Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH HEISSLUFTGERÄT D26411, D26414 welche Zeit es zwar läuft, aber nicht Herzlichen Glückwunsch! wirklich in Betrieb ist. Dies kann die Sie haben sich für ein Gerät von D WALT Exposition über die Gesamtbetriebszeit entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige erheblich mindern. Produktentwicklung und Innovation machen D WALT Es sind zusätzliche...
MASCHINENRICHTLINIE (mit Kabel) oder auf Ihr akkubetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug. 1) SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und D26411, D26414 gut ausgeleuchtet. Unaufgeräumte oder WALT erklärt hiermit, dass diese unter dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht folgenden Vorschriften erfüllen:...
Seite 17
DEUTSCH Wenn der Betrieb eines Elektrogerätes sich, dass diese richtig angeschlossen in feuchter Umgebung unumgänglich sind und verwendet werden. Der Einsatz ist, verwenden Sie eine durch einen von Staubsammlern kann staubbedingte Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter Gefahren mindern. oder RCD) geschützte Stromversorgung. 4) VERWENDUNG UND PFLEGE DES ELEKTROGERÄTES Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters Überlasten Sie das Elektrogerät nicht.
DEUTSCH Sicherheitshinweise für • STECKEN SIE NIEMALS Gegenstände durch die Düse, da dies zu einem Stromschlag Heißluftgeräte führen kann. Schauen Sie wegen der hohen Temperaturen niemals in die Düse hinein, Wird das Werkzeug nicht vorsichtig gehandhabt, solange das Werkzeug in Betrieb ist. kann ein Feuer entstehen.
DEUTSCH • HALTEN SIE DIE DÜSE IMMER vom Kabel WERDEN UND DARF NICHT MIT EINEM weg. HEISSLUFTGERÄT ENTFERNT WERDEN. • Splitter und kleine Partikel von entfernter Farbe Beim Entfernen von Farbe müssen folgende können sich entzünden und durch Löcher und Richtlinien beachtet werden: Risse in der bearbeiteten Oberfläche geblasen 1.
Seite 20
DEUTSCH Wischen ein Reinigungsmittel mit hohem Ergebnisse liefert. Üben Sie an einfachen Phosphat-Anteil oder mit Trinatriumphosphat. Projekten, bis Sie mit dem Gerät vertraut sind. Erst dann haben Sie die richtige Technik gelernt. 10. Verpacken Sie nach dem Beenden der Arbeit die Farbspäne und -abfälle immer in Restrisiken einer doppelten Plastiktüte, verschließen Sie diese mit Klebeband und entsorgen Sie sie...
Luftöffnungen Verwenden Sie ein zugelassenes c. Aufrechtstellung Verlängerungskabel, das für die Leistungsaufnahme d. Einstellknopf für Lufttemperatur (D26411) dieses Elektrowerkzeugs geeignet ist (siehe technische Daten). Der Mindestquerschnitt der LCD-Anzeige und Einstellung der Lufttemperatur Leitungen beträgt 1 mm² und die Höchstlänge (D26414) beträgt 30 m.
DEUTSCH EINSTELLEN DES TEMPERATURKONTROLLSYSTEMS 50 mm Trocknen, Entfernen D26414 Flachdüse von Farbe, Entfernen Die gewünschte Temperatur wird im Speicher von Linoleum oder des Werkzeugs gespeichert. Bei jedem Vinyl, Auftauen (die Einschalten verwendet das Heißluftgerät die Hitze wird auf eine letzte Temperatureinstellung unter Beachtung des breitere Fläche verteilt) Luftstroms.
DEUTSCH 2. Drehen Sie den Einstellknopf für die GLEICHMÄSSIG von einer Seite zur anderen Lufttemperatur (d) auf die gewünschte bewegen, um die Hitze gleichmäßig zu verteilen. Lufttemperatur. HALTEN SIE DAS GERÄT NIE LANGE AUF EINE STELLE. Ein- und Ausschalten (Abb. 4) 5.
DEUTSCH Tauchen Sie niemals irgendein Teil des der Stromversorgung und lassen Sie es mindestens Gerätes in eine Flüssigkeit. 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es bewegen oder lagern. Optionales Zubehör HINWEIS: Um die Abkühlzeit zu verringern, schalten Sie das Werkzeug mit der niedrigsten WARNUNG: Da Zubehör, das nicht Temperatureinstellung ein und lassen Sie es einige von D...
DEUTSCH GARANTIE Wenn Sie einen Anspruch gelten machen WALT vertraut in die Qualität seiner möchten, setzen Sie sich mit Ihrem Produkte und bietet den professionellen Händler in Verbindung oder finden Sie die Anwendern des Produktes eine nächste D WALT-Kundendienstwerkstatt herausragende Garantie. Diese im D WALT-Katalog oder setzen Sie Garantieerklärung gilt als Ergänzung...