Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch
KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch

KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch

Kegelstrahl-3d + 2d-panorama dentales bildverarbeitungssystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

KaVo OP 3D Vision
Installationshandbuch
Kegelstrahl-3D + 2D-Panorama
Dentales Bildverarbeitungssystem

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KaVo OP 3D Vision

  • Seite 1 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Kegelstrahl-3D + 2D-Panorama Dentales Bildverarbeitungssystem...
  • Seite 2 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch WICHTIG! . . . SCHUTZ VOR RÖNTGENSTRAHLUNG Röntgengeräte können bei unsachgemäßer Verwendung Verletzungen hervorrufen. Bei der Installation dieses Scanners sind die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen sorgfältig zu lesen und zu befolgen. Der Scanner bietet einen hohen Grad an Schutz vor unnötiger Röntgenstrahlung.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALTSVERZEICHNIS NHALTSVERZEICHNIS Zusätzliche Bauteile ................-vii PAN-(Schwenk-)Scan-Bauteile ............-viii Kapitel 1 - Scanner zusammenbauen Scanner installieren ................1-1 Installation der Kabelhalterung ............1-12 Scannercontroller, Touchscreen und Tastatur installieren ....1-14 Gantry ausnivellieren ................1-15 SmartScan STUDIO-Versionsprüfung ..........1-17 Datum, Uhrzeit und Zeitzone des Scannercontrollers einstellen ...1-18 Einstellungen der Support-URLs ändern (optional) ......1-18 Kapitel 2 - Kalibrierung und Laserjustierung Kalibrierung der Platte ................2-2...
  • Seite 4 Szenario 2 – KaVo 3D eXam durch KaVo OP 3D Vision (ohne DEXIS) ersetzen .................3-12 Szenario 3 – Neue Installation von DEXIS – KaVo OP 3D Vision ...3-14 Szenario 4 – Upgrade von DEXIS (ohne KaVo 3D eXam) auf DEXIS - KaVo OP 3D Vision ..............3-16 Klinische Software installieren und konfigurieren ......3-19...
  • Seite 5 NHALTSVERZEICHNIS Kapitel 5 - Sicherheitsüberprüfungen Empfohlene Sicherheitsüberprüfungen ..........5-1 Sicherheitstests ..................5-1 Erforderliche Testgeräte/-formulare ..............5-2 Verfahren ....................5-2 Sichtprüfung ......................5-2 Schutzerdungswiderstand ..................5-2 Isolierwiderstand .....................5-3 Erdkriechstrom ......................5-5 Funktionstest ......................5-5 Testergebnisformular ................5-8 Anhang A - Dienstmenüoptionen Scanner starten ..................A-1 Einschalten ......................A-1 Anmelden ........................ A-1 Hilfsprogramme ausführen ..............
  • Seite 6 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 7: Zusätzliche Bauteile

    Zusätzliche Bauteile Patienten- Kopfstütze, Karbonfaser Notausschalter Teile-Nr. 1.005.8620 Teile-Nr. 1.013.0515 Menge 1 Menge 1 Gleiter Kopfrückhalteband Teile-Nr. 0.830.5428 Teile-Nr. 1.006.3389 Menge 4 Menge 50 Werkzeugkit Klettverschluss- Kopfrückhaltekit Teile-Nr. 0.830.5426 Teile-Nr. 1.006.6829 Menge 1 Menge 1 Sitzerhöhung Fußschemel Teile-Nr. 1.006.6830 Teile-Nr. 1.006.6857 Menge 1 Menge 1 Auf Anforderung...
  • Seite 8: Pan-(Schwenk-)Scan-Bauteile

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Overhead- Kabelklemme an der Kabelhalterung am Wandsteckdose Scanner-Eingang Teile-Nr. 1.012.6471 Teile-Nr. 1.012.5468 Menge 1 Menge 1 Befestigungsmittel QS-Phantom für geometrische Teile-Nr. 1.006.6831 Kalibrierung Menge 1 Teile-Nr. 1.006.5150 Menge 1 Wasserkrug- Kinnauflageschlitten, Phantom gerade Teile-Nr. 1.006.5152 Teile-Nr.
  • Seite 9: Kapitel 1 - Scanner Zusammenbauen

