Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquiline System CA80HA Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. Liquiline System CA80HA
  6. Kurzanleitung
Endress+Hauser Liquiline System CA80HA Kurzanleitung

Endress+Hauser Liquiline System CA80HA Kurzanleitung

Colorimetrischer analysator für gesamthärte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquiline System CA80HA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KA01331C/07/DE/01.17
71388726
Products
Kurzanleitung
Liquiline System CA80HA
Colorimetrischer Analysator für Gesamthärte
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen zum Gerät finden Sie in der
Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen, erhält-
lich über:
• www.endress.com/device-viewer
• Smartphone / Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiline System CA80HA

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiline System CA80HA

  • Seite 1 Colorimetrischer Analysator für Gesamthärte Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zum Gerät finden Sie in der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen, erhält- lich über: • www.endress.com/device-viewer • Smartphone / Tablet: Endress+Hauser Operations App...
  • Seite 2 Liquiline System CA80HA Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Liquiline System CA80HA Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............4 Warnhinweise .

  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Hinweise zum Dokument Liquiline System CA80HA Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen.

  • Seite 5: Symbole Am Gerät

    Warnung Verletzungsgefahr durch drehende Zahnräder Dokumentation In Ergänzung zu dieser Kurzanleitung finden Sie auf den Produktseiten im Internet folgende Anleitungen: • Betriebsanleitung Liquiline System CA80HA – Gerätebeschreibung – Inbetriebnahme – Betrieb – Softwarebeschreibung (ohne Sensor-Menüs, diese sind in einer eigenen Anleitung beschrieben, s.u.)

  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Reparaturen, die nicht in der mitgelieferten Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Liquiline System CA80HA ist ein nasschemischer Analysator zur quasikontinuierlichen Bestimmung der Gesamthärte-Konzentration in flüssigen Medien. Der Analysator ist für den Einsatz in folgenden Anwendungen bestimmt: •...

  • Seite 7: Produktsicherheit

    Liquiline System CA80HA Grundlegende Sicherheitshinweise Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. Im Betrieb: Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Tür außerhalb von Service- und Wartungsarbeiten geschlossen halten.

  • Seite 8: Warenannahme Und Produktidentifizierung

    Warenannahme und Produktidentifizierung Liquiline System CA80HA Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Auf unbeschädigte Verpackung achten.  Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. Auf unbeschädigten Inhalt achten.  Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Ware bis zur Klärung aufbewahren.

  • Seite 9: Produkt Identifizieren

    Liquiline System CA80HA Warenannahme und Produktidentifizierung 3.2.2 Produkt identifizieren Produktseite www.endress.com/ca80ha Bestellcode interpretieren Sie finden Bestellcode und Seriennummer Ihres Produkts: • Auf dem Typenschild • In den Lieferpapieren Einzelheiten zur Ausführung des Produkts erfahren Internetseite des Produkts aufrufen. Oberhalb der Seite den Link Dienstleistungen wählen.
  • Seite 10 Warenannahme und Produktidentifizierung Liquiline System CA80HA 3.4.2 Das Produkt wurde nach den im Eurasischen Wirtschaftsraum (EAEU) geltenden Richtlinien TP TC 004/2011 und TP TC 020/2011 bescheinigt. Das EAC-Konformitätskennzeichen ist am Produkt angebracht. 3.4.3 cCSAus Das Produkt erfüllt die Anforderungen nach "CLASS 2252 06 - Process Control Equipment"...

  • Seite 11: Montage

    Liquiline System CA80HA Montage Montage VORSICHT Verletzungsgefahr und Beschädigung des Gerätes bei falschem Transport oder Installa- tion ‣ Den Analysator mit einem Hubwagen oder Gabelstapler transportieren. Für die Installation sind 2 Personen notwendig. ‣ Das Gerät an den Griffmulden anheben.
  • Seite 12 Montage Liquiline System CA80HA 417 (16.42) 530 (20.87) A0030419  2 Liquiline System CA80 offener Aufbau, Abmessungen in mm (in) Endress+Hauser...

