Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mise en service
Contact à seuil deux point
Contacter HTA 423
Domain d´utilisation
La Contacter HTA 423 est un contact
à seuil électronique. Il est utilisé en
combinaison avec un transmetteur
continu (avec entrée analogique)
pour la signalisation de certaines
grandeurs de mesure comme par ex.
le niveau min., max. ainsi que pour la
commande de pompes et vannes.
Conseils de sécurité
Cet appareil est destiné à être im-
planté dans des armoires électriques.
Il répond aux exigences selon EN
61010 - 1/VDE 0411 partie 1 et a quit-
té nos établissements dans un état
technique irréprochable. Un fonction-
nement sans risque est garanti
lorsque les conseils et directives de
la présente mise en service sont pris
en compte :
-
l'appareil ne doit être utilisé
qu'après son montage
-
Le montage et le raccordement doi-
vent être confiés à un personnel ex-
périmenté. Veillez à ce que le rac-
cordement soit effectué d'après les
règles de sécurité en vigueur
-
Pour le câble d'alimentation prévoir
un fusible (courant nominal ≤ 10 A)
Fonctionnement
Le HTA 423 comprend les modules
de fonction suivants :
a) alimentation avec affichage via
DEL verte
b) entrée avec gammes au choix
0/4...20 mA, 0...1/10 V.
Les gammes sont réglées via le
commutateur situé sous la plaque
frontale à rabattre
c) module d'exploitation avec
affichage d'état via DEL rouge et
relais de sortie. Les points de
commutation sont réglables par
potentiomètres
d) sécurité de fonctionnement
min/max avec sélection par l'inter-
médiaire d'un pont sur le bornier
E
E E
E
E
a
e
H
H s r s s
a e
e
sur en
n
n
Face interne de la plaque fron-
tale avec conseils d'utilisation
-
Comparer avant la mise en service
la tension d'alimentation avec les
indications portées sur la plaque si-
gnalétique
-
S'il est à craindre qu'un fonctionne-
ment sans danger n'est plus possi-
ble (par ex. dommages visibles),
mettre l'appareil immédiatement
hors service et le protéger contre
une utilisation intempestive
-
L'appareil ne comporte aucune
pièce pouvant être réparée par l'uti-
lisateur lui-même. Les réparations
ne peuvent être effectuées que par
le service après-vente.
Deux possibilités de sélection du
mode de sécurité sont disponibles :
Sécurité maximum: le relais retom-
be lorsque le signal dépasse le seuil
supérieur ou en cas de coupure de
courant. Pour cette fonction placer un
pont entre les bornes 12 et 13
Sécurité minimum: le relais retombe
lorsque le signal n'atteint pas le point
de commutation inférieur ou en cas
de coupure de courant. Pour cette
fonction, retirer le pont situé entre les
bornes 12 et 13
Mise en service
Contact à seuil deux points
Contacter HTA 423
Régulateur à un point:
Si le HTA 423 est utilisé comme régu-
lateur à un point, il faut que le commu-
tateur H soit mis en position "Off".
Puis au moyen du potentiomètre infé-
rieur (P2) déterminer le point de com-
mutation (hystérésis env. 1,5%).
de de
s ur
En r e
ana
ue
ur
a
a e
n
E
H
e a s
a
a
de
E
Le tableau indique le fonctionnement du relais et des diodes en fonction du
Bornes 7, 8 et 11 non occupées
niveau et du mode de sécurité choisi
(fonction de régulateur entre deux points).
Caractéristiques
techniques
Sans bornes
Boitier
Fiche plate 0,8 x 6,3 selon DIN 46 244
Boitier (format Minipac), L x l x P :
75 x 50 x 113 mm,
Raccordement au réseau tension
matériau : synthétique
alternative
230 V, -15%, +10% 50/60 Hz,
Montage
catégorie II, classe de protection II
Sur rail profilé selon EN 50022-35 x
7,5 ou EN 50022-35 x 15
Variantes
115 V, 24 V, resp. -15%, +10%,
Protection selon DIN 40 050
50/60 Hz
Boitier IP 40, bornes IP 20
Consommation
Bornes
env. 3 VA
Bornier amovible 1 x 6 broches et
1 x 7 broches
Températures ambiantes
admissibles
Section de raccordement
-10°C...+60°C en montage isolé
(câble fin)
-10°C...+50°C en montage accolé
1 x 0,5 mm² à 1 x 1,5 mm² ou
-20°C...+80°C en stockage
2 x 0,5 mm² à 2 x 1,5 mm²
Eléments de commande:
Commutateur (S1) pour l'entrée et le
mode de fonctionnement, potentio-
mètre pour le seuil supérieur (P1) et
inférieur (P2). Les conseils d'utilisation
et éléments de commande se trouvent
derrière la plaque frontale à rabattre.
n a
d
de de
n a
eau
eau
re a s
r u e
s ur
re a s
ur
n
sans
n
u ure
u ure
uran
de
uran
Entrée signal
au choix 0...1/10 V, 0/4...20 mA
Réglages via commutateur sous la
plaque frontale à rabattre
Sortie
1 relais avec contact inverseur sans
potentiel 250 V AC, 4A
Affichage
DEL rouge pour l'affichage de l'état
des relais, DEL verte pour l'affichage
de l'état de fonctionnement
Sous réserve de toute modification
d
r u e
Werbung
