Werbung
VM297
IT / EN / FR / DE / ES
EN PLAY AVI (1) VIDEO PLAYLIST AND PLAYBACK
Select PLAY AVI (1) in the Main Menu to access the list of videos on the SD CARD(S).
Select the first line of the list to choose to play videos from SDCARD 1 or SD CARD 2:
SDCARD 1 -> PATH:/mnt/SdCard1/
SD CARD 2 -> PATH:/mnt/SdCard2/
Use the UP/DOWN keys (N, Q) to select the video and use the play/stop keys (U, S) to start/stop video playback.
Press the ESC key (V) to return to the previous screen.
Press THE (W) key to delete the selected file.
HOW TO READ THE LIST
The first column shows the progressive number of the files.
The second column displays the name of the file from which it is possible to obtain the following information:
the first 8 numbers show the video creation date (year/month/day),
the next 6 numbers after the underscore indicate the creation time (hour/minute/second),
the final number after the underscore, indicates the channel (1 or 2).
The third column shows the length of the video.
The fourth column shows the resolution of the video.
The last column shows the file size.
FR PLAY AVI (1) LISTE ET LECTURE VIDÉO
Sélectionnez PLAY AVI (1) dans le menu principal pour accéder à la liste des vidéos sur la (les) CARTE(S) SD.
Sélectionnez la première ligne de la liste pour choisir de lire des vidéos à partir de la CARTE SD 1 ou 2 :
CARTE SD 1 > CHEMIN:/mnt/SdCard1/
CARTE SD 2 -> CHEMIN:/mnt/SdCard2/
Utilisez les touches HAUT/BAS (N, Q) pour sélectionner la vidéo et utilisez les touches Play/Stop (U, S) pour
démarrer/arrêter la lecture vidéo. Appuyez sur la touche ESC (V) pour revenir à l' é cran précédent.
Appuyez sur la touche DEL (W) pour supprimer le fichier sélectionné.
COMMENT LIRE LA LISTE
La première colonne indique le nombre progressif de fichiers.
La deuxième colonne affiche le nom du fichier à partir duquel vous pouvez obtenir les informations suivantes :
les 8 premiers chiffres indiquent la date de création de la vidéo (année/mois/jour),
les 6 chiffres suivants après le tiret bas indiquent l'heure de création (heure/minute/seconde),
le nombre final après le tiret bas, indique le canal (1 ou 2).
La troisième colonne indique la longueur de la vidéo.
La quatrième colonne indique la résolution de la vidéo.
La dernière colonne indique la taille du fichier.
24
Werbung