  • Seite 13: Aufstellungsort

    Liquiline System CA80HA Montage 654 (25.74) A0028821  3 Liquiline System CA80 mit Sockel, Abmessungen in mm (in) 4.1.3 Aufstellungsort Bei der Aufstellung des Gerätes folgende Punkte beachten: Sicherstellen, dass die Wand eine ausreichende Tragfähigkeit besitzt und im Lot steht.

  • Seite 14: Analysator An Eine Wand Montieren

    Montage Liquiline System CA80HA Eine ungehinderte Luftzirkulation an der Vorderseite des Gehäuses sicherstellen. Offen ausgelieferte Analysatoren (d. h. Analysatoren ohne Tür) ausschließlich in abge- schlossenen Bereichen aufstellen oder in einen Umschrank oder in eine ähnliche Ein- richtung einbauen. Analysator an eine Wand montieren ≥...
  • Seite 15 Liquiline System CA80HA Montage Ø 11 (0.43) Ø 10.7 (0.42) 120 (4.72) A0028810  7 Befestigung Halterung am Gehäuse  6 Abmessungen Halterung. Maßeinheit mm (in) Endress+Hauser...
  • Seite 16 Montage Liquiline System CA80HA A0028812  8 Einhängen in die Wandhalterung Den Analysator in die Wandhalterung einhängen. Die beiden oberen Teile der Wandhalterung mit der mitgelieferten Schraube fixieren. Endress+Hauser...

  • Seite 17: Analysator Auf Einen Sockel Montieren

    Liquiline System CA80HA Montage Analysator auf einen Sockel montieren 624 (24.57) 530 (20.87) A0028809  9 Fundamentplan Befestigung (4 x M10) Maße Liquiline System CA80 Endress+Hauser...

  • Seite 18: Aufstellungskontrolle

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA A0028817  10 Befestigung Sockel Den Sockel am Boden verschrauben. Den Analysator mit 2 Personen anheben und auf den Sockel setzen. Die Griffmulden benutzen. Den Sockel mit den 6 mitgelieferten Schrauben am Analysator befestigen. Aufstellungskontrolle Nach der Montage alle Anschlüsse auf festen Sitz prüfen.

  • Seite 19: Analysator Anschließen

    Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss ‣ Vor dem elektrischen Anschluss prüfen, dass das vorinstallierte Netzkabel den lokalen nationalen Vorschriften zur elektrischen Sicherheit entspricht. Analysator anschließen HINWEIS Das Gerät hat keinen Netzschalter ‣ Sie müssen das Gerät in der Nähe (Entfernung < 3 m (10 ft)) einer leicht zugänglichen und abgesicherten Steckdose installieren, um das Trennen des Geräts vom Versorgungsnetz zu...
  • Seite 20 Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA Die 6 Schrauben der Elektronikraum-Abdeckung (4) mit einem Kreuzschlitz-Schrauben- dreher lösen und die Abdeckung nach vorne klappen.  A0028912 Schrauben der Trägerplatte Schrauben der Elektronikraum-Abdeckung Die Kabel geschützt an der Rückwand des Gerätes verlegen. Für die Kabeldurchführung stehen Kabelverschraubungen zur Verfügung.
  • Seite 21 Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Bestellausprägungen G'- und NPT-Kabelverschraubungen: Die bereits montierten Kabelverschraubungen mit M-Gewinde gegen die beigelegten G’- oder NPT-Kabelver- schraubungen auszutauschen. Die Schlauchdurchführungen M32 sind davon nicht betroffen. Bei Schrankausführungen ergibt sich eine Kabellänge von ca. 4,3 m (14,1 ft) ab Gehäu- seboden.

