeigeleuchte unabhängig vom Bereitschaftsstatus des Ladegeräts.
  • Seite 58 Vercise DBS Lade-Handbuch 6. Legen Sie die Lademanschette so über den Hals, dass die Taschen nach außen zeigen (Abbildung 2). 7. Stellen Sie für optimale Ladeergebnisse sicher, dass das Ladegerät über dem Stimulator zentriert ist. Wenn das Ladegerät nicht zentriert ist, kann sich die Ladezeit verlängern. In den Abschnitten „Richten Sie das Ladegerät richtig aus“...
  • Seite 59: Verwenden Des Pflasters

    Verwenden des Ladesystems Verwenden des Pflasters 1. Wenn das Anzeigelicht grün leuchtet, nehmen Sie das Ladegerät aus der Ladeschale. Hinweis: Sobald das Ladegerät von der Ladeschale entfernt wurde, erlischt die Ladegerät- Anzeigeleuchte unabhängig vom Bereitschaftsstatus des Ladegeräts. 2. Bringen Sie den Klebestreifen auf der Rückseite des Ladegeräts an, indem Sie die durchsichtige Folie vom Abbildung 3.
  • Seite 60: Richten Sie Das Ladegerät Richtig Aus

    Vercise DBS Lade-Handbuch Richten Sie das Ladegerät richtig aus 1. Drücken Sie den Betriebsschalter. Das Anzeigelicht leuchtet erneut auf und das Ladegerät piept wiederholt, um anzuzeigen, dass es nach dem Stimulator sucht. 2. Positionieren Sie das Ladegerät über dem Stimulator. Der Piepton hört auf, wenn das Ladegerät teilweise mit dem Stimulator ausgerichtet ist.
  • Seite 61 Verwenden des Ladesystems 3. Befestigen Sie das Ladegerät über dem Stimulator, indem Sie die Lademanschette ausrichten oder den Klebestreifen auf die Haut über dem Stimulator drücken. Hinweis: Wenn die Lademanschette nicht richtig ausgerichtet ist oder sich der Klebestreifen versehentlich an der falschen Stelle befindet, piept das Ladegerät erneut.
  • Seite 62: Tipps Zum Korrekten Ausrichten Des Ladegeräts

    Vercise DBS Lade-Handbuch Tipps zum korrekten Ausrichten des Ladegeräts Wenn Sie Probleme mit der korrekten Ausrichtung des Ladegeräts haben oder längere Ladezeiten als normal haben, können Sie das Ladegerät wie folgt ausrichten. 1. Drücken Sie leicht auf Ihre Haut, bis Sie den implantierten Stimulator ertasten.
  • Seite 63 Verwenden des Ladesystems 11. Legen Sie das Ladegerät oberhalb des Stimulators auf Ihre Haut. 12. Bewegen Sie das Ladegerät langsam nach unten in Richtung Stimulator. 13. Sobald das Ladegerät seinen Piepton einstellt, stoppen Sie die Bewegung. 14. Markieren Sie Ihre Haut am unteren Rand des Ladegeräts Abbildung 7.
  • Seite 64: Reinigungshinweise

    Vercise DBS Lade-Handbuch Reinigungshinweise Ladegerät, Ladeschale und Netzanschluss reinigen. Die Komponenten können mit Alkohol oder einem milden Reinigungsmittel, das mit einem Tuch oder Taschentuch aufgetragen wird, gereinigt werden. Rückstände von Seifen- Reinigungsmitteln sind mit einem feuchten Tuch zu entfernen. Verwenden Sie zur Reinigung keine Scheuermittel. Reinigen Sie das Ladegerät, die Ladeschale oder den Netzanschluss nicht, solange diese an eine Steckdose angeschlossen sind.
  • Seite 65: Technischer Support

    Es gibt keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Wenn Sie eine bestimmte Frage oder ein bestimmtes Problem haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Um Boston Scientific aus einem anderen Grund zu kontaktieren, verwenden Sie die in der nachstehenden Liste angegebenen Kontaktinformationen für Ihren Standort.
  • Seite 66 Vercise DBS Lade-Handbuch Griechenland Mittlerer Osten / Golfstaaten /Nordafrika Tel.: +30 210 95 42401 Fax: +30 210 95 42420 Tel.: +961 1 805 282 Fax: +961 1 805 445 Hongkong Niederlande Tel.: +852 2960 7100 Fax: +852 2563 5276 Tel.:+31 30 602 5555 Fax: +31 30 602 5560 Ungarn Norwegen Tel.: +36 1 456 30 40 Fax: +36 1 456 30 41...
  • Seite 67 Tel.: +58 212 959 8106 Fax: +58 212 959 5328 Hinweis: Telefon- und Faxnummern können sich ändern. Die jeweils aktuellen Kontaktinformationen erhalten Sie auf unserer Website unter http://www.bostonscientific-international.com/ oder schreiben Sie an folgende Adresse: Boston Scientific Neuromodulation Corporation 25155 Rye Canyon Loop Valencia, CA 91355 USA Vercise...

Inhaltsverzeichnis