Emerson Rosemount 644 Kurzanleitung
Temperaturmessumformer für schienenmontage
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Rosemount 644:
- Betriebsanleitung (186 Seiten) ,
- Kurzanleitung (56 Seiten) ,
- Kurzanleitung (43 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 644
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 644
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0605-4728, Rev AA Dezember 2021 ™ Rosemount Temperaturmessumformer für Schienenmontage ® mit RK-Option und HART 7 Protokoll...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kurzanleitung Dezember 2021 Inhalt Informationen zu dieser Anleitung....................3 Systembereitschaft........................6 Messumformer-Installation......................7 Konfiguration..........................10 Messumformer montieren......................12 Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung (SIS)..............14 Produkt-Zulassungen......................... 15 Emerson.com/Rosemount... -
Seite 3: Informationen Zu Dieser Anleitung
Werden Produkte oder Hardware, die nicht für den nuklearen Bereich qualifiziert sind, im nuklearen Bereich eingesetzt, kann dies zu ungenauen Messungen führen. Informationen zu nuklear-qualifizierten Rosemount Produkten erhalten Sie von Ihrem zuständigen Emerson Vertriebsbüro. Anweisungen befolgen Nichtbeachtung dieser Installationsrichtlinien kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. - Seite 4 Das Schutzrohr nicht entfernen, während der Messumformer in Betrieb ist. Schutzrohre und Sensoren vor Druckbeaufschlagung installieren und festziehen. Stromschlag Elektrische Schläge können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Kontakt mit Leitungsadern und Anschlussklemmen meiden. Elektrische Spannung an den Leitungsadern kann zu elektrischen Schlägen führen. Emerson.com/Rosemount...
- Seite 5 Dezember 2021 Kurzanleitung ACHTUNG Schutzrohr-/Leitungseinführungen Falls nicht anderweitig angegeben, haben die Leitungseinführungen im Gehäuse ein ½-14 NPT-Gewinde. Zum Verschließen dieser Einführungen nur Stopfen, Adapter, Stutzen oder Leitungen mit einem kompatiblen Gewinde verwenden. Die Angabe „M20“ bezeichnet Gewinde der Form M20 x 1,5. Bei Installationen in Ex-Bereichen nur die aufgeführten oder Ex- zertifizierten Stopfen, Kabelverschraubungen oder Adapter in den Kabel-/Leitungseinführungen verwenden.
-
Seite 6: Systembereitschaft
Protokoll Version 7 kommunizieren. Bei dem Gerät handelt es sich um einen HART Revision 7 Messumformer. Bestätigen des korrekten Gerätetreibers • Überprüfen, ob der neueste Gerätetreiber auf den Systemen geladen ist, damit eine ordnungsgemäße Kommunikation sichergestellt ist. • Den neuesten Gerätetreiber unter Emerson.com/Rosemount herunterladen. Emerson.com/Rosemount... -
Seite 7: Messumformer-Installation
Dezember 2021 Kurzanleitung Messumformer-Installation Sicherheitshinweise Die in diesem Abschnitt beschriebenen Vorgehensweisen und Verfahren können besondere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich machen, um die Sicherheit des Bedienpersonals zu gewährleisten. Informationen, die eine erhöhte Sicherheit erfordern, sind mit einem Warnsymbol ( ) gekennzeichnet. Die folgenden Sicherheitshinweise lesen, bevor ein durch dieses Symbol gekennzeichnetes Verfahren durchgeführt wird. -
Seite 8: Anschlüsse
E. 5 w Potentiometer F. 3 w Potentiometer Bei Verwendung des Thermoelement -Eingangs kann der Messumformer entweder für konstante, interne oder externe CJC über einen Pt100- oder Ni100-Sensor konfiguriert werden. Dies muss während der Konfiguration des Geräts ausgewählt werden. Emerson.com/Rosemount... - Seite 9 Dezember 2021 Kurzanleitung Ausgabe 2-Leiter-Installation 11 12 Multidrop-Modus ® Die Kommunikation erfolgt entweder über einen HART -Handterminal oder ein HART-Modem. Der HART-Handterminal oder ein HART-Modem kann über BC oder CD angeschlossen werden. Die Ausgänge von maximal 63 Messumformern können für eine digitale HART-2-Leiter-Kommunikation parallel angeschlossen werden.