  • Seite 22: Probenvorbereitung Anschließen

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA A0028910  11 Klemmenbelegung Interne 24 V-Spannung Spannungsversorgung: +24 V Spannungsversorgung: -24 V Belegung: Schutzerde Probenvorbereitung anschließen 5.2.1 Anschluss des optionalen Reinigungsventils von Liquiline System CAT810 Den Netzstecker ziehen. Um die Trägerplatte nach vorne zu klappen, wie im Kapitel "Kabel verlegen" (→  19) beschrieben vorgehen.
  • Seite 23 Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Bestellausprägungen G'- und NPT-Kabelverschraubungen: Die bereits montierten Kabelverschraubungen mit M-Gewinde gegen die beigelegten G’- oder NPT-Kabelver- schraubungen austauschen. Die Schlauchdurchführungen M32 sind davon nicht betrof- fen. Bei der Installation die Vorgaben für Schutzerdung einhalten. Die Schutzabdeckung in der rechten oberen Ecke entfernen.
  • Seite 24 Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA Kabelbeispiel (entspricht nicht zwangsläufig dem Originalkabel)  14 Kabel einlegen Schirmschelle für Memo- sens- und Spannungsversor- gung Kabelschelle für Schlauch- heizung  13 Konfektioniertes Kabel  15 Schraube festziehen (2 Außenschirm (frei gelegt) Kabeladern mit Endhülsen Kabelmantel (Isolierung) Den Netzstecker ziehen.

  • Seite 25: Sensoren Und Zusätzliche Module Anschließen

    Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Das Kabel im Gehäuse so verlegen, dass der freigelegte Kabelschirm in eine der Kabel- schellen passt und die Kabeladern sich leicht bis zu den Steckklemmen verlegen lassen. Die Kabelschelle aufschrauben und das Kabel einklemmen. Anschließend Schraube der Kabelschelle wieder festziehen.

  • Seite 26: Basismodul-E

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA BASE-E A0028935  17 Klemmenraum im Controller-Gehäuse Basismodul-E Analysator-Schnittstelle Blinddeckel Modulabdeckung Basismodul-E 24 VDC Power A0016535  18 Basismodul-E Endress+Hauser...

  • Seite 27: Sensoren Anschließen

    Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Kontroll-LEDs Steckplatz für das Displaykabel Spannungsanschluss Service-Schnittstelle Anschluss Alarm-Relais Anschlüsse für 2 Memosens-Sensoren (optional) Stromversorgung für digitale Festkabelsenso- Stromausgänge ren mit Memosens-Protokoll SD-Kartensteckplatz Interne Geräteverbindung. Den Stecker nicht abziehen. 85 86 24VDC Alarm Sensor supply Power –...

  • Seite 28: Zusätzliche Eingänge, Ausgänge Oder Relais Anschließen

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA Das Sensor-Anschlusskabel von unten durch die Kabelverschraubung an der inneren Geräterückwand nach oben in den Elektronikraum führen. Den Anschluss durchführen gemäß →  20,  27. Den Außenschirm des Kabels über die Metallverschraubung unterhalb des Basismodul-E erden.

  • Seite 29: Stromeingänge

    Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Digitale Ein- und Ausgänge Modul DIO – – – – – –  22 Modul  23 Anschlussplan Stromeingänge Modul 2AI – –  24 Modul  25 Anschlussplan Endress+Hauser...
  • Seite 30 Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA Stromausgänge – – – – – –  26 Modul  27 Anschlussplan  28 Modul  29 Anschlussplan Relais Modul 2R Modul 4R  33 Anschlussplan  30 Modul  31 Anschlussplan  32...

  • Seite 31: Digitale Kommunikation Anschließen

    Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss 5.3.4 Digitale Kommunikation anschließen Modul 485 128/SW Service DGND Termi- nation RS485  35 Anschlussplan  34 Modul Klemme PROFIBUS DP Modbus RS485 nicht verbunden DGND DGND Endress+Hauser...
  • Seite 32 Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA LEDs auf der Modulfront Bezeichnung Farbe Beschreibung RJ45 LNK/ACT • Aus = Verbindung ist inaktiv • Ein = Verbindung ist aktiv • Blinkend = Datenübertragung RJ45 10/100 • Aus = Übertragungsrate 10 MBit/s • Ein = Übertragungsrate 100 MBit/s...
  • Seite 33 Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss Modul ETH 128/SW Service  37 Anschlussplan  36 Modul LEDs auf der Modulfront Bezeichnung Farbe Beschreibung RJ45 LNK/ACT • Aus = Verbindung ist inaktiv • Ein = Verbindung ist aktiv • Blinkend = Datenübertragung...

