Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL KGSZ 300/1 Bedienungsanleitung

EINHELL KGSZ 300/1 Bedienungsanleitung

Kapp- und gehrungssäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4
06.08.2004
14:07 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Kapp- und Gehrungssäge
Návod k použití
Kapovací a pokosová pila
Navodila za uporabo
Čelilna in zajeralna žaga
Naputak za upotrebu
Prilagodljiva kružna pila za odrezivanje
i rezanje pod kutom
300/1
KGSZ
Art.-Nr.: 43.006.26
I.-Nr.: 01024
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL KGSZ 300/1

  • Seite 1 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Kapp- und Gehrungssäge Návod k použití Kapovací a pokosová pila Navodila za uporabo Čelilna in zajeralna žaga Naputak za upotrebu Prilagodljiva kružna pila za odrezivanje i rezanje pod kutom 300/1 KGSZ Art.-Nr.: 43.006.26...
  • Seite 2 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Prosím nalistujte stranu 2-5 Prosimo, da strani 2 - 5 razgrnete. Molimo da raдirite stranice 2-5...
  • Seite 3 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 5...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 6 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1/2) und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu beachten. 1. Entriegelungshebel Veränderungen an der Maschine schließen eine Handgriff Haftung des Herstellers und daraus entstehende Ein,- Ausschalter Schäden gänzlich aus. Maschinenkopf Trotz bestimmungsmäßiger Verwendung können Sägeblatt...
  • Seite 7 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 7 benützen Sie die Maschine nicht in feuchter oder könnten. nasser Umgebung. Bei langen Werkstücken ist eine zusätzliche Auflage (Tisch, Böcke, etc.) erforderlich, um ein Sorgen Sie für gute Beleuchtung. Sägen Sie nicht in der Nähe von brennbaren kippen der Maschine zu vermeiden.
  • Seite 8: Gehörschutz Tragen

    Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 8 Geräuschemmisionswerte Maschinen für schwere Arbeiten. Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist! Das Geräusch dieser Säge wird nach DIN EN Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie ISO 3744;...
  • Seite 9: Aufbau Und Bedienung

    7.4 Kappschnitt 90° und Drehtisch 0°- 45° Der Maschinenkopf (4) kann durch lösen der (Abb. 6) Spannschraube (13), nach links auf max. 45° Mit der KGSZ 300/1 können Schrägschnitte nach geneigt werden. links und rechts von 0°-45° zur Anschlagschiene ausgeführt werden.
  • Seite 10: Wartung

    7.5 Gehrungsschnitt 0°- 45° und Drehtisch 0° 7.8 Spänefangsack (Abb. 1) (Abb. 4/7) Die Säge ist mit einem Fangsack (24) für Späne Mit der KGSZ 300/1 können Gehrungsschnitte nach ausgestattet. links von 0°- 45° zur Arbeitsfläche ausgeführt Der Spänesack (24) kann über den Reißverschluß...
  • Seite 11: Ersatzteilbestellung

    Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 11 Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes keine ätzenden Mittel. 9. Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident- Nummer des Gerätes Ersatzteil- Nummer des erforderlichen Ersatzteils...
  • Seite 22 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 22 1. Opis uredjaja (slike 1/2) potpunosti ukloniti odredjeni rizici. Uvjetovano konstrukcijom i sastavom stroja se mogu pojaviti slijedeći rizici: Poluga za deblokadu diranje lista pile u nepokrivenom predijelu pile rukohvat diranje lista pile dok se okreće (posjekotine) prekidač...
  • Seite 23 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 23 Ne smije se skretati pažnja osoba koje rade na Zamjenjivanje dijelova, te radovi podešavanja, stroju. mjerenja i čišćenja se smiju obavljati samo dok Pazite na smjer vrtnje motora i lista pile. je motor isključen.
  • Seite 27: Ersatzteilliste Kgsz 300

    Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 27 Ersatzteilliste KGSZ 300/1 Art.-Nr.: 43.006.26, I-Nr. 01024 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Entriegelungshebel 43.006.26.02.001 Ein- und Ausschalter 43.006.26.02.002 Sägeblatt 60 Z 43.111.13 Sägeblattschutz beweglich 43.006.26.02.006 Anschlagschiene 43.006.26.02.007 Zeiger 43.006.26.02.011 Feststellbügel 43.006.26.02.013 Flügelschraube-Set 43.006.26.02.014...
  • Seite 28 Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Zug-Kapp- und Gehrungssäge KGSZ 300/1 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Über- következő irányvonalakkal és normákkal. einstimmung des Produktes.
  • Seite 29 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 29 GARANTIEURKUNDE Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Seite 30: Záruční List

    Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 30 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
  • Seite 31 D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.
  • Seite 32 Anleitung KGSZ 300-1 SPK 4 06.08.2004 14:07 Uhr Seite 32 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Seite 33 Montage Untergestell SPK 4 10.08.2004 7:51 Uhr Seite 1 ® Montageanleitung Untergestell KGSZ 300/1 UG Montáž podstavce KGSZ 300/1 UG Montaža podnožja KGSZ 300/1 UG Montaža postolja KGSZ 300/1 UG...
  • Seite 34 Montage Untergestell SPK 4 10.08.2004 7:51 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Prosím nalistujte stranu 2 Prosimo, da strani 2 razgrnete. Molimo da raširite stranice 2...
  • Seite 35 Montage Untergestell SPK 4 10.08.2004 7:51 Uhr Seite 3...
  • Seite 36 Montage Untergestell SPK 4 10.08.2004 7:51 Uhr Seite 4...
  • Seite 37 Montage Untergestell SPK 4 10.08.2004 7:51 Uhr Seite 5 D Montage Untergestell (Abb. 1-6) Montaža podnožja (Slika 1-6) Die 2 kürzeren oberen Winkel (1) (Bitte be- Najprej rahlo privijte 2 krajša zgornja kotnika achten: Die oberen Winkel haben Langlöcher (1) od znotraj na zgornjo stran nog podnožja (2) zur Befestigung der Säge) vorerst locker (2) (Prosimo upoštevajte sledeče: Zgornji kotniki von innen an die Oberseite der Standfüße (3)
  • Seite 38 D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.

Inhaltsverzeichnis