Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lampun rikkoutumisen tapahtuessa, seuraa seuraavia ohjeita:
Ennen siivousta
•
Pyydä ihmisiä ja lemmikkieläimiä poistumaan huoneesta ja välttämään sirpaleita matkallaan ulos.
Avaa ulkoilmaan avautuva ikkuna tai ovi ja poistu huoneesta 5-10 minuutiksi.
•
•
Sammuta keskuslämmitys-/ilmastointijärjestelmä (LVI), jos sellainen on asennettuna.
•
Kerää rikkoutuneen polttimon siivoamiseen tarvittavat materiaalit:
-
Hârtie rigidă sau carton
-
Bandă adezivă (de ex. bandă scotch)
-
Prosoape de hârtie umede sau șervețele umede de unică folosință (pentru suprafețe dure)
-
Borcan de sticlă cu capac de metal (precum un borcan pentru conserve) sau pungă de plastic sigilabilă
Kovien pintojen puhdistusvaiheet
1)
Kaavi lasinpalat ja jauhe varovasti yhteen jäykällä paperilla tai karton gilla ja aseta roskat ja paperi/kartonki metallikannella
varustettuun lasipurkkiin. Jos et löydä lasipurkkia, voit käyttää suljettavaa muovipussia. (HUOMIO: Koska muovipussi ei estä
elohopeahöyryjä karkaamasta, poista muovipussi(t) rakennuksesta siivoamisen jälkeen).
2)
Kerää jäljelle jääneet pienet lasinpalaset jajauhe tarttuvalla teipillä, kuten ilmastointiteipillä. Aseta käytetty teippi lasipurkkiin
tai muovipussiin.
3)
Pyyhi alue puhtaaksi kosteilla paperipyyhkeillä tai kertakäyttöisillä kosteuspyyhkeillä. Aseta pyyhkeet lasipurkkii tai
muovipussiin.
4)
Kovien pinto jen imuroiminen siivoamisen aikana ei ole suositeltavaa, ellei lasinsirpaleita jää jäljelle kaikkien muiden
puhdistusvaiheiden jälkeen. [HUOMIO: Imurointi voi levittää elohopeaa sisältävää jauhetta tai elohopeahöyryä, vaikkakin tätä
ongelmaa koskevia tietoja on rajoitetusti.] Jos imurointi on välttämätöntä kaiken lasinsirpaleen poistamiseksi, pidä seuraavat
vinkit mielessä:
a.
Pidä ulkoilmaan avautuva ikkuna tai ovi avoinna;
b.
Imuroi alue, jossa polttimo rikkoutui, imurin letkulla, jos mahdollista; ja
c.
poista pölypussi (tai tyhjennä ja pyyhi pölyastia) ja sulje pölypussi/imurointijätteet ja kaikki pölynimurin puhdistamiseen
käytetyt materiaalit muovipussiin.
5)
Sijoita viipymättä kaikki jätteet ja puhdistusaineet, mukaan lukien pölynimurin pölypussit ulkotlian roskakoriin tai suojatulle
alueelle, kunnes materiaalit voidaan hävittää. Vältä polttimon sirpaleiden tai siivousvälineiden jättämistä sisätiloihin.
6)
Tarkista sitten paikalliselta viranomaiselta alueesi hävittämisvaatimukset, koska joillain paikkakunnil
(särkyneet tai ehjät) on vietävä paikalliseen kierrätyskeskukseen. Jos alueellasi ei ole tällaista vaatimusta, voit hävittää
materiaalit kotitalousjätteiden mukana.
7)
Hävitettyäsi jätteet ja siivousaineet sisältävät purkit tai muovipussit, pese kätesi saippualla ja vedellä.
8)
Jatka huoneen tuuletusta, jossa polttimo rikkoutui, ja jätä LVI -järjestelmä pois käytöstä mahdollisesti useiden tuntien ajan.
Kokolattiamattojen tai mattojen puhdistusvaiheet
1)
Kaavi lasinpalat ja jauhe varovasti yhteen jäykällä paperilla tai karton gilla ja aseta roskat ja paperi/kartonki metallikannella
varustettuun lasipurkkiin. Jos et löydä lasipurkkia, voit käyttää suljettavaa muovipussia. (HUOMIO: Koska muovipussi ei estä
elohopeahöyryjä karkaamasta, poista muovipussi(t) rakennuksesta siivoamisen jälkeen).
2)
Kerää jäljelle jääneet pienet lasinpalaset ja jauhe tarttuvalla teipillä, kuten ilmas tointiteipillä. Aseta käytetty teippi
lasipurkkiin tai muovipussiin.
3)
Kokolattiamattojen tai mattojen imuroiminen siivoamisen aikana ei ole suositeltavaa, ellei lasinsirpaleita jää jäljelle kaikkien
muiden puhdistusvaiheiden jälkeen. [HUOMIO: Imurointi voi levittää elohopeaa sisältävää jauhetta tai elohopeahöyryä,
vaikkakin tätä ongelmaa koskevia tietoja on rajoitetusti.] Jos imurointi on välttämätöntä kaiken lasinsirpaleen poistamiseksi,
pidä seuraavat vinkit mielessä:
a. Pidä ulkoilmaan avautuva ikkuna tai ovi avoinna
b. Imuroi alue, jossa polttimo rikkoutui, imurin letkulla, jos mahdollista, ja
c. poista pölypussi (tai tyhjennä ja pyyhi pölyastia) ja sulje pölypussi/imurointijätteet ja kaikki pölynimurin puhdistamiseen
käytetyt materiaalit muovipussiin.
4)
Sijoita viipymättä kaikki polttimojätteet ja puhdistusaineet, mukaan lukien pölynimurin pölypussit ulkotilan roskakoriin tai
suojatulle alueelle, kunnes materiaalit voidaan hävittää. Vältä polttimon sirpaleiden tai siivousvälineiden jättämist sisätiloihin.
5)
Tarkista sitten paikalliselta viranomaiselta alueesi hävittämisvaatimukset, koska joillain paikkakunnilla loisteputket (särkyneet
tai ehjät) on vietävä paikalliseen kierrätyskeskukseen. Jos alueellasi ei ole tällaista vaatimusta, voit hävittää materiaalit
kotitalousjätteiden mukana.
6)
Hävitettyäsi polttimojätteet ja siivousaineet sisältävät purkit tai muovipussit, pese kätesi saippualla ja vedellä.
7)
Jatka huoneen tuuletusta, jossa polttimo rikkoutui, ja jätä LV-Ijärjestelmä pois käytöstä mahdollisesti useiden tuntien ajan.
Kokolattiamattojen tai mattojen myöhempi puhdistus: Tuuleta huone imuroinnin aikana ja sen jälkeen
1)
Seuraavilla kerroilla kun imuroit kokolattiamaton tai maton, sammuta LVI-järjestelmä (jos on), sulje ovet muihin huoneisiin ja
avaa ulkoilmaan avautuv a ikkuna tai ovi ennen imurointia. Vaihda pölypussi tällä alueella tapahtuneen jokaisen imuroimisen
jälkeen.
2)
Imuroimisen päätyttyä, pidä LV-Ijärjestelmä pois käytöstä ja ulkoilmaan avautuva ikkuna tai ovi auki mahdollisest useiden
tuntien ajan.
la loisteputket
Werbung
