Seite 1
M O N TA G E - U N D B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Scan 1010 Serie Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Scan Kaminofen Sie haben das Erzeugnis eines führenden Herstellers von Kaminöfen in Europa gewählt, und wir sind davon überzeugt, dass Sie an Ihrem Kaminofen viel Freude haben werden.
I N H A LT Inhaltsverzeichnis Tecnische Daten ..................... 3 Installation Sicherheit Technische Maße und Daten Maßskizze Typenschild Montage ........................7 Produktregistriernummer Zubehör Lose Teile Demontage der Verpackung Statik des Fußbodens Platzierung des Kaminofens Abstand zu Möbeln Strahlungsabstand zu brennbaren Teilen Abstände zu brennbarem Boden Aufbewahrung von brennbarem Material Tragekapazität...
Sicherheitsfunktionen nicht wie vorgesehen funktionieren. Gleiches gilt für die Montage von Zubehör bzw. Zusatzausstattung, die nicht von Scan A/S geliefert wurde. Funktionsstörungen können auch auftreten, wenn für den Betrieb und die Sicherheit des Ofens erforderliche Teile demontiert oder entfernt werden.
Glut herunterbrennen sollte, bevor erneut befeuert wird. Material: ......... Stahlplatte, verzinktes Blech, Vermiculite,Schamotte, Robax Glas. Scan 1010 wurde in Übereinstimmung mit der Typen-zulassung des Produkts hergestellt, in der die Montage- und Bedienungsanleitung Oberflächenbehandlung: ............... Senotherm des Produkts enthalten ist.
T E C H N I S C H E D AT E N Maßskizze Scan 1010 324,5 D 143 D 324,5 B A Mitte Hintenabgang B Obenabgang C Höhe zum Beginn des Anschlußstutzens am Obenabgang D Mitte Frischluftzufuhr unten F Frischlufteinlass an der Rückseite des...
Seite 6
T E C H N I S C H E D AT E N Maßskizze Scan 1010 143 D 324,5 D 324,5 B A Mitte Hintenabgang B Obenabgang C Höhe zum Beginn des Anschlußstutzens am Obenabgang D Mitte Frischluftzufuhr unten F Frischlufteinlass an der Rückseite des...
T E C H N I S C H E D AT E N / M O N TA G E Zubehör Typenschild Alle Scan Kaminöfen sind mit einem Typenschild ausgestattet, das • Großes/kleines Modul die Überprüfungsstandards sowie den Abstand zu brennbaren •...
Statik des Fußbodens Unser gesamtes Produktsortiment fällt unter leichte Feuerstellen, die gewöhnlich keine Verstärkung des Fußbodens erfordern, sondern Scan 1010 auf einem normalen Boden aufgestellt werden können. Man sollte aber absichern, dass die Unterlage das Gewicht des Kamin ofens und evtl. Schornsteins tragen kann.
Man darf Holz unter dem Ofen im Modul mit Frischluft und Hitzeschild aufbewahren. Tragekapazität assembly of fresh air box Scan 1010 NAVN: EMNE: TG.NR: 12-04-2016 DATO: MATERIALE: VÆGT: M3 NR.: DIM.: AREAL: Scan A/S DK-5492 Vissenbjerg C:\Working Folder\Designs\Scan 1010\21010909.iam STI:...
M O N TA G E Abstand zu brennbaren Materialien, gezeigt mit unisoliertem Rauchrohr* Scan 1010 45° Eckaufstellung Parallelinstallation an der Rückwand Abstand zu brennbaren Materialien, gezeigt mit isoliertem Rauchrohr* Scan 1010 45° Eckaufstellung Parallelinstallation an der Rückwand...
Die angegebenen Abstände gelten für sowohl isolierte als unisolierte Rauchrohre. Scan 1010 1000 1000 Brennbares Material Brennmauer Brandmur og isoleret røgrør - Scan 64 uden sidegla Scan 64 NAVN: EMNE: Brandmur og isoleret røgrør - Scan 64 uden sideglas Scan 64 TG.NR:...
Follow assembly- and instructions manual. Use only recommended fuels. Montage- und Bedienungsanleitung beachten. Verwenden Sie nur empfohlene Brennstoffe. 1000 Scan A/S DK 5492 Vissenbjerg 08-2016 Erst das Hitzeschild hinten abmontieren. Dies wird nicht beim Wandmodell benutzt. Bitte beachten! Das beigefügte Typenschild soll nach Demontage des Hitzeschildes auf dem Ofen geklebt werden.
