Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DeWalt D27400 Anweisungen Seite 59

Tisch-, kapp- und gehrungssäge
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
F R A N Ç A I S
• Réglez la butée de chanfrein en desserrant les écrous (109) et en
plaçant les écrous contre l'ensemble cadre-moteur. Serrez les écrous
à fond.
Réglage de la butée d'angle de chanfrein (fig. S2)
• Desserrez les boutons de blocage (28).
• Vérifiez avec une équerre l'angle entre la lame de scie et le plan de travail.
• Réglez l'angle de chanfrein jusqu'à obtenir un angle d'exactement 45°
entre la lame de scie et le plan de travail.
• Serrez les boutons de blocage.
• Réglez la butée de chanfrein en desserrant l'écrou (110) et en plaçant
l'écrou contre l'ensemble cadre-moteur. Serrez l'écrou à fond.
Réglage du guide (fig. T1 - T3)
Réglage du guide pour la refente (fig. T1)
• Glissez l'ensemble de guidage derrière la glissière de fixation (12).
• Desserrez le bouton de blocage (51) et tournez le guide jusqu'à ce qu'il
soit parallèle à la lame de scie.
• Resserrez le bouton.
• Desserrez les écrous papillon (106) et glissez le profilé de guidage (105)
jusqu'à obtenir une longueur maximum de guidage de refente.
• Resserrez les écrous papillon.
• Réglez l'ensemble de guidage sur la table et positionnez-le au moyen
de l'échelle graduée (111).
• Serrez les boutons de la glissière du guide (50).
Réglage du guide pour la coupe transversale (fig. T2 & T3)
La patte de fixation a des positions prédéterminées sur 0°, 15°, 30° et 45°
et peut être réglée sur n'importe quel angle intermédiaire.
• Glissez l'ensemble de guidage derrière le rail de glissement (4) (fig. T2).
• Desserrez le bouton de blocage (51) et tournez le guide jusqu'à ce qu'il
fasse un angle de 90° avec la lame de scie.
• Pour les coupes d'onglets, réglez sur l'angle voulu (fig. T3).
• Resserrez le bouton de blocage.
• Serrez les écrous papillon (106).
• Placez le profilé de guidage (105) à une distance suffisante de la lame
pour que celle-ci ne soit pas sur sa trajectoire.
• Resserrez les écrous papillon.
Mode d'emploi
Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Monter la lame de scie appropriée. Ne pas utiliser des lames trop
émoussées. La vitesse maximale de rotation de l'outil ne doit pas
excéder celle de la lame de scie.
• Ne pas essayer de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pas forcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant de
commencer à couper.
• S'assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de serrage
soient bien serrés.
• N'utilisez jamais la scie pour des coupes "mains libres"!
• N'utilisez jamais votre scie pour le mortaisage!
• Ne sciez jamais des pièces gauchies, recourbées ou concaves.
Elles doivent avoir au moins une face rectiligne et lisse pour aller contre
le guide de refente ou le calibre d'onglet.
• Soutenez toujours les pièces longues pour éviter la tension de rupture.
• Ne retirez jamais les copeaux de la région de la lame pendant que
cette dernière tourne.
• N'utilisez jamais la machine sans le carter supérieur de lame.
42
Mise en marche et arrêt (fig. U)
L'interrupteur marche/arrêt (1) a une de fonction de coupe-circuit en cas
de chute de tension. Si pour une raison quelconque, le courant est coupé,
l'interrupteur doit être réactivé.
• Pour mettre la machine en marche, appuyez de nouveau sur le bouton
de marche vert (112).
• Pour éteindre la machine, appuyez sur le bouton d'arrêt rouge (113).
Coupes de base
Coupes longitudinales (refente) (fig. A, S1, S2, T1 & V)
• Réglez l'angle de chanfrein sur 0°.
• Réglez la hauteur de la lame de scie.
• Réglez le guide pour la refente.
• Maintenez la pièce à plat sur la table et contre le guide. Placez-la à
environ 25 mm de la lame de scie.
• Tenez vos mains à l'écart de la lame de scie.
• Mettez la machine en marche et attendez que la lame atteigne sa
vitesse maximale.
• Poussez lentement la pièce à travailler sous le carter supérieur de lame,
tout en la poussant avec fermeté contre le guide. Laissez la lame faire
son travail sans la forcer. La vitesse de la lame doit être constante.
• Utilisez toujours le poussoir à entaille (114) quand vos mains
s'approchent de la lame.
• Quand la coupe est terminée, arrêtez la machine, laissez la lame
s'arrêter et enlevez la pièce.
• Ne poussez et ne retenez jamais le côté libre ni le côté
découpe de la pièce.
• Utilisez toujours un poussoir quand vous découpez de petites
pièces.
Coupes inclinées
• Réglez l'angle de chanfrein requis.
• Procédez comme pour la coupe en long.
Coupe transversale (fig. A, S1, S2, T2 & W)
• Réglez l'angle de chanfrein sur 0°.
• Réglez la hauteur de la lame de scie.
• Réglez le guide pour la coupe transversale.
• Maintenez la pièce (115) à plat sur la table et contre le guide (105).
Placez-la à environ 25 mm de la lame de scie.
• Tenez vos mains à l'écart de la lame de scie.
• Mettez la machine en marche et attendez que la lame atteigne sa
vitesse maximale.
• Maintenez la pièce fermement contre le guide et déplacez-la lentement
avec le guide jusqu'à ce qu'elle se trouve sous le carter supérieur de la
lame. Laissez la lame faire son travail sans la forcer. La vitesse de la
lame doit être constante.
• Quand la coupe est terminée, arrêtez la machine, laissez la lame
s'arrêter et enlevez la pièce.
Coupe transversale chanfreinée
• Réglez l'angle de chanfrein requis.
• Procédez comme pour la coupe transversale.
Coupes d'onglets (fig. T3)
• Réglez le guide sur l'angle voulu.
• Procédez comme pour la coupe transversale.
Coupes composées
Cette coupe est une combinaison de coupe d'onglet et de coupe de chanfrein.
• Réglez l'angle de chanfrein requis.
• Réglez le guide sur l'angle voulu.
• Procédez comme pour les coupes d'onglets.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

D27400t

Inhaltsverzeichnis