    Kapitel Scanner zusammenbauen HINWEIS: Beginnen Sie erst mit der Installation von Geräten oder Software, NACHDEM Sie die Vorinstallationscheckliste (ISI-MKTG-CS-0007) für den Standort komplett abgeschlossen haben. Scanner installieren Der Scanner wird ab Werk entweder vormontiert oder nicht montiert verschickt. Bei einem nicht montierten Scanner beginnen Sie mit Schritt 1.
  • Seite 10 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Unter Verwendung von Montagematerial anbringen: vier SHCS 1/4-20 × 5 lang, mit 1/4-Zoll-Federringen, auf beiden Seiten. 3/16 Entfernen Sie die beiden oberen Abdeckungen (sechs Befestigungsschrauben). 3/32 ACHTUNG Zum Anheben des Scanners sind zwei Personen erforderlich. Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen.
  • Seite 11 Scanner zusammenbauen Stellen Sie sicher, dass die Stifte auf der Rückseite der Überkopf-Einheit in den Öffnungen der Bein- Einheiten sitzen. Wenn sie richtig sitzen, rastet die Überkopf- Einheit ein. Um die Sicherheit zu gewährleisten, sollte die Überkopf-Einheit bis zu ihrer Installation von einem Helfer gesichert werden.
  • Seite 12 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Der Scanner muss vor der Anbringung der Befestigungsmaterialien oben an der Überkopf-Einheit auf Rechtwinkligkeit geprüft werden. 9. Haken Sie ein Bandmaß an die untere hintere Kante des Scanners (siehe Abb.). 10. Ziehen Sie das Bandmaß wie in der Abbildung diagonal zur oberen offenen Ecke und zeichnen Sie den gemessenen Wert auf.
  • Seite 13 Scanner zusammenbauen VORSICHT VORSICHT Gehen Sie beim Verschieben des Scanners an den Aufstellort vorsichtig vor. Damit der Scanner nicht den Boden zerkratzt, müssen die vier Gleiter unter die Beine des Scanners gelegt werden. Neigen Sie den Scanner zusammen mit einem Helfer, damit die Gleiter unter den vier Beinen (an den vier Ecken) angebracht werden können.
  • Seite 14 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der Sensorplatten-Baugruppe. 19. Entfernen Sie die hintere Abdeckung der Sensor- Baugruppe (2 Schrauben). 3/32 Montieren Sie die Sensorplatten-Baugruppe gemeinsam mit einem Helfer, indem Sie die 3/16 Befestigungsstifte ausrichten. 21. Befestigen Sie die Einheit mit den vier langen Befestigungsschrauben von der roten Transportplatte.
  • Seite 15 Scanner zusammenbauen VORSICHT VORSICHT Die Steckverbinder nicht mit Gewalt zusammenfügen! Alle Steckverbinder sind farbcodiert und mit Kerben versehen, damit sie nicht falsch angeschlossen werden können. Ziehen Sie das graue Kabel mit dem roten/weißen Steckverbinder durch die Halterungen. Schließen Sie es am anderen roten/weißen Steckverbinder 24.
  • Seite 16 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Entriegeln Sie die Plattenabdeckung, indem Sie diese leicht nach vorn ziehen. Klappen Sie sie dann nach außen, um sie zu entfernen. 28. Führen Sie den LEMO-Steckverbinder durch den Angelpunkt und schließen Sie ihn an der Platte an.
  • Seite 17 Scanner zusammenbauen Lösen Sie die innere Abdeckung der Röntgenquellen-Baugruppe behutsam und verschieben Sie diese einige Zentimeter von der Baugruppe weg. 36. Entfernen Sie das Bandkabel aus der Strahlenbegrenzer-Baugruppe, indem Sie auf die Anschlusssperrzungen drücken. Drehen Sie die Gantry mit geringer Kraftanwendung gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 18 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch VORSICHT VORSICHT Steckverbinder nicht mit Gewalt zusammenfügen! Befestigen Sie die Masse-Öse, indem Sie die Befestigungsmutter entfernen und die Öse über der Sternscheibe anbringen. Bringen Sie die Befestigungsmutter wieder an. 44. Verbinden Sie die schwarzen Kabel mit den beiden Steckverbindern.
  • Seite 19 Scanner zusammenbauen Verbinden Sie das Stuhl-Steuerkabel mit dem Stecker 1520 (Stuhl) hinten auf dem Überkopf-Panel. 51. Verbinden Sie das Steuergerätekabel mit dem Stecker 1518 (Steuergerät) hinten auf dem Überkopf- Panel. Die Steckverbinder sind mit Nuten versehen, damit sie nicht falsch angeschlossen werden können. Für die verschiedenen Optionen zur Wandmontage sehen Sie im Kapitel Steuereinheit zur Wandmontage nach.
  • Seite 20: Installation Der Kabelhalterung

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Verwenden Sie die Kabelklemmen, um die Kabel wie gezeigt zu befestigen und sicherzustellen, dass die Gerätekabel nicht die Drehung der Gantry beeinträchtigen. Installation der Kabelhalterung Installation der Overhead-Kabelhalterung am Scanner-Eingang Entfernen Sie zwei Schrauben und Unterlegscheiben 7/64 neben dem Eingang des Scanner-Kabels.
  • Seite 21 Scanner zusammenbauen 1. Bestimmen Sie anhand der verwendeten Büchse und Wandsteckdose, welche Konfiguration für den Klemmensatz 3/16 angemessen ist. Sehen Sie sich die Abbildung an und verwenden Sie Konfiguration A oder B. 2. Stecken Sie das Scanner-Kabel in die Wandsteckdose. 3.
  • Seite 22: Scannercontroller, Touchscreen Und Tastatur Installieren

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Scannercontroller, Touchscreen und Tastatur installieren 1. Bringen Sie den Scannercontroller, den Touchscreen und die Tastatur an ihren Platz. 2. Verbinden Sie die Stromkabel des Scannercontrollers und des Touchscreens mit jedem Gerät und mit einer Steckdosenleiste. Verwenden Sie für den Scannercontroller und den Touchscreen eine Steckdosenleiste, die eine Mindestnennleistung von 2350 Joules aufweist.
  • Seite 23: Gantry Ausnivellieren

    Scanner zusammenbauen Gantry ausnivellieren Die Gantry muss ordnungsgemäß ausnivelliert sein, um die optimale Leistung erreichen zu können. 1. Sowohl die Seiten als auch die Vorder- und Rückseite des Scanners müssen ausnivelliert werden. Vorder- und Rückseite ausnivellieren Seiten ausnivellieren Zum Nivellieren des Überkopf-Getriebes justieren Sie die vorderen Gantry-Standbeine von oben mit einem 1/4-Zoll-Steckschlüssel.
  • Seite 24 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Lagern Sie die rote Versandklammer in der Überkopf- Einheit. Setzen Sie die Schutzabdeckung ein. Setzen Sie die obere Abdeckung ein (6 Schrauben). 3/32 Bringen Sie die Befestigungsstange an der Wand und in der Mitte hinter dem Scanner an. Sie sollte in einer Höhe von etwa 169 bis 173 cm (66 ½...
  • Seite 25: Smartscan Studio-Versionsprüfung

    Beispiel wenn V8-Protokolle anstelle von V17-Protokollen angezeigt werden, kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst, um eine aktualisierte Lizenzdatei zu erhalten. Im Benutzerhandbuch des KaVo OP 3D Vision finden Sie eine Liste der Protokolle für jeden Sichtfeldtyp. 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 26: Datum, Uhrzeit Und Zeitzone Des Scannercontrollers Einstellen

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Datum, Uhrzeit und Zeitzone des Scannercontrollers einstellen HINWEIS: Eine Anleitung, wie Sie sich beim Scannercontroller einloggen können, finden Sie im Kapitel Dienstmenüoptionen. 1. Loggen Sie sich beim Scannercontroller ein. 2. Wählen Sie Date and Time (Datum und Uhrzeit).
  • Seite 27 Scanner zusammenbauen Custom (Benutzerdefinierte Option) – Wählen Sie diese Option aus, falls Sie benutzerdefinierte URLs zur Remoteunterstützung und für den technischen Kundendienst einstellen wollen. Siehe nachfolgendes Beispiel: 3. Nach Eingabe der Änderungen müssen Sie sich abmelden. Erst danach werden die Änderungen wirksam.
  • Seite 28 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 032-0357-DE Rev B 1-20...
  • Seite 29: Kapitel 2 - Kalibrierung Und Laserjustierung

