Devicor mammotome elite Anleitung Seite 19

6. Appuyer sur le bouton actif de biopsie du support pour prélever un échantillon de tissus. Le cycle de biopsie se
déroule automatiquement. L'aspiration est créée, la canule coupante interne de la sonde se rétracte, les tissus sont
aspirés dans l'ouverture de l'aiguille et le couteau tourne et effectue un mouvement de translation vers l'avant,
sectionnant les tissus. Lorsque le couteau atteint l'extrémité distale de l'aiguille, il s'arrête de bouger et utilise le
vide pour transporter l'échantillon jusqu'au bocal de prélèvement de l'échantillon. Le voyant lumineux de biopsie
s'allume en continu en orange et le moteur sera audible durant l'échantillonnage et les prélèvements des tissus. À
la fin du cycle de biopsie, l'aspiration se désactive et le voyant de biopsie s'allume en vert.
• Ne pas enlever le bocal de prélèvement d'échantillon pendant l'obtention des tissus.
• Le cycle de biopsie peut être interrompu pour éviter les blessures inutiles ou pour visualiser l'emplacement
de l'ouverture par le biais de l'imagerie (échographe).
• Appuyer une seule fois sur le bouton actif de biopsie pour lancer le cycle de biopsie. Pour interrompre le
cycle de biopsie, rappuyer sur le bouton lorsque le couteau se rétracte de la position 1 à 3 (Illustration 6)
ou qu'il avance de la position 3 à 2. Lorsque le cycle de biopsie est interrompu, le couteau se rétracte à la
position 3. Le voyant Biopsie clignote en orange. Pour terminer le cycle de biopsie, appuyez sur le bouton
biopsie.
Illustration 6
ATTENTION :
Une fois la sonde insérée dans les tissus et le cycle de prélèvement démarré, NE PAS DÉPLACER
L'AIGUILLE avant la fin du cycle de prélèvement.
7. Pivoter l'ouverture en tournant la sonde et le support pour le prélèvement suivant, puis reprendre l'étape 6 si
besoin pour obtenir des échantillons supplémentaires.
• Pour éviter de courber l'aiguille, ne pas appuyer excessivement lors de son positionnement dans le sein.
• Vérifier la récupération des prélèvements souhaités par imagerie post-biopsie de la patiente si besoin.
8. Si la biopsie est effectuée SANS marqueur de site de biopsie, une fois le dernier échantillon tissulaire obtenu,
enlever le dispositif et soigner le site d'incision comme il est d'usage. Passer à l'étape 10.
9. Si la biopsie est effectuée AVEC un marqueur de site de biopsie, une fois le dernier échantillon tissulaire obtenu,
déconnecter la canule coaxiale intégrée en appuyant sur le bouton de liberation de la coaxiale. Enlever la sonde en
laissant la canule en place, (Illustration 7) pour faciliter le positionnement du marqueur dans la cavité de la biopsie.
Illustration 7
a. En utilisant une technique chirurgicale standard, insérer le CorMARK™ 14 G par la canule coaxiale jusqu'à ce
que la poignée bute sur le bouton de libération de la coaxiale.
b. Une fois que le CorMARK™ 14 G a atteint la profondeur totale de la trajectoire de l'aiguille de la canule
coaxiale, déployer le marqueur.
c. Utiliser l'imagerie pour vérifier si le marqueur a atteint l'emplacement souhaité.
d. Enlever et jeter la canule coaxiale et soigner le site d'incision comme il est d'usage.
IMPORTANT :
Pour l'utilisation du CorMARK™, consulter les instructions du fabricant.
10. Pour être sûr d'avoir une aiguille non obturée après son retrait du sein, appuyer sur le bouton Biopsie pour activer
un cycle de test.
11. Dévisser le couvercle du bocal de prélèvement d'échantillon d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre (Illustration 8, étape 1). Enlever ensemble le bocal et le panier à échantillon tissulaire (Illustration 8,
19