  • Seite 34: Hardwareeinstellungen

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA DIP-Schalter auf der Modulfront Werkseinstel- Belegung lung 1-128 Busadresse (→ "Inbetriebnahme/Kommunikation") Schreibschutz: "ON" = Konfiguration ist über den Bus nicht möglich, nur über Vor-Ort- Bedienung Service Bei Schalterstellung "ON" werden die Benutzereinstellungen zur Ethernet-Adressie- rung gespeichert und werksseitig hinterlegte Verbindungseinstellungen aktiviert: IP- address=192.168.1.212, Subnet mask=255.255.255.0, Gateway=0.0.0.0, DHCP=Off.
  • Seite 35 Liquiline System CA80HA Elektrischer Anschluss DGND B/B' A/A'  39 Aufbau der internen Terminierung 2. Externe Terminierung DIP-Schalter auf der Modulplatine in der Position "OFF" (Werkseinstellung) lassen. ‣ Externe Terminierung zu Ihrer 5-V-Versorgung an die Klemmen 81 und 82 auf der Vorder- seite des Moduls 485 anschließen.

  • Seite 36: Schutzart Sicherstellen

    Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80HA Schutzart sicherstellen Am ausgelieferten Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung beschriebenen mechanischen und elektrischen Anschlüsse vorgenommen werden, die für die benötigte, bestimmungsgemäße Anwendung erforderlich sind. ‣ Auf Sorgfalt bei den ausgeführten Arbeiten achten. Einzelne für dieses Produkt zugesagte Schutzarten (Dichtigkeit (IP), elektrische Sicherheit, EMV-Störfestigkeit, Ex-Schutz) können nicht mehr garantiert werden, wenn z.

  • Seite 37: Bedienungsmöglichkeiten

    Liquiline System CA80HA Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Übersicht 6.1.1 Anzeige- und Bedienelemente Display (im Fehlerfall mit roter Hintergrundbe- leuchtung) Navigator (Dreh- und Drückfunktion) Analyzer_CA80 09:11:05 15.12.2017 Softkeys (Funktion menüabhängig) SP1: Hardness mg/l CaCO3 MODE DIAG HOLD MENU A0035231  43 Übersicht Bedienung 6.1.2...

  • Seite 38: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige

    Bedienungsmöglichkeiten Liquiline System CA80HA Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 6.2.1 Bedienkonzept MENU MODE DIAG HOLD MODE DIAG Softkey drücken: Menü direkt anwählen Navigator drehen: Cursor im Menü bewegen Menu/Language English Čeština Nederlands Français Deutsch Italiano Polski MODE DIAG Navigator drehen: Wert auswählen (z. B. aus Liste) Navigator drücken: Funktion aufrufen...

  • Seite 39: Bedientasten Sperren Oder Entsperren

    Liquiline System CA80HA Bedienungsmöglichkeiten 6.2.2 Bedientasten sperren oder entsperren Bedientasten sperren Den Navigator länger als 2 s drücken.  Sie erhalten ein Kontextmenü zum Sperren der Bedientasten. Sie haben die Wahl, ob Sie mit oder ohne Passwortschutz sperren wollen. Mit Pass- wort bedeutet, dass Sie die Sperre nur aufheben können, wenn Sie das richtige...
  • Seite 40 Bedienungsmöglichkeiten Liquiline System CA80HA 6.3.3 Zahlenwerte • Sie verändern eine Größe. • Im Editor werden Maximal- und Minimalwerte für diese Größe angezeigt. • Einen Wert innerhalb dieser Grenzen einstellen. • Beispiel: Menü/Betrieb/Anzeige/Kontrast 6.3.4 Aktionen • Sie lösen mit der entsprechenden Funktion eine Aktion aus.
  • Seite 41 Liquiline System CA80HA Bedienungsmöglichkeiten 6.3.5 Freitext • Sie vergeben eine individuelle Bezeichnung. • Einen Text eingeben. Dazu stehen Ihnen die im Editor aufgeführten Zeichen zur Verfügung (Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern, Sonderzeichen). • Mit Hilfe der Softkeys können Sie: – Ihre Eingabe ohne zu speichern abbrechen () –...