    Kapitel Kalibrierung und Laserjustierung Über das Menü „Utilities (Hilfsprogramme)“ in SmartScan STUDIO greifen Sie auf die Kalibrierung zu. Eine Anleitung, wie Sie sich einloggen und auf die Hilfsprogramme zugreifen können, finden Sie im Kapitel Dienstmenüoptionen. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Scanner an der Wand montiert ist, bevor Sie mit der Kalibrierung beginnen.
  • Seite 30: Kalibrierung Der Platte

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Kalibrierung der Platte Die Plattenkalibrierung wird sowohl für die Querformat- als auch für die Hochformatpositionen (nur V17- Systemen) für die Auflösungen 4 × 4 und 2 × 2 ausgeführt. Im Zuge der Plattenkalibrierung laufen verschiedene Tests. Ein Kreisdiagramm zeigt den Status an.
  • Seite 31 Kalibrierung und Laserjustierung JUSTIERUNGEN Horizontal EINKERBUNG Vertikal Drehung EINKERBUNG EINKERBUNG EINKERBUNG VORSICHT VORSICHT Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung so positioniert ist, dass die seitlichen Einkerbungen zur Unterseite der Platte zeigen. Entfernen Sie die Abdeckung des Strahlenbegrenzers, um auf den Fadenkreuzlaser zugreifen zu können.
  • Seite 32 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Um die horizontale Laserlinie nach oben bzw. unten zu verschieben, drehen Sie (wie dargestellt) an der Einstellschraube: • Im Uhrzeigersinn: verschiebt die Linie nach oben • Gegen den Uhrzeigersinn: verschiebt die Linie nach unten Vertikale Linie justieren:...
  • Seite 33: Patientenstuhl Ausrichten

    Kalibrierung und Laserjustierung Fadenkreuz-Laserlinien drehen: Ob die Rotation justiert werden muss, erkennen Sie, indem Sie die Fadenkreuzlinien mit den Einkerbungen der Plattenabdeckung abgleichen. Um das Laserfadenkreuz zu drehen, lösen Sie (wie dargestellt) die beiden Befestigungsschrauben für den Laser ein wenig. 9.
  • Seite 34: Stuhlkalibrierung Durchführen

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch • Wenn der vertikale Laser nicht an der richtigen Stelle ist, justieren Sie das Stuhlstandbein von oben mit einem 1/4- Zoll-Steckschlüssel. Dabei muss ein Helfer den Scanner ausreichend neigen, damit das Standbein beim Drehen möglichst wenig belastet wird.
  • Seite 35 Kalibrierung und Laserjustierung 7. Führen Sie einen weiteren Scout aus. Wiederholen Sie nach Bedarf die Schritte 2 bis 6, bis sich der Stift innerhalb der Doppellinie befindet. Mit den Tasten blättern Sie ggf. durch die Scout-Scans. Diese hilft bei der Ausrichtung.
  • Seite 36: Mittelachsenlaser Ausrichten

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Mittelachsenlaser ausrichten ACHTUNG Blicken Sie nicht in den Laser. Schwere Personenschäden (Erblindung) könnten die Folge sein. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Ausrichtung des Patientenstuhls abgeschlossen ist, bevor Sie mit diesem Vorgang beginnen. Es gibt drei Möglichkeiten der Laserjustierung: •...
  • Seite 37 Kalibrierung und Laserjustierung Während der Laser leuchtet, drehen Sie die Laseranordnung manuell, bis sie auf die Mittellinie auf dem Befestigungsmittel zur Stuhlkalibrierung ausgerichtet ist. 4. Ziehen Sie die Feststellschraube kräftig an. Halten Sie die Anordnung dabei fest. Winkel ausrichten: 3/32 1.
  • Seite 38: Geometrische Kalibrierung

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Geometrische Kalibrierung Die geometrische Kalibrierung kann sowohl in der Hochformat- als auch in der Querformatposition durchgeführt werden. Ein Kreisdiagramm zeigt den Status an. Befestigungsmittel für geometrische Kalibrierung installieren 1. Montieren Sie die Phantomplattform und zentrieren Sie mithilfe der Ausrichtungslöcher das Befestigungsmittel...
  • Seite 39 Kalibrierung und Laserjustierung b. Lösen Sie die 5/32-Zoll-Feststellschraube der Sensorplattenanordnung. c. Richten Sie den Detektor-Schwenkpunkt mithilfe der 1/4-Zoll-Einstellschraube aus. Eine volle Drehung der Einstellschraube entspricht einer Berichtigung um 0,3. Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn, um die angezeigte Zahl zu vergrößern, und gegen den Uhrzeigersinn, um die angezeigte Zahl zu verkleinern (mit Blick auf die Schraube).
  • Seite 40 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch a. Lösen Sie die 5/32-Zoll-Feststellschraube der Sensorplattenanordnung. b. Richten Sie den Detektor-Schwenkpunkt mithilfe der 1/4-Zoll-Einstellschraube aus. Eine volle Drehung der Einstellschraube entspricht einer Berichtigung um 0,3. Drehen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn, um die angezeigte Zahl zu vergrößern, und im Uhrzeigersinn, um die...
  • Seite 41: Verschluss-Kalibrierung

    Kalibrierung und Laserjustierung Verschluss-Kalibrierung Die Verschluss-Kalibrierung führt sowohl in der Querformat- als auch in der Hochformatposition (nur V17- Systemen) verschiedene Tests durch. Ein Kreisdiagramm zeigt den Status an. Verschluss-Kalibrierung ausführen 1. Wählen Sie im Menü „Utilities (Hilfsprogramme)“ ShutterCal (Verschluss-Kalibrierung) aus. 2.
  • Seite 42 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Lösen Sie mit einem Imbusschlüssel (5/32) die Schrauben unterhalb des Kopfhalters. Justieren Sie dann den Kopfhalter so, dass der Laser an der Ausrichtungsmarkierung ausgerichtet ist. 6. Nach dem Ausrichten ziehen Sie die Schrauben wieder an.
  • Seite 43: Kapitel 3 - Klinische Software Laden Und System Konfigurieren