-
Seite 10: Konfiguration
Schutzrohre und Sensoren vor Druckbeaufschlagung installieren und festziehen. Elektrische Schläge können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Bei Kontakt mit Leitungen und Anschlüssen äußerst vorsichtig vorgehen. Konfigurationsmethoden Das Gerät kann wie folgt konfiguriert werden: • Mit AMS Device Manager Emerson.com/Rosemount... - Seite 11 Über das Programmiersystem (z. B. Prozessleitsystem, PACTware HART Feldkommunikator Um Zugriff auf produktspezifische Befehle zu erhalten, muss das HART Feldkommunikator mit dem DDL-Treiber von Emerson geladen werden. Dieser kann entweder über die FieldComm Group oder über Emerson bestellt werden. A. Rosemount Messumformer B. Ex-Bereich C.
-
Seite 12: Messumformer Montieren
Schutz-Anforderungen zu erfüllen. 6. Die Sensoradern vom Sensor zum Messumformer verlegen. 7. Die Sensor- und Spannungsversorgungsadern am Messumformer anschließen. Kontakt mit Leitungsadern und Anschlussklemmen vermeiden. Messumformer für Tragschienenmontage und Sensor mit Gewindeanschluss Die einfachste Baugruppe besteht aus folgenden Teilen: Emerson.com/Rosemount... -
Seite 13: Das Gerät Zusammenbauen
Dezember 2021 Kurzanleitung • Sensor mit Gewinde und Anschlussadern • Anschlusskopf für Sensoren mit Gewinde • Union-Nippel-Verlängerung • Schutzrohr mit Gewinde Ausführliche Informationen zu Sensor- und Montagezubehör sind im Rosemount Produktdatenblatt für metrische Sensoren zu finden. 5.2.1 Das Gerät zusammenbauen Die Einheit wie folgt zusammenbauen: Prozedur 1. -
Seite 14: Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung (Sis)
Kurzanleitung Dezember 2021 Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung (SIS) Informationen zu sicherheitszertifizierten Installationen sind in der Betriebsanleitung des Rosemount 644R Betriebsanleitung zu finden. Die Betriebsanleitung ist in elektronischer Ausführung unter Emerson.com/ Rosemount verfügbar oder bei einer Emerson Vertretung erhältlich. Emerson.com/Rosemount... -
Seite 15: Produkt-Zulassungen
Produkt-Zulassungen Rev.: 1.1 Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist am Ende dieser Anleitung. Die neueste Version der EU-Konformitätserklärung ist auf Emerson.com/ Rosemount zu finden. Standardbescheinigung Der Messumformer wurde standardmäßig von FM untersucht und geprüft, um zu gewährleisten, dass die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen erfüllt. - Seite 16 T6: -50 °C ≤ T ≤ +60 °C NIFW T4: -50 °C ≤ T ≤ +85 °C Vmax = 30 VDC, T5: -50 °C ≤ T ≤ +75 °C = 1 nF, L T6: -50 °C ≤ T ≤ +60 °C Emerson.com/Rosemount...
- Seite 17 Dezember 2021 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Gemäß Installationszeichnung 00644-8000 installieren. 2. Installieren Sie das Gerät gemäß dem US National Electrical Code (NEC) für die USA und dem Canadian Electrical Code (CEC) für Kanada. 3. Der Messumformer muss in einem geeigneten Gehäuse installiert werden, das den Installationsvorschriften des Canadian Electrical Code (CEC) bzw.
