Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
Antes de utilizar el soplador, vuelva a consultar las indicaciones de seguridad del manual de uso y las instrucciones de uso de la herramienta.
Estas indicaciones e instrucciones son para su seguridad.
D
CUIDADO! Sujete el soplador de manera que el escape no dañe la ropa y que usted no inhale los gases.
NL
NO UTILICE el soplador si se encuentran personas o animales en las proximidades. Se mantendrá una distancia de seguridad de 9 metros
F
(30 pies) entre el usuario y otras personas o animales. Recomendamos llevar una mascarilla si se trabaja en zonas polvorientas.
Mantenga una distancia de seguridad con respecto a los desechos, de modo que si salen despedidos por la acción del soplador no puedan
lesionarle. No sople los desechos hacia donde se encuentren otras personas.
E
Para controlar la potencia del aire, el soplador puede trabajar a cualquier potencia entre el ralentí y la aceleración máxima. La experiencia
adquirida en el uso el soplador le ayudará a determinar la potencia de aire necesaria para cada aplicación.
P
Utilización de la función de aspiración
ADVERTENCIA! No utilice el aspirador sin cerciorarse de que la bolsa colectora está acoplada correctamente, de lo contrario
los desechos aspirados podrían lesionarle o lesionar a terceros. Compruebe que la cremallera de la bolsa está cerrada antes de
poner la herramienta en marcha.
No aspire la ceniza de fogatas o restos de barbacoas a no ser que esté totalmente apagada (fría). No aspire materiales humeantes o
encendidos, como pueden ser cigarrillos, cigarros puros, etc.
No utilice la herramienta en las inmediaciones de llamas sin protección.
CUIDADO! Esta herramienta ha sido diseñada para aspirar desechos, como pueden ser, hojas, papeles, ramas pequeñas,
maleza , hierbajos, etc. No la utilice para otro fin que no sea el del empleo previsto.
No aspire rocas, cristales rotos, botellas, latas, ni otros objetos de este tipo. De lo contrario, podrá dañar el propulsor y la herramienta o
lesionarse. Si el tubo de aspiración está a nivel con o por encima del motor, las rocas u objetos grandes pueden introducirse en el tubo y
dañar el propulsor.
Para utilizar el aspirador:
•
Siga los pasos de arranque del motor que se describen en este manual.
•
Deje que el motor gire al ralentí. Póngase el arnés de manera que la correa pase por encima de su hombro derecho. Coloque la correa
de la bolsa colectora de manera que pase sobre su hombro izquierdo.
CUIDADO! Evite que la correa que pasa por el hombro cubra, bloquee o entre en contacto con el escape durante el
funcionamiento. El silenciador genera calor y podría prender, derretir o dañar la correa del arnés.
•
Sitúe su mano izquierda en la parte superior del mango y la mano derecha en el mango lateral como se muestra en la ilustración (Fig. 6).
•
Mueva la herramienta de lado a lado al aspirar los desechos.
CUIDADO! Para evitar que el tubo aspirador se obstruya, NO FUERCE O SITÚE EL TUBO DE SUCCIÓN SOBRE UN MONTÓN
DE DESECHOS.
Obstrucción del tubo de aspiración
Para desatascar el tubo de aspiración:
•
Apague el motor (interruptor en "OFF"). Comprima inmediatamente la bolsa colectora estando aún inflada, expulsando así el aire por el
tubo de succión hacia fuera. Por lo general, el flujo del aire en el sentido contrario es suficiente para desatascar la mayoría de las
obstrucciones. Si no es posible desatascar el tubo comprimiendo la bolsa colectora, realice las siguientes operaciones:
•
Desmonte y revise los tubos de aspiración.
•
Limpie la boquilla cuidadosamente.
•
Vuelva a montar los tubos.
38
•
Benutzen Sie Rührstangen und Besen, um Rückstände zu lösen.
•
Bei staubigen Bedingungen befeuchten Sie etwas die Oberfläche.
•
Verwenden Sie die volle Gebläsedüseverlängerung, so dass der Luftstrom nah am Boden arbeiten kann.
•
Schauen Sie nach Kindem, Haustieren, offenen Fensterm etc. und blasen Sie Schmutz sicher weg.