    2. KaVo 3D eXam durch KaVo OP 3D Vision ersetzen (ohne DEXIS) 3. Neue Installation von DEXIS - KaVo OP 3D Vision 4. DEXIS (ohne KaVo 3D eXam) durch DEXIS - KaVo OP 3D Vision ersetzen HINWEIS: DEXIS ist eine optionale Software, die nicht in allen Ländern verfügbar ist.
  • Seite 44 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Vorversion der Praxismanagement-Schnittstelle • Daten-Hilfsprogramm (Für DEXIS 10 oder 11) • DEXIS i-CAT FLX Server-Plug-in (Für DEXIS 10 oder 11) • • SmartScan STUDIO Client-Installationsmedien: für sämtliche Installationsszenarien erforderlich. Enthält folgende Komponenten: SmartScan STUDIO Manager •...
  • Seite 45 Klinische Software laden und System konfigurieren Die folgenden Diagramme zeigen mögliche Topologien für eine Installation von KaVo OP 3D Vision und eine DEXIS-Installation. Hinweise zu weiteren Optionen für die Netzwerkeinrichtung finden Sie in Anhang KaVo OP 3D Vision Installation Freigegebener Server – Client...
  • Seite 46 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Installation von DEXIS – KaVo OP 3D Vision (neu oder vorhanden) Freigegebener Server – Client DEXIS SmartScan STUDIO Scanner mit Integration Services SmartScan STUDIO DEXIS i-CAT FLX Server Plugin Scannercontroller mit DEXIS i-CAT FLX Client...
  • Seite 47: Netzwerkeinrichtung Der Standort-It

    Klinische Software laden und System konfigurieren Netzwerkeinrichtung der Standort-IT VORSICHT VORSICHT Beim Scannercontroller dürfen keinerlei Veränderungen vorgenommen werden und es darf zu keiner Zeit das Windows- bzw. Domänen-Log-in eingeschaltet sein. Das Hinzufügen des Scannercontrollers zu einer Domäne würde diesen unbenutzbar machen und er müsste evtl. ausgetauscht werden.
  • Seite 48: Smartscan Studio Manager-Statusindikatoren

    Details zur Statusbedingung. Scanner – Zeigt den Verbindungsstatus zwischen dem Arbeitsplatzrechner, auf dem der SmartScan STUDIO Manager läuft, und dem KaVo OP 3D Vision Scannercontroller an. Datenbank – • Der erste Indikator zeigt den Kommunikationsstatus zwischen dem Arbeitsplatzrechner, auf dem der SmartScan STUDIO Manager läuft, und dem SmartScan STUDIO Integration Services-Webdienst an.
  • Seite 49 Sie im Windows Explorer ungenügend dorthin navigieren. Vergewissern Sie sich, dass der Bildstammordner öffentlich zugänglich ist und der Passwortschutz entfernt wurde. KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch, Siehe Anhang B für die Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen. 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 50: Feste Ip-Adressen

    IP-Adressen benutzen. SmartScan STUDIO Manager und Integration Services müssen eine unterbrechungsfreie Verbindung mit dem KaVo OP 3D Vision Scannercontroller aufrechterhalten. Es wird dringend empfohlen, dem Scannercontroller eine feste IP-Adresse, entweder eine statische IP oder eine DHCP-Reservierung, zuzuweisen, um eine kontinuierliche Verbindung zu gewährleisten. Die IT-Abteilung am Standort entscheidet darüber, welche Methode anzuwenden ist.
  • Seite 51: Statische Ip-Adressen Konfigurieren

    Klinische Software laden und System konfigurieren Statische IP-Adressen konfigurieren 1. Beziehen Sie von der IT-Abteilung am Standort folgende Adressen: • IP-Adresse des Scannercontrollers • Subnetzmaske • Standardgateway • Bevorzugter DNS-Server • Alternativer DNS-Server 2. Wählen Sie Configurator (Konfigurator) und dann Network (Netzwerk). 3.
  • Seite 52: Risiken Bei Veränderungen Am Standortnetzwerk

    Risiken bei Veränderungen am Standortnetzwerk Die IT-Abteilung am Standort sollte auf Folgendes achten: 1. Die Verbindung von KaVo OP 3D Vision zum/zur Netzwerk/Datenkopplung des Kunden, das/ die andere Geräte umfasst, könnte vorher nicht bekannte Risiken für Patienten, Bediener oder Dritte hervorrufen.
  • Seite 53: Szenario 1 − Installation Von Kavo Op 3D Vision

    • SmartScan STUDIO Manager Szenario 1 - KaVo OP 3D Vision Installation Installieren von KaVo OP 3D Vision (Kapitel 1 und 2) Scanner und Controller installiert und mit IP-Adresse vernetzt. SmartScan STUDIO ist ab Werk vorinstalliert. SmartScan STUDIO Serverkomponenten installieren (Seite 3-19)
  • Seite 54: Szenario 2 - Kavo 3D Exam Durch Kavo Op 3D Vision (Ohne Dexis) Ersetzen

    Falls sich der vorhandene Bildstamm (ImageRoot) auf einer alten Arbeitsstation oder an einem Ort befindet, der nicht Teil der neuen KaVo OP 3D Vision Konfiguration ist, muss der Bildstamm auf den Langzeit-Speicherserver der neuen KaVo OP 3D Vision Konfiguration verschoben werden.
  • Seite 55 Bedarf Falls noch nicht geschehen, auf Arbeitsstationen laden, auf denen Patientenbilder angezeigt werden, wie für den Standort beschafft. HINWEIS: Vision wird nicht von KaVo OP 3D Vision unterstützt. Es werden nur InVivoDental- und Dolphin-Bildbetrachtungsprogramme unterstützt. 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 56: Szenario 3 - Neue Installation Von Dexis - Kavo Op 3D Vision