- Seite 18 T6: -50 °C ≤ T ≤ +60 °C NIFW T4: -50 °C ≤ T ≤ +85 °C Vmax = 30 VDC, T5: -50 °C ≤ T ≤ +75 °C = 1 nF, L T6: -50 °C ≤ T ≤ +60 °C Emerson.com/Rosemount...
- Seite 19 Dezember 2021 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Gemäß Installationszeichnung 00644-8000 installieren. 2. Installieren Sie das Gerät gemäß dem US National Electrical Code (NEC) für die USA und dem Canadian Electrical Code (CEC) für Kanada. 3. Der Messumformer muss in einem geeigneten Gehäuse installiert werden, das den Installationsvorschriften des Canadian Electrical Code (CEC) bzw.
- Seite 20 3. Für EPL Da ist die Oberflächentemperatur „T“ des Gehäuses bei einer Staubschicht mit einer maximalen Dicke von 5 mm die Umgebungstemperatur +20 K. 7.6.2 N1 ATEX Zone 2 Zulassungs- DEKRA 21ATEX0004X Nr.: Normen: EN60079-0:2012+A11:2013, EN60079-7:2015+A1:2018, EN60079-11:2012, EN60079-15:2010 Emerson.com/Rosemount...
- Seite 21 Dezember 2021 Kurzanleitung Kennzeich- II 3 G Ex nA IIC T6...T4 Gc nungen: II 3 G Ex ec IIC T6...T4 Gc II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc II 3 D Ex ic IIIC Dc bei Installation gemäß Zulassungs-Zeichnung 00644-8001 Versorgung/Eingang des Messumformers Max.
- Seite 22 : 0 uH : 667 mH : 1,0 nF : 13,5 uF Pi pro Kanal Temperaturklas- Max. Umge- bungstemperatur 900 mW +50 °C +65 °C +85 °C 750 mW +55 °C +70 °C +85 °C 610 mW +60 °C +75 °C Emerson.com/Rosemount...
- Seite 23 Dezember 2021 Kurzanleitung Pi pro Kanal Temperaturklas- Max. Umge- bungstemperatur +85 °C Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Für alle potenziell explosionsgefährdeten Atmosphären, wenn das Gehäuse aus nichtmetallischen Werkstoffen oder aus Metall hergestellt ist, das eine dickere Lackschicht als 0,2 mm (Gruppe IIC), 2 mm (Gruppe IIB, IIA, I) oder eine beliebige Stärke (Gruppe III) aufweist, elektrostatische Ladungen müssen vermieden werden.
- Seite 24 Gehäuses den Verschmutzungsgrad 2 oder besser haben, wie in EN 60664-1 definiert. 4. Für EPL Dc ist die Oberflächentemperatur „T“ des Gehäuses bei einer Staubschicht mit einer maximalen Dicke von 5 mm die Umgebungstemperatur +20 K. China 7.8.1 I3 China (NEPSI) Eigensicherheit Zulassung GYJ21.1036X Emerson.com/Rosemount...
- Seite 25 Dezember 2021 Kurzanleitung Normen GB3836.1-2010, GB3836.4-2010, GB3836.20-2010, GB12476.1-2013, GB12476.4-2010 Kennzeichnun- Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga Ex ib [ia Ga] IIC T4/T5/T6 Gb Ex iaD 20 T80 °C/T95 °C/T130 °C Ex ibD [iaD 20]21 T80 °C/T95 °C/T130 °C Spezielle Voraussetzung zur sicheren Verwendung (X): Siehe Zertifikat für spezielle Voraussetzungen.
-
Seite 26: Konformitätserklärung
Kurzanleitung Dezember 2021 Konformitätserklärung Emerson.com/Rosemount... - Seite 27 Dezember 2021 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 28 Kurzanleitung Dezember 2021 Emerson.com/Rosemount...
- Seite 29 Dezember 2021 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 30 Kurzanleitung Dezember 2021 Emerson.com/Rosemount...
- Seite 31 Dezember 2021 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 32 Weiterführende Informationen: Emerson.com © 2022 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres...