Devicor mammotome elite Anleitung Seite 79

4. W razie potrzeby przed wprowadzeniem sondy do nacięcia użyć pokrętła obrotu igły w celu dostosowania
położenia otworu igły. Aby obracać, należy wysunąć pokrętło obrotu igły (patrz Ilustracja 5, punkt 1). Obrócić w
żądaną pozycję zegara (patrz Ilustracja 5, punkt 2) i zwolnić (patrz Ilustracja 5, punkt 3). Lokalizator otworu wskazuje
na położenie otworu.
Ilustracja 5
5. Wprowadzić sondę przez nacięcie i umieścić końcówkę sondy w obszarze docelowym tak, aby końcówka znalazła
się za zmianą chorobową. W razie potrzeby można użyć kierowania obrazowego.
• Do czasu osiągnięcia miejsca docelowego należy trzymać palce z dala od aktywnego przycisku biopsji.
6. Nacisnąć aktywny przycisk biopsji na uchwycie, aby pobrać próbkę tkanki. Cykl biopsji jest wykonywany
automatycznie. Tworzone jest podciśnienie, wewnętrzna kaniula obcinaka sondy jest cofana, tkanka jest pobierana
do otworu igły, a obcinak obraca się i przesuwa do przodu, odcinając tkankę. Gdy obcinak osiągnie dystalny koniec
otworu igły, przestanie przesuwać się i wykorzysta podciśnienie do transportu próbki do pojemnika na pobrane
próbki. Podczas procesu pobierania próbki i zbierania tkanki lampka wskaźnika biopsji będzie stale świecić na
pomarańczowo i będzie słychać silnik. Pod koniec cyklu biopsji podciśnienie wyłączy się, a lampka wskaźnika
biopsji zaświeci na zielono.
• Podczas pobierania tkanki nie wolno wyjmować pojemnika do pobierania próbki.
• Cykl biopsji można przerwać, aby uniknąć niepotrzebnych obrażeń lub wykonać wizualizację położenia
otworu dzięki obrazowaniu (ultrasonogram).
• Aby rozpocząć cykl biopsji, aktywny przycisk biopsji należy nacisnąć tylko jeden raz. Aby przerwać cykl
biopsji, należy ponownie nacisnąć aktywny przycisk biopsji, gdy obcinak jest wycofywany z pozycji 1 do 3
(patrz Ilustracja 6) lub jest przesuwany z pozycji 3 do 2. Po przerwaniu cyklu biopsji obcinak jest wycofywany
do pozycji 3. Dioda wskaźnika biopsji miga na pomarańczowo. Aby zakończyć cykl biopsji, należy nacisnąć
przycisk biopsji.
Ilustracja 6
PRZESTROGA:
Po włożeniu sondy do tkanki i rozpoczęciu cyklu biopsji NIE ZMIENIAĆ POŁOŻENIA IGŁY do czasu
zakończenia cyklu pobierania próbki.
7. Obrócić otwór obracając uchwyt i sondę w celu pobrania kolejnej próbki i w razie potrzeby powtórzyć punkt 6, aby
uzyskać próbki dodatkowe.
• Aby uniknąć zgięcia igły, podczas umieszczania w piersi nie należy stosować nadmiernego nacisku.
• W razie potrzeby zweryfikować pobranie żądanej próbki, stosując obrazowanie po wykonaniu biopsji.
8. W przypadku procedury BEZ użycia identyfikatora miejsca biopsji, po uzyskaniu ostatecznej próbki tkanki należy
usunąć przyrząd i odpowiednio zabezpieczyć miejsce nacięcia. Przejść do punktu 10.
9. W przypadku procedury Z użyciem identyfikatora miejsca biopsji, po uzyskaniu ostatniej próbki tkanki należy
odłączyć zintegrowaną kaniulę współosiową i wyjąć sondę, pozostawiając kaniulę na miejscu przez naciśnięcie
przycisku zwalniania współosiowego (patrz Ilustracja 7) w celu ułatwienia umieszczenia znacznika w jamie biopsji.
79