Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
Velg et egnet sagblad til arbeidet. Kappsagen må bare
brukes til saging av tre eller produkter av tre eller
lettmetaller, f.eks. aluminium. Andre materialer kan
slynges vekk eller bli sittende fast på sagbladet eller
kan føre til andre farlige situasjoner.
•
Pilen som viser rotasjonsretningen på sagbladet, må
peke samme vei som pilen på maskinen. Sagbladets
tenner må vende nedover ved maskinens forside.
•
Kontroller at sagbladet er skarpt, uten skader og
riktig justert. Etter at støpselet er trukket ut av
stikkontakten, skyves vernedekselet ned. Roter
sagbladet for hånd for å kontrollere at det roterer
uhindret. Sett maskinen i 45° posisjonen og
kontroller på nytt at sagbladet roterer uhindret. Hvis
sagbladet berører noe, må det justeres.
•
Hold sagbladet og klemmeoverflatene rene.
•
Sagbladets flens må alltid monteres med utsparingen
mot sagbladet.
•
Kontroller at alle spenninnretninger og
låsemekanismer sitter fast og at ingen deler har for
stor dødgang.
•
Hold aldri arbeidsstykket fast med bare hendene
under sagingen.
•
Arbeidsemnet må trykkes godt mot anslaget, slik at
det ikke vippes opp eller vrir seg under sagingen. Det
må ikke kunne samle seg urenheter under
arbeidsemnet under sagingen.
•
Sørg for at arbeidsemnet ikke kan bevege seg etter at
det er sagd, for eksempel fordi det ikke hviler på
maskinens overflate.
•
Bruk fyllmateriale eller en annen maskin til saging av
arbeidsemner som ikke hviler på hele overflaten.
•
Skift ut slitte bordinnsatser.
•
Bruk kun sagblader som anbefales av produsenten
(EN-847-1).
•
Bruk aldri HS (High Speed) sagblader.
•
Pass på at avsagde biter kan fjernes fra siden av
sagbladet, ellers kan de gripes av sagbladet og slynges
bort.
•
Sag aldri i flere arbeidsemner samtidig.
•
Vær ytterst forsiktig ved saging av store, svært små
eller uhåndterlige arbeidsemner.
•
Vær forsiktig under dobbeltgjæring.
•
Bruk ekstra støtter (bord, bukker o.l.) til lange
arbeidsemner som vipper av maskinbordet hvis de
ikke støttes.
•
Bruk ikke maskinen til saging av arbeidsemner som er
så små at de ikke kan holdes fast på en sikker måte.
•
Ved saging av profiler må man arbeide slik at
arbeidsemnet ikke kan skyves bort og sagbladet ikke
kan klemmes fast. Et arbeidsemne med profiler må
ligge flatt eller holdes fast med et hjelpestykke, slik at
man unngår at det blir stående skjevt eller skyves
bort under arbeidet.
•
Runde arbeidsemner, som rør, må settes godt fast
slik at de ikke vrir seg og fører til at sagbladet setter
seg fast. Arbeidsemnet må alltid holdes mot anslaget
og på bordet med egnet tilbehør eller en annen
festeanordning.
•
Pass på at det ikke er spiker eller andre
fremmedlegemer i arbeidsemnet.
BRUKERENS SIKKERHET
•
Pass på at arbeidsområdet er rent og ryddig.
•
Pass på at arbeidsområdet har tilstrekkelig belysning.
44
•
Brukeren av maskinen må instrueres i hvordan
maskinen brukes, justeres og fungerer.
•
Bruk støvmaske eller støvhette for å unngå innånding
av (skadelig) støv.
•
Bruk hansker når du skifter sagblad eller sager grove
materialer. Det anbefales å oppbevare sagblader i en
egen holder slik at ingen kan skades av dem.
•
Hvis maskinen er utstyrt med laser, må den ikke
skiftes ut med en annen type laser. Laseren må bare
repareres av fabrikanten av laseren eller en annen
autorisert spesialist.
•
Bruk hørselsvern for å unngå hørselsskade.
•
For å unngå at det skjer ulykker på grunn av utilsiktet
start av maskinen, må støpselet tas ut av
stikkontakten før det foretas justeringer av anslaget
eller saghodet. Det samme gjelder ved skifting av
sagblad eller tilbehør og ved vedlikehold av
maskinen.