  • Seite 42: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Liquiline System CA80HA 6.3.6 Tabellen • Tabellen werden benötigt, um mathematische Funktionen abzubilden. • Sie editieren eine Tabelle, indem Sie mit dem Navigator durch Zeilen und Spalten navigieren und die Zellenwerte ändern. • Sie editieren nur die Zahlenwerte. Maßeinheiten werden vom Controller automatisch berücksichtigt.
  • Seite 43 Liquiline System CA80HA Inbetriebnahme VORSICHT Analysator im Betrieb und während Wartungstätigkeiten Verletzungs- und Infektionsgefahr durch Medium ‣ Bevor Schläuche gelöst werden, sicherstellen, dass keine Aktion, wie z. B. Probe pumpen, läuft oder demnächst startet. ‣ Durch Schutzkleidung, -brille und -handschuhe oder andere geeignete Maßnahmen schüt- zen.
  • Seite 44 • in der Betriebsanleitung des Analysators (→  5) A0034793  45 Liquiline System CA80HA, Einkanalgerät Schlauch D6 stetig fallend von M zu D verlegen. Das an dem T-Verbinder (1) an Schlauch D5 abzweigende Schlauchstück dient dem atmosphärischen Ausgleich. Das Schlauchstück am T-Verbinder (1) in die dafür vorge- sehene Öffnung in der Rückwand des Analysators stecken.
  • Seite 45 Inbetriebnahme A0034794  46 Liquiline System CA80HA, Zweikanalgerät Schlauch D6 stetig fallend von M zu D verlegen. Das an dem T-Verbinder (1) an Schlauch D5 abzweigende Schlauchstück dient dem atmosphärischen Ausgleich. Das Schlauchstück am T-Verbinder (1) in die dafür vorge- sehene Öffnung in der Rückwand des Analysators stecken.

  • Seite 46: Installations- Und Funktionskontrolle

    Liquiline System CA80HA A0034795  47 Liquiline System CA80HA, Selbstansauger Schlauch D6 stetig fallend von M zu D verlegen. Das an dem T-Verbinder (1) an Schlauch D5 abzweigende Schlauchstück dient dem atmosphärischen Ausgleich. Das Schlauchstück am T-Verbinder (1) in die dafür vorge- sehene Öffnung in der Rückwand des Analysators stecken.

  • Seite 47: Messgerät Einschalten

    Liquiline System CA80HA Inbetriebnahme • Nach der Montage alle Anschlüsse auf festen Sitz und Dichtheit prüfen. • Die korrekte Montage der Schläuche der Probenvorbereitung in den Schlauchverschraubun- gen prüfen. Sie dürfen sich nicht ohne Kraftaufwand herausziehen lassen. • Die Richtigkeit des Anschlusses aller Schläuche durch Sichtkontrolle prüfen.
  • Seite 48 Inbetriebnahme Liquiline System CA80HA Datum stellen: Falls nötig, das eingestellte Datum korrigieren. Uhrzeit stellen: Falls nötig, die eingestellte Uhrzeit korrigieren. Zurückgehen in den Messmodus: Den Softkey für ESC mindestens eine Sekunde lang gedrückt halten.  Ihr Analysator arbeitet jetzt mit Ihren Grundeinstellungen. Die angeschlossenen Sensoren verwenden die Werkseinstellungen des jeweiligen Sensortyps und die zuletzt gespeicherten, individuellen Kalibriereinstellungen.
  • Seite 52 *71388726* 71388726 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis