Заказ И Контактная Информация - PharmaTech Solutions GenViro! Swift Gebrauchsanweisung

Реакция интерференционных веществ
Раствор SARS - CoV-2 (2,8х10
TCID /мл) был
4
50
добавлен к следующим веществам, которые
обычно присутствуют в слюне в области горла и
рта, в указанных концентрациях. При тестирова-
нии образцов слюны, смешанных с веществами
/ смесью, Тестом GenViro!® на антиген Covid-19,
анализ слюны не выявил влияния следующих
веществ:
Вирус гриппа А H1N1 Концентрация 2,8×10 CEID
3
50
Вирус гриппа H3N2 Концентрация 2,8×10 CEID
3
50
Вирус гриппа А H5N1 Концентрация 250 μg/mL
Вирус гриппа H7N9 Концентрация 400 μg/mL
Грипп B Концентрация 2,8×10 CEID
3
50
Респираторный синцитиальный Концентрация 1/40 разредить
вирус типа А/В
Ссылки
1. Центр по контролю и профилактике заболева-
ний США. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-
ncov/index.html. Информация получена 9 февра-
ля 2020 года.
2. bioRxiv. (https://www.biorxiv.org/content/10.110
1/2020.02.07.937862v1). Информация получена 3
марта 2020 года.
3. Руководство клинической микробиологии, 11-е
издание, Том 1, ASM. (2015) ст. 279.
Символы
Использовать до
Код партии
/ Срок годности
Ограничение Биологические
температуры риски
Осторожно Изготовитель
Пожалуйста, про-
консультируйтесь Не для повторно-
с инструкциями по го использования
использованию
Медицинское
Хранить вдали
устройство для
от солнечного
диагностики
света
In vitro
Серийный номер CE маркировка
Отображение сообщений и руководство по
решению проблем
Появляется на экране любого из следующих
сообщений означает, что возникла проблема с
вашим измерительным прибором GenViro! Swift®
или с тем, как вы выполняете тест. Эти сообще-
ния помогут вам выявить определенные про-
блемы. Если появляются сообщения об ошибках,
которые не указаны на этих страницах, обрати-
тесь за помощью в службу поддержки.
36 - GenViro! Swift COVID-19 User Guide
®
GenViro_INT_Saliva_POC_Meter_UserGuide_20210629.indd 36-37 GenViro_INT_Saliva_POC_Meter_UserGuide_20210629.indd 36-37
Описание /
Экран Действия, которые нужно
предпринять
Проверка экрана
Если некоторые части экрана не
работают. Обратитесь за помо-
щью в службу поддержки.
Низкий заряд аккумулятора.
Чтобы свести к минимуму риск за-
грязнения, не заменяйте батарею.
Осторожно утилизируйте счетчик
и замените его новым.
Температура выше или ниже
операционного диапазона
тест-полосок и измеритель-
ный тест.
Полученный результат может
быть неточным. Проводите тесты
в помещении с температурой 4°C
- 30°C (40°F - 86°F). Не нагревайте
и не охлаждайте искусственно
прибор.
Тест-полоска неизвестна или
может быть повреждена.
Выполните тест с новой
тест-полосой.
Тест-полоска уже была исполь-
зована или тест был неправильно
проведен.
Выполните тест с новой тест-по-
лосой и правильно следуйте
процедуре тестирования.
Может быть:
1. Села батарея.
2. Была вставлена неправиль-
ная полоса.
3. Прибор является дефектным.
При вставлении полосы в прибор
ответы отсутствуют. Вы должны:
1. Заменить измерительный тест.
2. Вставить правильно
тест-полоску.
3. Обратитесь за помощью в
службу поддержки.
Может быть:
1 Недостаточный объем образца.
2. Прибор является дефектным.
Ответы отсутствуют, когда образец
Вы должны:
применяется к полосе.
1. Повторить тест с соответствую-
щим образцом.
2. Обратитесь за помощью в
службу поддержки.
ЗАКАЗ И КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
Наша цель – предоставить Вам исключительное
обслуживание клиентов. Если вы не удовлетво-
рены этим продуктом или по какой-либо другой
причине хотите связаться с нашими представи-
телями службы поддержки клиентов, пожалуйста,
позвоните в Службу поддержки клиентов США по
телефону 00 1-844-874-2762 или в службу под-
держки клиентов Германии по телефону 0049-
170-636 2352. Если вам нужна помощь в другое
время, пожалуйста, позвоните своему врачу.
GenViro!® и GenViro! Swift® зарегистрированные
товарные знаки компании Pharma Tech Solutions,
Inc.
GenViro! Swift® Измерительный прибор и GenViro!
® Комплект изготавливаются и распростра-
няются:
Pharma Tech Solutions Inc., 2660 Townsgate Rd
Suite 300, Уестлейк-Виллидж, Калифорния
91361 США
www.pharmatechsolutions.co info@
pharmatechsolutions.co
Номер обновленной версии 001
Дата обновлений: 06/2021
Представитель в ЕС: Pedima International GmbH,
Jaegerhofstrasse 16, 40479 Дюссельдорф,
Германия
www.pedima.international
info@pedima.international
02-25-2021
Апрель 2021 г.
GenViro! Swift COVID-19 User Guide - 37
®
6/29/2021 9:12:22 AM 6/29/2021 9:12:22 AM