•
For å unngå elektrisk støt, må man aldri berøre
støpselets metalldeler mens støpselet settes i
stikkontakten.
•
Bruk ikke ledningen til å dra støpselet ut av
stikkontakten. Beskytt ledningen mot olje, varme og
skarpe kanter.
•
Et sagblad som fremdeles er i bevegelse må aldri
påføres rengjøringsmiddel eller smøremiddel.
•
For å unngå brann må maskinen aldri brukes i
nærheten av lettantennelige væsker, damper eller
gasser.
•
Bruk alltid originalt tilbehør: Annet tilbehør kan
forårsake personskade.
•
Velg riktig sagblad avhengig av materialet som skal
sages.
TRANSPORT OG FLYTTING
•
Kontroller at alle låseanordninger er sikret.
•
Ikke løft maskinen i forlengelsesstykkene (av hensyn
til sagens stabilitet), men løft på undersiden av
maskinen.
NÅR MASKINEN ER I DRIFT
La ikke rutinen, som oppstår ved hyppig bruk av
maskinen, føre til feil. Glem ikke at en liten
uoppmerksomhet kan forårsake alvorlige skader i løpet
av et øyeblikk.
•
Pass på at vernedekselet for sagbladet er i riktig
stilling før du begynner å sage.
•
La maskinen gå en liten stund før du begynner å sage.
Hvis du legger merke til uvanlige lyder eller sterke
vibrasjoner, må maskinen slås av og støpselet dras ut
av stikkontakten. Deretter må årsaken fastslås.
Maskinen må ikke startes igjen før feilen er funnet og
utbedret.
•
Pass på at det avsagde stykket ikke blir sittende fast;
det må ikke holdes eller klemmes fast eller festes til
anslaget. Det må kunne bevege seg fritt langs siden av
sagbladet. Hvis det ikke er mulig kan stykket bli
grepet av sagbladet og slynget bort.
•
Unngå å plassere hendene på et sted hvor de kan
komme inn i sagbladet i tilfelle en plutselig bevegelse.
•
La sagbladet få fullt turtall før du begynner å sage.
•
Press saghodet ned på en slik måte at motoren ikke
overbelastes og sagbladet ikke setter seg fast.
Ein Profilwerkstück muss flach aufliegen oder durch
eine Zusatzvorrichtung so an seinem Platz
festgehalten werden, dass es während der Arbeit
nicht umkippen oder verrutschen kann.
•
Runde Werkstücke wie Rohre müssen gut gesichert
werden, da sie sich sonst drehen könnten und die
Gefahr besteht, dass sich das Sägeblatt darin
festfrisst. Halten Sie das Werkstück mit Hilfe eines
geeigneten Zubehör- oder Zusatzteils jederzeit auf
dem Tisch und am Anschlag.
•
Vergewissern Sie sich, dass das Werkstück keinerlei
Nägel oder andere Fremdkörper enthält.
BENUTZERSICHERHEIT
•
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Arbeitsumgebung
sauber und ordentlich ist.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Arbeitsumgebung gut
ausgeleuchtet ist.
•
Der Benutzer des Geräts muss in Benutzung, Einstellung
und Bedienung des Geräts eingewiesen werden.
•
Benutzen Sie, um das Einatmen von (schädlichem)
Staub zu verhindern, eine Staubmaske oder
Staubhaube.
•
Tragen Sie beim Erneuern des Sägeblatts oder beim
Sägen von grobem Material Handschuhe. Am besten
ist es, Sägeblätter in einer separaten Halterung
aufzubewahren, damit niemand verletzt wird.
•
Wenn das Gerät mit Laser-Vorrichtung ausgerüstet
ist, darf diese nicht durch einen anderen Lasertyp
ersetzt werden. Reparaturen dürfen nur durch den
Laser-Hersteller oder eine anerkannte Spezialfirma
ausgeführt werden.
•
Der Gerätebenutzer sollte, um Gehörschäden zu
vermeiden, Gehörschützer tragen.
•
Um Unfälle durch versehentliches Einschalten des
Geräts zu verhindern, muss vor dem Einstellen des
Anschlags oder des Sägekopfs und auch dann, wenn
Sägeblätter oder Zubehörteile ausgetauscht werden
oder die Maschine gewartet wird, stets der
Netzstecker gezogen werden.