Er darf sich nicht auf den Kaminofen aufstützen. Es muss ein Abstand von mindestens 6 mm zwischen dem ersten Abschnitt und dem Flansch am Rauchrohrstutzen vor- handen sein. Fragen Sie bitte einen Fachmann. Scan A/S lehnt jede Haftung für die Installation von Wand- Kaminöfen ab.
Seite 16
3) Kann nach oben und unten justiert werden. Richtwaage benutzen. 4) Das Modul (A) auf den Wandbeschlag anhängen. Ofen einsetzen (B). Indikatorplakette anbringen (C). indikatorplade Scan 1010 NAVN: EMNE: MATERIALE: M3 NR.: DIM.: C:\Working Folder\Designs\Scan 1010\91010045.i STI: justerskive Scan 1010 NAVN: EMNE: indikatorpla Scan 1010 NAVN: EMNE: MATERIALE: VÆGT:...
Der Schornstein muss mindestens mit T400 und G für den Rußtest markiert sein. Anschluss mit 90º Knierohr Sofern man den Scan 1010 mit einem Knierohr anschließen möchte, wird die Verwendung eines gebogenen Knierohrs empfohlen, das einen besseren Zug gewährleistet. Wenn Sie Ihren Kaminofen mit einem rechtwinkligen Winkelstück anschließen, muss die Reinigungsklappe im vertikalen Bereich sein,...
Seite 18
Rückplatten ab, damit diese nicht die Rauchumlenkplatte umfallen. einsetzen. Nederste røgvenderplade Scan 1001 NAVN: EMNE: MATERIALE: VÆGT: DIMENSION: AREAL: C:\Working Folder\Designs\Scan 1001\91001041.idw STI: Die rechte Brennkammerplatte montieren. Molzfang vorne montieren. Nederste røgvenderplade Scan 1001 9100 NAVN: EMNE: TG.NR: DATO: 15-05-2012 MATERIALE: VÆGT:...
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G CB-Technik (Clean Burning) Sekundärluft Die Sekundärluft wird vorgewärmt und dem Feuer indirekt zuge- Der Kaminofen ist mit einer CB-Technik ausgestattet. Um eine führt.
Schornstein austritt, belastet die Umwelt und hat einen störenden Geruch. Anzünden Wir empfehlen, Anzündblöcke oder Ähnliches zu verwenden, die bei Ihrem Scan-Fachhändler erhältlich sind. Durch deren Gebrauch brennt das Holz schneller an und die Verbrennung ist sauberer. Benutzen Sie niemals Anzündflüssigkeit! „Top down“ Anzünden Wichtig!Immer eine ”Top-down Anzüdung”...
B E F E U R U N G S A N W E I S U N G Befeuerung in der Frühjahrs- und Herbstsaison Handhabung des Holzes In der Übergangszeit Frühjahr/Herbst, in der der Heizbedarf nicht so hoch ist, wird das gelegentliche „Top down“ Anzünden empfohlen. Wahl des Holzes/Brennmaterials Es können alle Holzarten als Brennholz verwendet werden, wobei Funktion des Schornsteins...
Vor Beginn der Reinigung des Kaminofens und des Kehrens des Rau- chrohrs wird empfohlen, die Rauchumlenkplatten herauszunehmen. Überprüfung des Kamineinsatzes Scan A/S empfiehlt, dass Sie Ihren Kaminofen nach dem Kaminkehren bzw. nach einer Reinigung gründlich überprüfen. Prüfen Sie alle sichtbaren Oberflächen auf Risse. Achten Sie auf die Dichtheit aller Verbindungen und den korrekten Sitz aller Dichtungen.
Scan-Produkts oder dessen Zubehörs. • während der ersten Befeuerungen härtet der Lack am Kamin- • Das Reklamationsrecht gilt nur in dem Land, in dem das Scan- ofen, was zu Geruchsbildung führen kann. Öffnen Sie zum Lüf- Produkt ursprünglich geliefert wurde.
Seite 28
Version: Scan A/S - DK-5492 Vissenbjerg DE 91010 500 17.08.2017...