Was Sie vermeiden sollten
WARNUNG! Benutzen Sie nur die in der vorliegenden Anleitung empfohlenen Kraftstoffe (siehe Kapitel: Kraft- und
Schmierstoffe). Benutzen Sie niemals Treibstoff , welcher nicht mit Zweitakt Motoröl gemischt ist. Dies kann zum Totalschaden
führen und die Herstellergarantie verfällt.
•
Nicht rauchen, wenn Sie den Treibstoff auffüllen oder das Gerät bedienen.
•
Bedienen Sie das Gerät niemals ohne Schalldämpfer und ordnungsgemäß installierter Auspuffschutzhaube.
•
Halten Sie Ihre Hände oder Körperteile fern von Auspuff und Zündkabel.
•
Das Motorgerät erzeugt giftige Abgase, sobald der Motor läuft. Arbeiten Sie niemals in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen.
•
Niemals in Richtung anderer Personen, Tiere, Gebäude, Fahrzeuge oder Fenster, etc. blasen!
Das Motorgerät kann kleine Gegenstände mit großer Geschwindigkeit hochschleudern.
•
Bedienen Sie das Gerät niemals ohne Blasrohrschutz, um einen Kontakt mit dem Gebläse zu vermeiden.
•
Setzen Sie den heißen Motor nicht in der Nähe von leicht entflammbaren Gegenständen/Materialien ab.
•
Benutzen Sie das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum, machen Sie regelmäßig Pause.
•
Benutzen Sie das Gerät niemals unter Alkohol- oder Drogeneinfluss.
WARNUNG! Jegliche Veränderungen, Zusätze oder Entfernungen an dem Produkt können die persönliche Sicherheit
gefährden und lassen die Herstellergarantie verfallen.
•
Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von leicht entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen, weder in geschlossenen Räumen
noch im Freien. Explosionen und/oder Brände können die Folge sein.
•
Tragen Sie keine Kleidung, Schals, Krawatten oder Schmuck, die in die Luftansaugöffnung gelangen können. Lange Haare
zusammenbinden und sichern (z. B. mit Kopftuch, Mütze, Helm etc.).
•
Tanken Sie niemals bei laufendem oder heißem Motor.
•
Erlauben Sie niemals Kindern das Gerät zu bedienen.
3. MONTAGE
Blasrohrmontage
Abb. 2A + 2B
•
Lösen Sie die Schrauben (A) und entfernen Sie die Schraube (B). Setzen Sie das Blasrohr (C) in das Gebläsegehäuse und setzen Sie
die Schraube (B) wieder ein. Ziehen Sie die Schrauben (A) fest an.
•
Setzen Sie den Saugkopf (D) in das Saugrohr (C).
Haltegurtmontage
Abb. 3
Setzen Sie die beiden Haltegurtklammern in die dafür vorgesehenen Verbindungen am Griff.
Installation der Anbautiele für die Saugfunktion
Abb. 4
•
Ziehen Sie den Schlitten (A) nach vorne und setzen Sie den Fangsack (B) in das Gebläsegehäuse ein, wie aufgezeigt.
•
Setzen Sie den Saugkopf (D) in das Saugrohr (C).
Treibstoff und Schmiermittel
Treibstoff
Benutzen Sie bleifreies Benzin von normaler Qualität, vermischt mit Zweitakt-Öl im Mischungsverhältnis 40:1.
WARNUNG! Benutzen Sie niemals reines Benzin in Ihrem Gerät. Dieses würde dauerhafte Schäden an der Maschine
verursachen und die Garantie des Herstellers für dieses Produkt würde verfallen. Benutzen sie niemals ein Benzin-Ölgemisch,
welches länger als 90 Tage gelagert wurde.
WARNUNG! Benutzen Sie nur Zweitakt-Öl der Klasse I, das für luftgekühlte Motoren geeignet ist.
Gemischer Treibstoff
Mischen Sie den Mischen Sie den Treibstoff in einem entsprechenden Behälter mit dem Talon-2-Takter- Marken-Öl, in einem
entsprechendem Behälter.
WARNUNG! Ein falsches Betriebsmittel führt zum Verfall der Herstellergarantie.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
