Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
V prípade rozbitia lampy postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
Pred upratovaním
•
Zariaďte, aby osoby a zvieratá opustili miestnosť a pri odchode sa vyhli oblasti, v ktorej došlo k rozbitiu.
Otvorte okno alebo dvere vedúce von z budovy a na 5 až 10 minút miestnosť opustite.
•
•
Vypnite centrálny systém vynúteného vzduchového vykurovania/klimatizovania (HVAC), ak je nainštalovaný.
•
Pripravte si pomôcky potrebné na upratanie rozbitého svietidla:
-
Tvrdý papier alebo kartón
-
Lepiaca páska (napríklad inštalatérska)
-
Vlhké papierové utierky alebo jednorazové vlhčené utierky (na pevné povrchy)
-
Sklená nádoba s kovovým uzáverom (napríklad fľaša na zaváranie) alebo uzavierateľné plastové vrecká
Postup pri upratovaní pevných povrchov
1)
S použitím tvrdého papiera alebo kartónu opatrne pozbierajte úlomky skla a sklenú drvinu. Odpad spolu s
papierom/kartónom vložte do sklenej nádoby s kovovým uzáverom. Ak sklená nádoba nie je k dispozícii, použite uzavierateľné
plastové vrecko. (UPOZORNENIE: Keďže plastové vrecko nebráni úniku výparov ortuti, po dokončení upratovania plastové
vrecká z domácnosti odstráňte.)
2)
S použitím lepiacej pásky, napríklad inštalatérskej, pozbierajte zvyšné kúsky skla a sklenú drvinu. Použitú pásku vložte do
sklenej nádoby alebo plastového vrecka.
3)
Poutierajte oblasť do čista vlhkými papierovými utierkami alebo jednorazovými vlhčenými utierkami. Utierky vložte do sklenej
nádoby alebo plastového vrecka.
4)
Vysávanie pevných povrchov počas upratovania sa neodporúča. Výnimkou sú prípady, keď sa rozbité sklo vyskytuje aj po
vykonaní všetkých ostatných krokov upratovania. [UPOZORNENIE: Je možné, že vysávaním by sa mohli šíriť výpary ortuti alebo
prach obsahujúci ortuť, hoci informácie, ktoré sú k tomuto problému k dispozícii, sú obmedzené.] Ak je vysávanie nutné, aby
sa zaistilo odstránenie všetkých kúskov skla, pamätajte na nasledujúce pokyny:
a.
nechajte otvorené okno alebo dvere vedúce von z budovy;
b.
ak je to možné, vysávajte oblasť, v ktorej sa svietidlo rozbilo, hadicou vysávača; a
c.
vrecko vysávača odstráňte (prípadne ho vysypte a vyčistite jeho priestor) a nečistoty vo vrecku/vysávači spolu so všetkým
materiálom použitým na vyčistenie vysávača uzavrite do plastového vrecka
5)
Bez meškania odneste všetok odpad zo svietidla a materiál použitý na vyčistenie (vrátane vreciek do vysávača) do kontajnera
na odpad mimo budovy alebo ho uložte na chránené miesto, kým sa ho nebude možné zbaviť. Zaistite, aby vo vnútorných
priestoroch nezostali žiadne úlomky skla ani materiál použitý na čistenie.
6)
Ako ďalší krok zistite požiadavky miestnej správy na likvidáciu odpadu v príslušnej oblasti. Na niektorých miestach sa totiž
vyžaduje odnesenie fluorescenčných svietidiel (bez ohľadu na to, či sú alebo nie sú rozbité) do miestneho recyklačného
strediska. Ak sa vo vašej oblasti žiadna taká požiadavka neuplatňuje, môžete sa materiálu zbaviť spolu s odpadom
z domácnosti.
7)
Po odnesení sklených nádob alebo plastových vreciek obsahujúcich zvyšky svietidla a materiály použité na čistenie si umyte
ruky mydlom a vodou.
8)
Pokračujte vo vetraní miestnosti, v ktorej sa svietidlo rozbilo, a nechajte systém HVAC podľa možností vypnutý niekoľko
hodín.
Postup pri upratovaní kobercov alebo textilných predmetov
1)
S použitím tvrdého papiera alebo kartónu opatrne pozbierajte úlomky skla a sklenú drvinu. Odpad spolu
s papierom/kartónom vložte do sklenej nádoby s kovovým uzáverom. Ak sklená nádoba nie je k dispozícii, použite
uzavierateľné plastové vrecko. (UPOZORNENIE: Keďže plastové vrecko nebráni úniku výparov ortuti, po dokončení
upratovania plastové vrecká z domácnosti odstráňte.)
2)
S použitím lepiacej pásky, napríklad inštalatérskej, pozbierajte zvyšné kúsky skla a sklenú drvinu. Použitú pásku vložte do
sklenej nádoby alebo plastového vrecka.
3)
Vysávanie kobercov alebo textilných predmetov počas upratovania sa neodporúča. Výnimkou sú prípady, keď sa rozbité sklo
vyskytuje aj po vykonaní všetkých ostatných krokov upratovania. [UPOZORNENIE: Je možné, že vysávaním by sa mohli šíriť
výpary ortuti alebo prach obsahujúci ortuť, hoci informácie, ktoré sú k tomuto problému k dispozícii, sú obmedzené.] Ak je
vysávanie nutné, aby sa zaistilo odstránenie všetkých kúskov skla, pamätajte na nasledujúce pokyny:
a. nechajte otvorené okno alebo dvere vedúce von z budovy;
b. ak je to možné, vysávajte oblasť, v ktorej sa svietidlo rozbilo, hadicou vysávača; a
c. vrecko vysávača odstráňte (prípadne ho vysypte a vyčistite jeho priestor) a nečistoty vo vrecku/vysávači spolu so všetkým
materiálom použitým na vyčistenie vysávača uzavrite do plastového vrecka.
4)
Bez meškania odneste všetok odpad zo svietidla a materiál použitý na vyčistenie (vrátane vreciek do vysávača) do kontajnera
na odpad mimo budovy alebo ho uložte na chránené miesto, kým sa ho nebude možné zbaviť. Zaistite, aby vo vnútorných
priestoroch nezostali žiadne úlomky skla ani materiál použitý na čistenie.
5)
Ako ďalší krok zistite požiadavky miestnej správy na likvidáciu odpadu v príslušnej oblasti. Na niektorých miestach sa totiž
vyžaduje odnesenie fluorescenčných svietidiel (bez ohľadu na to, či sú alebo nie sú rozbité) do miestneho recyklačného
strediska. Ak sa vo vašej oblasti žiadna taká požiadavka neuplatňuje, môžete sa materiálu zbaviť spolu s odpadom z
domácnosti.
6)
Po odnesení sklených nádob alebo plastových vreciek obsahujúcich zvyšky svietidla a materiály použité na čistenie si umyte
ruky mydlom a vodou.
7)
Pokračujte vo vetraní miestnosti, v ktorej sa svietidlo rozbilo, a nechajte systém HVAC podľa možností vypnutý niekoľko hodín
Werbung
