Appendix - Toshiba RAV-GM301ATP-E Installationsanleitung

14

Appendix

Werkinstructies
De bestaande leidingen voor R22 en R410A kunnen
opnieuw worden gebruikt voor onze R32-producten
met digitale omvormer.
WAARSCHUWING
Controleer de bestaande leidingen op krassen,
deuken en andere beschadigingen en geschiktheid
voor gebruik volgens de plaatselijk geldende
voorschriften.
Als aan de gestelde voorwaarden wordt voldaan,
kunnen de bestaande R22- en R410A-leidingen
worden aangepast voor R32-modellen.
Basisvoorwaarden voor hergebruik van
de bestaande leidingen
Controleer de volgende drie aspecten met betrekking
tot de koelmiddelleidingen.
1. Droog (In de leidingen is geen vocht aanwezig.)
2. Schoon (In de leidingen is geen stof aanwezig.)
3. Dicht (Geen lekkage van koelmiddel.)
Voorwaarden waaronder de bestaande
leidingen niet gebruikt mogen worden
In de volgende gevallen mogen de bestaande
leidingen niet zonder meer opnieuw gebruikt
worden. Reinig de bestaande leidingen of vervang
ze door nieuwe.
1. Vervang de leiding door een nieuwe leiding
wanneer de bestaande leiding diepe krassen of
deuken vertoont.
2. Vervang de koelleidingen door nieuwe wanneer
de wanddikte van de bestaande leidingen dunner
is dan de wanddikte voorgeschreven onder
"Leidingdiameter en wanddikte".
y De werkdruk van R32 is erg hoog. Als een leiding
krassen of deuken vertoont of wanneer een
dunnere leiding toegepast wordt, zal de leiding
minder goed bestand zijn tegen de optredende
druk en in het ergste geval barsten.
* Leidingdiameter en -wanddikte (mm)
Buitendiameter leiding Ø6,4 Ø9,5
R32/R410A
Dikte 0,8 0,8
R22
y Vervang de bestaande koelleidingen door nieuwe
wanneer de leidingdiameter Ø12,7 mm of kleiner
is en de wanddikte kleiner is dan 0,7 mm.
3. Wanneer er geruime tijd lang geen leidingen
aangesloten zijn geweest op de buiteneenheid, of
de leidingen niet zijn gerepareerd en bijgevuld.
y Het is mogelijk dat regenwater of vochtige lucht in
de leidingen is terechtgekomen.
4. Wanneer er geen koelmiddel kan worden afgetapt
met de uitrusting voor het opvangen van koelmiddel.
37-NL
y Het is mogelijk dat een grote hoeveelheid
vervuilde olie of vocht in de leiding achterblijft.
5. Wanneer er een in de handel verkrijgbare droger is
aangesloten op de bestaande leidingen.
y Het is mogelijk dat het koper van de leiding groen
geoxideerd is.
6. Wanneer de bestaande airconditioner is verwijderd
nadat het koelmiddel is afgetapt.
Controleer of de koelolie in orde is of duidelijk
verschilt van normale olie.
y De koelolie is groen door koperoxide:
Het is mogelijk dat vocht in de olie
terechtgekomen is, waardoor er roestvorming in
de leiding ontstaan is.
y De olie is verkleurd, er is een grote hoeveelheid
bezinksel of de olie stinkt.
y De koelolie bevat een grote hoeveelheid glinsterend
metaalpoeder of andere tekenen van slijtage.
7. Wanneer de bestaande airconditioner al meermalen
vervangen is vanwege een defecte compressor.
y Wanneer de olie verkleurd is, er een grote
hoeveelheid bezinksel, glinsterend metaalpoeder
of andere verontreinigingen in de olie aanwezig
zijn, is er duidelijk een ernstig probleem.
8. Wanneer tijdelijke installatie en verwijdering van de
airconditioner meermalen heeft plaatsgevonden,
zoals bij huur of lease ervan.
9. Wanneer de bestaande airconditioner een andere
koelolie dan (minerale olie) Suniso, Freol-S, MS
(synthetische olie), alkylbenzeen (HAB, Barrelfreeze),
esteroliën, of PVE als enige van de etheroliën bevat.
y De isolatie van de condensorwikkeling van de
compressor kan beschadigd zijn.
OPMERKING
De beschrijvingen hierboven zijn het resultaat van
onderzoeken door ons bedrijf en hebben betrekking op
airconditioners van Toshiba; ze zijn geen garantie voor
het gebruik van de bestaande leidingen in combinatie
met airconditioners die werken met R32/R410A van
andere merken.
Behandeling van leidingen
Sluit leidingen, wanneer een binneneenheid of
Ø12,7
buiteneenheid gedurende een langere tijd verwijderd
of geopend wordt, op de volgende manier af:
0,8
y Wanneer u dat niet doet kan roestvorming ontstaan
als gevolg van vocht of andere stoffen die in de
leidingen terecht kunnen komen.
y Roest kan niet verwijderd worden door de leidingen
te reinigen, waardoor het noodzakelijk wordt om de
leidingen te vervangen.
Installatieplaats Periode
1 maand of langer
Buiten-units
Korter dan 1 maand
Binnen Iedere keer
– 19 –
Zitten er krassen of deuken in de bestaande
Kan de bestaande airconditioner correct worden
y Gebruik de bestaande airconditioner ongeveer
30 minuten of langer in de koelstand* en win het
koelmiddel terug.
y Raadpleeg "13 Terugwinning van koelmiddel"
y Voor het reinigen van de leidingen en het
terugwinnen van de olie
y Terugwinnen van koelmiddel: Terugpompmethode
y Verwijder de bestaande airconditioner van de
leidingen en spoel het systeem door (stikstofdruk
0,5 MPa) om alle resten uit de leidingen te
verwijderen.
Werd er verkleurde olie uitgestoten of een
grote hoeveelheid? (Wanneer de olie verslechtert,
verandert de kleur in modderig of zwart.)
Sluit de binnen- en buitenunits aan op de bestaande
leidingen.
y Gebruik een optrompmoer aan de hoofdunit voor de
binnen- en buitenunits. (Gebruik in geen geval de
optrompmoer van de bestaande leiding.)
y Breng de tromp op maat voor R32.
y (Luchtdichtheidstest), Vacuüm drogen, Koelmiddel
bijvullen, Controle op gaslekken
Behandeling
Klemmen
Klemmen of
band wikkelen
JA
leidingen?
NEE
NEE
gebruikt?
JA
Stikstofgasdruk 0,5 MPa
(Als er resten worden uitgestoten, dan moet u
aannemen dat er zich nog meer in de leidingen
bevindt.)
JA
NEE
Vereiste leiding voor het veranderen van de
trompmoer / trompmaat vanwege leidingcompressie
1) Breedte trompmoer: H
Buitendiameter
koperleiding
Voor R32, R410A
H
Voor R22
Proefdraaien
2) Formaat optrompgereedschap: A
Buitendiameter
A koperleiding
Voor R32, R410A
Voor R22
Iets groter voor R32/R410A
Breng geen koelolie op het optrompvlak aan.
Bestaande leidingen: Kunnen niet
worden gebruikt.
y Gebruik nieuwe leidingen.
Reinig de leidingen of gebruik
nieuwe leidingen.
(mm)
Ø6,4 Ø9,5 Ø12,7
17 22 26
Als hierboven 24
(mm)
Ø6,4 Ø9,5 Ø12,7
9,1 13,2 16,6
9,0 13,0 16,2
38-NL