•
Um Stromschläge zu verhindern, dürfen die
Metallstifte beim Einstecken des Netzsteckers in
keiner Weise berührt werden.
•
Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel
heraus. Halten Sie das Kabel von Öl, Hitze und
scharfen Objekten fern.
•
Versehen Sie ein noch rotierendes Sägeblatt nie mit
Reinigungs- oder Schmiermittel.
•
Um Feuer zu verhindern, benutzen Sie das Gerät nie
in der Nähe entzündbarer Flüssigkeiten, Dämpfe
oder Gase.
•
Benutzen Sie stets Original-Zubehörteile: Andere
Teile können Verletzungen verursachen.
•
Wählen Sie stets das für das Sägegut passende
Sägeblatt.
TRANSPORT UND BEWEGUNG
•
Überprüfen Sie, ob alle Verriegelungen und
Spannvorrichtungen gesichert sind.
•
Heben Sie das Gerät nicht an den
Verlängerungsstücken (zur Stabilisierung der Säge)
an, sondern an der festen Unterseite des Geräts.
Ferm
Ferm
WENN DAS GERÄT NICHT BENUTZT WIRD
Lassen Sie bei häufiger Benutzung des Geräts keine
Fehler aufgrund der routinemäßigen Arbeit zu. Denken
Sie daran, dass schon ein geringer Mangel an
Konzentration in einem Sekundenbruchteil zu schweren
Verletzungen führen kann.
•
Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit dem Sägen
beginnen, dass die Schutzhaube an ihrem Platz ist.
•
Lassen Sie das Gerät vor dem ersten Schnitt eine Zeit
lang laufen. Falls Sie ungewöhnliche Geräusche
hören oder starke Vibration beobachten, schalten
Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker;
anschließend muss die Ursache des Problems
ermittelt werden. Schalten Sie das Gerät erst wieder
ein, wenn die Ursache festgestellt und der Fehler
behoben wurde.
•
Vergewissern Sie sich, dass das zu sägende
Werkstück nicht eingeklemmt wird; halten Sie es
nicht fest oder klemmen Sie es nicht ein bzw.
befestigen Sie es nicht am Anschlag. Es muss sich frei
an der Sägeblattseite entlang bewegen können.
Wenn dies nicht möglich ist, kann das zu sägende
Werkstück vom Sägeblatt erfasst und
umhergeschleudert werden.
•
Halten Sie Ihre Hände von allen Stellen fern, an denen
eine oder beide Hände im Fall einer plötzlichen
Bewegung mit dem Sägeblatt in Berührung kommen
können.
•
Lassen Sie die Säge, bevor Sie mit dem Sägen
beginnen, die volle Drehzahl erreichen.
•
Drücken Sie den Sägekopf so nach unten, dass der
Motor nicht überlastet und das Sägeblatt nicht
eingeklemmt wird.
•
Wenn Sie eingeklemmtes Material entfernen
müssen, lassen Sie das Sägeblatt zunächst vollständig
zum Stillstand kommen, schalten Sie den Motor aus
und ziehen Sie den Netzstecker.
•
Halten Sie den Sägekopf nach Beendigung des
Sägevorgangs nach unten, schalten Sie das Gerät aus
und warten Sie, bis alle beweglichen Teile stillstehen,
bevor Sie das Gerät loslassen.
MOTOR
•
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose mit
220/230 VAC an.
•
Läuft der Motor nicht an, lassen Sie den Schalter
sofort los. Ziehen Sie den Netzstecker. Überprüfen
Sie, dass das Sägeblatt frei rotieren kann. Wenn ja,
versuchen Sie nochmals, das Gerät zu starten.
Um eine Beschädigung des Motors zu vermeiden,
müssen regelmäßig alle Späne und aller Staub
entfernt werden, um ordnungsgemäße Abkühlung
sicherzustellen.
•
Hält der Motor plötzlich an, während gesägt wird,
lassen Sie den Schalter sofort los. Lösen Sie das
Sägeblatt aus dem Werkstück und anschließend
können Sie mit dem Sägen fortfahren.
•
Die Benutzung von langen Kabeln oder solchen mit
zu geringem Durchmesser kann zum
Spannungsverlust führen und daraus können sich
Motorprobleme ergeben.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