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Szenario 3 – Neue Installation von DEXIS – KaVo OP 3D Vision HINWEIS: DEXIS ist eine optionale Software, die nicht in allen Ländern verfügbar ist. Unten sehen Sie die Installationsreihenfolge der Systemsoftware. Das Diagramm zeigt eine mögliche Standortkonfiguration samt Leitfaden zur Software, die auf jedem Arbeitsplatzrechner geladen werden sollte.
  • Seite 57 Klinische Software laden und System konfigurieren Installation und Konfiguration der DEXIS Imaging Suite 10 für Server und Client Das DEXIS Imaging Suite-Installationsmedium enthält sowohl die Server- als auch die Arbeitsstationskomponenten der Software. Während der Installation werden Sie aufgefordert, den Installationstyp zu wählen. Für den Langzeit-Speicherserver wählen Sie die Installation Server and Workstation •...
  • Seite 58: Szenario 4 - Upgrade Von Dexis (Ohne Kavo 3D Exam) Auf Dexis - Kavo Op 3D Vision

    HINWEIS: DEXIS ist eine optionale Software, die nicht in allen Ländern verfügbar ist. Es muss die Version DEXIS installiert sein, damit eine Integration mit KaVo OP 3D Vision und SmartScan STUDIO möglich ist. Läuft am Standort eine frühere Version von DEXIS, folgen Sie der Abfolge unten. Läuft am Standort bereits DEXIS, überspringen Sie Schritt 2.
  • Seite 59 Klinische Software laden und System konfigurieren HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Start eines DEXIS-Upgrades, dass keine Scans anstehen. Verwenden Sie DEXIS erst, wenn die SmartScan STUDIO-Komponenten installiert sind. Upgrade auf DEXIS Imaging Suite 10 Installation der DEXIS Imaging Suite 10 für Server und Client An Standorten, an denen eine ältere Version als DEXIS 10 läuft, installieren Sie die aktuellste Version der DEXIS Imaging Suite 10 auf dem Langzeit-Speicherserver und auf sämtlichen Arbeitsstationen, die DEXIS ausführen.
  • Seite 60 Bedarf. Falls noch nicht geschehen, auf Arbeitsstationen laden, auf denen Patientenbilder angezeigt werden, wie für den Standort beschafft. HINWEIS: Vision wird nicht von KaVo OP 3D Vision unterstützt. Es werden nur InVivoDental- und Dolphin-Bildbetrachtungsprogramme unterstützt. 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 61: Klinische Software Installieren Und Konfigurieren

    Klinische Software laden und System konfigurieren Klinische Software installieren und konfigurieren SmartScan STUDIO Serverkomponenten installieren Die SmartScan STUDIO Integration Services sollten auf dem Server geladen sein, der als Langzeit- Datenspeichervorrichtung dienen soll. Laden Sie Data Utilities, Legacy Practice Management Interface, und PACS Storage Service nach Bedarf des Standorts.
  • Seite 62 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Vorversion der Praxismanagement-Schnittstelle (an Standorten, die ein unterstütztes • PM-System nutzen) Data Utility für DEXIS 11 (optional) • DEXIS i-CAT FLX Server-Plug-in für DEXIS 11 (an Standorten, die DEXIS Eleven • nutzen) Data Utility für DEXIS 10 (optional) •...
  • Seite 63 Klinische Software laden und System konfigurieren Klicken Sie auf den Pfeil neben All Networks (Alle Netzwerke), um die Optionen anzuzeigen. m. Unter „Password protected sharing (Passwortgeschützte Freigabe)“ wählen Sie Turn off password protected sharing (Passwortgeschützte Freigabe ausschalten). n. Klicken Sie auf Save Changes (Änderungen speichern). o.
  • Seite 64 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Falls der Bildstamm-Netzwerkpfad über die IP-Adresse definiert werden muss, geben • Sie diese für den Bildstammcomputer im folgenden Format ein: \\xxx.xxx.xxx.xxx\ImageRoot. Dem Hostcomputer (Langzeit-Speicherserver) sollte eine feste IP-Adresse zugewiesen werden. Andernfalls geht die Verbindung zum Bildstamm verloren, wenn sich die IP-Adresse ändert.
  • Seite 65: Smartscan Studio Clientkomponenten Installieren

    Klinische Software laden und System konfigurieren Sie den zusätzlichen Einrichtungsanleitungen unter KaVo OP 3D Vision Technische Anleitung. SmartScan STUDIO Clientkomponenten installieren SmartScan STUDIO Manager sollte auf jedem Arbeitsplatzrechner des Standorts geladen sein, an dem die Patientenuntersuchungsdaten eingegeben oder die Patientenbilder angesehen werden. An Standorten, an denen PACS eingesetzt wird, muss die erforderliche PACS-Software für SmartScan...
  • Seite 66 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Patient Data Utility (Patientendaten-Hilfsprogramm) (an sämtlichen Standorten • erforderlich auf der Arbeitsstation die QS-Tests angezeigt werden) SmartScan STUDIO Twain-Treiber (32 Bit), für Standorte, die über eine Twain- • Schnittstelle die Verbindung mit dem Scanner herstellen b.
  • Seite 67 Klinische Software laden und System konfigurieren Manual By Address (Manuell anhand der Adresse) – Falls erforderlich, wählen Sie • diese Option, um den Server, auf dem SmartScan STUDIO Integration Services läuft, über die IP-Adresse und den Port (muss mit Adresse/Port im Konfigurationsfenster von SmartScan STUDIO Integration Services übereinstimmen) anzugeben.
  • Seite 68: Invivodental Software Laden

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch InVivoDental Software laden HINWEIS: Falls die Software InVivoDental bereits auf allen Arbeitsplatzrechnern, die diese Software erfordern, geladen und konfiguriert ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen. InVivoDental sollte entsprechend der Kaufentscheidung des Standorts auf den Rechnern geladen sein, auf denen die Patientenbilder angesehen werden.
  • Seite 69 Klinische Software laden und System konfigurieren e. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Finish (Beenden) und schließen Sie das Fenster. Prüfen Sie, ob das Symbol auf dem Desktop zu sehen ist, und entfernen Sie das Medium. HINWEIS: In AVG oder anderer Internetsicherheitssoftware, die auf dem Arbeitsplatzrechner läuft, sollten Ausnahmen für InVivoDental festgelegt werden.
  • Seite 70: Patientendaten-Hilfsprogramm Konfigurieren

