Endress+Hauser Thermophant T TTR31 Technische Information Seite 12

12
P (psi)
P (bar)
1500
100
1200
80
900
60
600
40
300
20
0 0
0 30
0 1
 4 Maximal zulässiger Prozessdruck
L Einstecklänge
p Prozessdruck
Im Diagramm ist neben dem Überdruck auch die Druckbelastung durch die Anströmung berücksich-
tigt, wobei eine Sicherheitszahl von 1,9 für den Strömungsfall angesetzt wurde. Der maximal zuläs-
sige statische Einsatzdruck ist bei größeren Einstecklängen aufgrund der erhöhten Biegebelastung
durch die Anströmung geringer.
Angenommen wurde bei der Berechnung die für die jeweilige Einstecklänge maximal zulässige Strö-
mungsgeschwindigkeit (siehe nachfolgendes Diagramm).
Der maximale Prozessdruck beim Prozessanschluss konisch Metall-Metall für hygienische Pro-
zesse (Option MB) für das Gerät beträgt 1,6 MPa = 16 bar (232 psi).
Zulässige Anströmgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der Einstecklänge
v (ft/s)
v (m/s)
135
40
120
35
105
30
90
25
75
20
60
15
45
10
30
5
15
0 0
0 30
0 1
 5 Zulässige Anströmgeschwindigkeit
A Wasser
B Luft
L Einstecklänge, beströmt
v Anströmgeschwindigkeit
60 90 120 150
L (mm)
2 3 4 5 6
L (in)
B
A
60 90 120 150
L (mm)
2 3 4 5 6
L (in)
Thermophant T TTR31, TTR35
180 210 240 270
7 8 9 10
11
180 210 240 270
7 8 9 10 11
Endress+Hauser
300
12
A0008063
300
12
A0008065