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Patientendaten-Hilfsprogramm konfigurieren Das Patientendaten-Hilfsprogramm wird von allen Standorten zum Anzeigen von QS-Testergebnissen verwendet. Es muss vor seiner Verwendung so konfiguriert werden, dass es auf den Speicherort des Bildstammes zeigt. 1. Nach erfolgter Installation des Hilfsprogramms wechseln Sie zum Startmenü und klicken mit der rechten Maustaste auf Patient Data Utility (Patientendaten-Hilfsprogramm).
  • Seite 71 Klinische Software laden und System konfigurieren 1. Wählen Sie in der Systemsteuerung „SmartScan STUDIO Integration Services“ aus. HINWEIS: Fragen Sie den PACS- Administrator am Standort nach den Daten, die in diese Felder eingegeben werden müssen. 2. Geben Sie im Abschnitt Remote Server (Remoteserver) (gemeint ist der PACS-Server) Folgendes ein:...
  • Seite 72: Einstellungen Zur Modalitätenarbeitsliste

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 5. Im Abschnitt „Storage Commitment“ markieren Sie Perform Storage Commitment (Storage Commitment ausführen), falls Sie diese Funktion bei den gesendeten DICOM-Bildern aktivieren wollen. Nach Auswahl werden zwei Optionsfelder aktiv: Wählen Sie Use Existing Connection (Vorhandene Verbindung benutzen), falls Sie •...
  • Seite 73 Klinische Software laden und System konfigurieren 2. Klicken Sie auf Config (Konfigurieren) (Remote-RIS- Konfigurationseinstellungen). a. Geben Sie den Namen der Station (des Arbeitsplatzrechners) ein (benutzerdefiniert zur Identifikation einer bestimmten Einrichtung des PACS-Servers). Geben Sie die IP-Adresse, den AE-Titel und die Portnummer für den RIS-Server ein, von dem die Patientendaten abgefragt werden.
  • Seite 74 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch c. Wählen Sie das gewünschte Datumsformat und den gewünschten AE-Titel für den lokalen Computer aus. d. Klicken Sie auf OK. Abfrage-/Abrufeinstellungen HINWEIS: Die Software zum Abfragen/Abrufen sollte bereits während der Installation des SmartScan STUDIO Client geladen worden sein. Falls dies nicht der Fall ist, installieren Sie diese Software von der STUDIO Client-DVD.
  • Seite 75: Vorversion Der Praxismanagement-Schnittstelle Konfigurieren (Optional)

    Vorversion der Praxismanagement-Schnittstelle konfigurieren (optional) An Standorten, an denen ein Praxismanagementsystem im Einsatz ist, konfigurieren Sie die optionale PM-Schnittstellensoftware auf dem Server. Sehen Sie im KaVo OP 3D Vision Benutzerhandbuch nach. Dort finden Sie weitere Informationen zu den angezeigten Statusmeldungen.
  • Seite 76 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch • Befinden sich das PM-System und die SmartScan STUDIO Integrationsdienste auf unterschiedlichen Computern, stimmen Sie sich mit der IT-Abteilung ab, um sicherzustellen, dass die Windowseinstellungen die Dateifreigabe zwischen den Computern erlauben. SmartScan STUDIO und PMS müssen auf den PM.xml zugreifen können.
  • Seite 77: Einrichtung Des Smartscan Studio Twain-Treibers (Optional)

    Klinische Software laden und System konfigurieren weitergegeben wird. Kann das Bildbetrachtungsprogramm Untersuchungsbilder nicht auf diese Weise finden, muss ein relativer Pfad definiert werden. • Absolute (Absoluter Pfad) (Standard) – Bezieht den Pfad für den Ort des Ordners Image Database (Bilddatenbank) von der return XML file (XML-Rückdatei). Es ist keine weitere Konfiguration erforderlich.
  • Seite 78: Prüfen Der Installation

    Patienten zugeordnet wird. Prüfen der Installation Prüfen der Installation von KaVo OP 3D Vision 1. Starten Sie auf einem Arbeitsplatzrechner geben Sie die Daten für einen Testpatienten ein. 2. Nehmen Sie am Scannercontroller einen Scan des Testpatienten auf.
  • Seite 79: Prüfen Einer Dexis-Installation

    Klinische Software laden und System konfigurieren d. Wählen Sie ein Protokoll aus. Drücken Sie dann auf e. Führen Sie einen Scan durch. Überprüfen Sie das Bild. Drücken Sie dann auf , um den Vorgang abzuschließen. 3. Suchen Sie am Arbeitsplatzrechner nach den Daten des Testpatienten. 4.
  • Seite 80 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 032-0357-DE Rev B 3-38...
  • Seite 81: Kapitel 4 - Qs-Tests

    Kapitel QS-Tests QS-Tests ausführen Führen Sie die folgenden QS-Tests aus. Eine Anleitung, wie Sie sich einloggen und auf die Hilfsprogramme zugreifen können, finden Sie im Kapitel Dienstmenüoptionen. • QS-Linienpaartest • QS-Materialtest • QS-Luft-, -Wassertest • QS-PAN-(Schwenk-)Test VORSICHT VORSICHT Falls der optionale Totmann-Handschalter am Scanner installiert ist, halten Sie den Handschalter gedrückt, bevor Sie die Taste Scan (Scannen) drücken.
  • Seite 82: Qs-Linienpaartest Ausführen

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 4. Passen Sie die Höhe mit den Ausrichtungslasern so an, dass der Horizontallaser auf die Mitte des QS-Phantoms ausgerichtet ist. Prüfen Sie, ob das Phantom in beiden horizontalen Richtungen zentriert ist. Bestätigen Sie dies mit den Lasern.
  • Seite 83: Qs-Linienpaar Auswerten

    QS-Tests QS-Linienpaar auswerten HINWEIS: Wenn Sie das konfigurierte Patientendaten-Hilfsprogramm aufrufen, weist ein Popup- Fenster darauf hin, dass die Datenbank (Bildstamm) gesperrt bleibt, solange dieses Programm ausgeführt wird. Neue Scans sind erst nach dem Schließen des Programms wieder zugänglich. 1. Rufen Sie an einem klinischen Arbeitsplatz das Patientendaten- Hilfsprogramm (Patient Data Utility) auf.
  • Seite 84: Qs-Materialtest Auswerten

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 4. Nach Aufforderung drücken Sie die Taste Scan (Scannen) auf der Bedienersteuereinheit. Es ertönt ein Warnsignal und die Anzeigelampe „Röntgenaufnahme EIN“ leuchtet während der Strahlungsexposition. 5. Überprüfen Sie das Scout-Bild. Das Phantom muss zentriert und ausnivelliert sein. Richten Sie die Phantomplattform ggf.
  • Seite 85: Qs-Luft-, -Wassertest

    QS-Tests 5. Sie können auch mit Save As (Speichern unter) eine Kopie des Ausgabebilds an einem anderen Ort speichern oder mit Print (Drucken) das Ausgabebild ausdrucken. Schließen Sie abschließend das Bild und schließen Patientendaten-Hilfsprogramm. QS-Luft-, -Wassertest QS-Phantom für Luft, Wasser einrichten HINWEIS: Es ist wichtig, dass Sie das mit dem Scanner gelieferte Wasserphantom benutzen.
  • Seite 86: Qs-Luft-, -Wassertest Auswerten

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Der Scanner übernimmt Daten. Eine Statusanzeige zeigt den Fortschritt der Datenübernahme und des Bildaufbaus an. Das Bild wird nach Abschluss des Bildaufbaus angezeigt. 9. Begutachten Sie das Bild hinsichtlich seiner Qualität. Drücken Sie , um den Abschlussbildschirm aufzurufen.
  • Seite 87: Qs-Pan-(Schwenk-)Test Ausführen

    QS-Tests 2. Setzen Sie die Phantomplattform und die Halterung des Aufbissblocks in den Positionierungsblock ein. Der Aufbissblock sollte oben auf der Plattform aufliegen. 3. Platzieren Sie das PAN-(Schwenk-)Phantom auf der Plattform: mit den Kugeln nach oben und der Oberseite des Zahnbogens auf dem Aufbissblock aufliegend. 4.
  • Seite 88: Qs-Pan-(Schwenk-)Test Auswerten

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch QS-PAN-(Schwenk-)Test auswerten 1. Überprüfen Sie das Bild. Verbessern Sie das Bild ggf. mit den Bedienelementen für Helligkeit und Kontrast. Es sollten alle sieben Metallkugeln sichtbar sein. Eine Längenausdehnung bei den Metallkugeln weist darauf hin, dass das Phantom aufgrund einer mangelhaften Ausrichtung des Stuhls nicht in der Mitte des Brennpunkts liegt.
  • Seite 89: Kapitel 5 - Sicherheitsüberprüfungen

    Kapitel Sicherheitsüberprüfungen Empfohlene Sicherheitsüberprüfungen Die in diesem Kapitel beschriebenen Sicherheitsüberprüfungen müssen an Systemen vorgenommen werden, die an Standorten installiert sind, die die Standards VDE 0751-1 und/oder IEC 62353 erfüllen müssen. Für alle anderen Installationen werden sie empfohlen. Sicherheitsüberprüfungen sind gemäß Standard erforderlich nach: •...
  • Seite 90: Erforderliche Testgeräte/-Formulare

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Erforderliche Testgeräte/-formulare Zur Durchführung der Sicherheitstests ist Folgendes erforderlich: • Fluke 1507 – Isoliertester oder • Widerstandsmessgerät für niedrige Schweinwiderstände oder Bonding-Widerstände, das 200 mA bei 500 Milliohm bereitstellen kann (Leerlaufspannung <24 V) • Megaohm-Messgerät für Messungen bei 250 V oder 500 V (für Test des Isolierwiderstands)
  • Seite 91: Isolierwiderstand

    Sicherheitsüberprüfungen 3. Konfigurieren Sie das Messgerät Fluke 1507 und stellen Sie es auf null: a. Stecken Sie den Stecker für die rote Sonde in die Buchse  auf dem Messgerät. b. Stecken Sie den Stecker für die schwarze Klemme in die COM-Buchse.
  • Seite 92 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 3. Konfigurieren Sie das Messgerät Fluke 1507: a. Stecken Sie den Stecker für die rote Sonde in die Buchse „V INSULATION“ auf dem Messgerät. b. Stecken Sie den Stecker für die schwarze Klemme in die COM-Buchse.
  • Seite 93: Erdkriechstrom

    Sicherheitsüberprüfungen Erdkriechstrom Zweck: Messung des Erdkriechstroms. Testgerät: Leckstrommesszange Fluke 360 Akzeptabler Messwert: weniger oder gleich 0,5 mA. ACHTUNG Im Geräteinneren liegt Hochspannung an. Führen Sie dieses Verfahren mit Vorsicht durch. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Scanner eingesteckt ist und Strom anliegt. 2.
  • Seite 94 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Wählen Sie (voller Scan). Drücken Sie dann auf . Der Scanner wird initialisiert. • Überprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte für Ready (Betriebsbereit) auf der Bediener- steuereinheit und dem Scanner leuchtet. g. Nach Aufforderung drücken Sie die Taste Scan (Scannen) auf der Bedienersteuereinheit.
  • Seite 95 Sicherheitsüberprüfungen h. Wählen Sie im Dialogfeld für Warnmeldungen OK aus. • Überprüfen Sie, ob der Scanner automatisch zurückgesetzt wird. • Überprüfen Sie, ob die Meldung Scanner Reset Successful angezeigt werden. Wählen Sie 3. Führen Sie Kalibrierungs- und Qualitätssicherungstests durch, falls diese noch nicht im Rahmen der Installation oder Wartung durchgeführt wurden.
  • Seite 96: Testergebnisformular

    KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch Testergebnisformular Testorganisation: Test vor Inbetriebnahme (Referenzwert): Periodischer Test: Name der den Test durchführenden Person: Test nach Reparatur: Verantwortliche Organisation: ID-Nummer: Gerät: Produktions-Nr./Serien-Nr.: Typ: Schutzklasse: Hersteller: Hauptnetzanschluss: Teile-Nr. des angewandten Teils: Zubehör: Test: Übereinstimmung: Messgerät: Nein Sichtprüfung:...
  • Seite 97: Anhang A - Dienstmenüoptionen

    Status anzuzeigen. Auf Benutzerkontenverwaltung, Netzwerkinformationen und Wartung von Dateien zugreifen und Dosis- und Aktivitäten-Logbuch exportieren. Configurator (Konfigurator) Sehen Sie in den technischen Informationen zu KaVo OP 3D Vision nach. Technical Support Auf die Website des technischen Kundendienstes zugreifen.
  • Seite 98: Hilfsprogramme Ausführen

    Ein Softwareupgrade initiieren. Licenses (Lizenzen) Kopieren Sie eine Lizenzdatei auf den Scanner-Controller. Ruft ein Befehlszeilenfenster für die Eingabe von IEC-Befehlen auf. Sehen Sie im KaVo OP 3D Vision Wartungshandbuch nach. Vendor Diagnostics Nutzen Sie das Hilfsprogramm für eine Anbieterdiagostik. (Anbieterdiagnostik) Viva Ruft die Anwendung „Varian Image Viewing and Acquisition“...
  • Seite 99: Scanner Herunterfahren

    Dienstmenüoptionen Scanner herunterfahren Abmelden 1. Drücken Sie . Diese Schaltfläche steht sowohl in „Scheduled Exams (Terminierte Untersuchungen)“ als auch in der Zusammenfassung des Scanablaufs zur Verfügung. 2. Drücken Sie im Dialogfeld zur Abmeldungsbestätigung auf . Die Untersuchung wird abgeschlossen und die Abmeldung erfolgt. Es erscheint der Anmeldebildschirm. Ausschalten Scanner und Scannercontroller werden unabhängig voneinander mit Strom versorgt.
  • Seite 100 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 032-0357-DE Rev B...
  • Seite 101: Anhang B Einrichtung Von Alternativen Netzwerkkonfigurationen

    Anhang Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen Die folgenden Vorgehensweisen beschreiben die erforderliche Einrichtung zur Unterstützung der folgenden alternativen Netzwerkkonfigurationen. Sie müssen möglicherweise den IT-Verantwortlichen Ihres Standorts hinzuziehen, um den Vorgang abschließen zu können. • Einrichtung des Remote-Bildstammverzeichnisses für die Domänenumgebung • Remote-Netzwerkfreigabe mithilfe der Windows-Arbeitsgruppenumgebung Einrichtung des Remote-Bildstammverzeichnisses für die Domänenumgebung Mithilfe dieser Schritte greifen Sie auf die SmartScan STUDIO Integration Services zu und können die...
  • Seite 102 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 2. Den Bildstammordner freigeben. a. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf imageroot (Bildstamm). Wählen Sie dann Properties (Eigenschaften) aus. b. Wählen Sie die Registerkarte Sharing (Freigeben). Dann klicken Sie auf Advanced Sharing (Erweiterte Freigabe).
  • Seite 103 Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen h. Weisen Sie dem Gerätekonto Vollzugriff zu. Wählen Sie den Benutzernamen aus. Markieren Sie dann das Kontrollkästchen Allow (Zulassen) für die Optionen „Full Control (Volle Kontrolle)“, „Change (Ändern)“ und „Read (Lesen)“. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK, um die Freigabe- Einstellungen zu speichern.
  • Seite 104 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Log On (Anmelden). Wählen Sie dann die Schaltfläche This account (Dieses Konto) aus. 5. Geben Sie im Feld für die Benutzernamen Network Service (Netzwerkdienst) ein und blenden Sie die beiden Passwortfelder aus.
  • Seite 105 Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen 1. Navigieren Sie zu einem der oben aufgeführten Ordner. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner. Wählen Sie dann Properties (Eigenschaften). 3. Wählen Sie die Registerkarte Security (Sicherheit) aus. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Edit (Bearbeiten).
  • Seite 106 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 6. Bildstamm zur Netzwerkfreigabe ändern Zum Aktualisieren des Bildstamms auf dem Bildstammserver benutzen Sie die SmartScan STUDIO- Systemsteuerung. 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf die Systemsteuerung für SmartScan STUDIO Integration Services. 2. Wählen Sie in der Registerkarte „Update Service (Aktualisierungsdienst)“...
  • Seite 107: Remote-Netzwerkfreigabe Mithilfe Der Windows-Arbeitsgruppenumgebung

    Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen Remote-Netzwerkfreigabe mithilfe der Windows- Arbeitsgruppenumgebung Mithilfe dieser Schritte aktivieren Sie den Zugriff auf einen freigegebenen Bildstammordner in einem Remote-Netzwerk. 1. Remote-Netzwerkordner konfigurieren, um Bildstammdaten speichern zu können Der Remote-Bildstammcomputer ist ein Windows-basierter Dateiserver, der einen Netzwerkordner zum Speichern von Bildstammdaten zur Verfügung stellt.
  • Seite 108 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch 3. Geben Sie den Bildstammordner frei. a. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf imageroot (Bildstamm). Wählen Sie dann Properties (Eigenschaften) aus. b. Wählen Sie die Registerkarte Sharing (Freigeben). Dann klicken Sie auf Advanced Sharing (Erweiterte Freigabe).
  • Seite 109 Einrichtung von alternativen Netzwerkkonfigurationen 2. SmartScan STUDIO-Integrationsserver Erstellen Sie ein identisches Benutzerkonto auf dem SmartScan STUDIO-Integrationsserver, um die oben beschriebene Netzwerkfreigabe zu aktivieren. Die folgenden Schritte müssen auf dem SmartScan STUDIO-Integrationsserver ausgeführt werden. 1. Folgen Sie den Schritten 1a bis d der oben beschriebenen Vorgehensweise und erstellen Sie einen identischen Benutzer auf dem SSS STUDIO-Integrationsserver.
  • Seite 110 KaVo OP 3D Vision Installationshandbuch a. Zum Öffnen der Systemsteuerung für die Dienste drücken Sie die Windows- und die R-Taste. b. Geben Sie services.msc ein und klicken Sie dann auf OK. c. In der folgenden Liste doppelklicken Sie auf einen der drei SmartScan STUDIO- Dienste, um das Fenster „Properties...
  • Seite 112 Kaltenbach & Voigt GmbH Imaging Sciences International LLC Bismarckring 39 1910 North Penn Road 88400 Biberach, Deutschland Hatfield, PA 19440 USA Tel: +49 7351 56 0 Tel: +1-215-997-5666 Fax: +49 7351 56 1488 Fax: +1-215-997-5665 E-mail: info@kavo.de 032-0357-DE Rev B 2017 October 1...

Inhaltsverzeichnis