Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt wer- den, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
3. Kontrolle der Geräte Die Geräte werden vor dem Versand kontrolliert und in einwandfreiem Zustand verschickt. Sollte ein Schaden am Gerät sichtbar sein, so empfehlen wir eine genaue Kontrolle der Lieferverpackung. Im Schadensfalle informieren Sie bitte sofort den Paketdienst/Spedition, da die Transportfirma die Haftung für Transportschäden trägt.
4. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Geräte des Typs DF werden zur Messung von Flüssigkeitsströmen eingesetzt. Es dürfen nur niederviskose Flüssigkeiten gemessen werden, gegen die die im Geber-Gehäuse verwendeten Materialien beständig sind. Bei höherviskosen Medien kann es zu teils erheblichen Messfehlern kommen. Lange Faserteilchen können zum Festklemmen des Rotors führen.
Schaltelektronik oder Flügelradfront können – auch während des Betriebes – beliebig in Blickrichtung gedreht werden. Die KOBOLD-Messwertaufnehmer können auch ohne Auswerteelektronik gelie- fert werden. Das durchflussproportionale Frequenzsignal wird durch eine kundenseitige Elektronik ausgewertet. Für einen Anschluss steht eine Anschlussdose mit integrierten Anschlussklemmen zur Verfügung.
6. Mechanischer Anschluss Vor dem Einbau Vergewissern Sie sich, ob die tatsächliche Durchflussmenge mit dem Messbereich des Gerätes übereinstimmt. Der Messbereich kann am Typenschild abgelesen werden. Achtung! Bei Messbereichsüberschreitungen von mehr als 20%, ist mit Lagerbeschädigungen und erheblichen Messfehlern zu rechnen. ...
7. Elektrischer Anschluss 7.1 DF-...Hxx3K; DF-...IHx3K Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Spannungswerte Ihrer Anlage zwischen 5 und 24 V liegen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind. Schließen Sie die 3-polige Anschlussklemme gemäß nebenstehendem Anschlussbild an. Achtung! Eine falsche Belegung der Anschlüsse in der Anschlussdose kann zum Zerstören der Geräte-Elektronik...
Seite 9
7.2 DF-…KLxxx, DF-...ZLxxx, DF-...DLxxx Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Spannungswerte Ihrer Anlage bei 24 V liegen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind. Schließen Sie die Adern gemäß untenstehendem Anschlussschema an. Ader- DF-…KLxxx DF-…ZLxxx DF-…DLxxx nummer +24 V +24 V...
8. Mechanische Inbetriebnahme Um Druckspitzen zu vermeiden, sollte das Durchflussmedium langsam in das Gerät einfließen. Achtung! Druckspitzen durch schlagartiges Einfließen, verursacht durch Magnetventile, Kugelhähne oder ähnliches, können zur Zerstörung des Gerätes führen (Wasserschlag!). Im Betriebszustand ist darauf zu achten, dass der Messwertgeber ständig mit Medium gefüllt ist.
10. Wartung Im Fall, dass das zu messende Medium nicht verunreinigt ist, ist das Gerät DF-..HN.. und DF-..HP.. wartungsfrei. Da das Flügelrad Magnete erhält, können insbesondere ferritische Teile zu Problemen führen. Um solche Probleme zu vermeiden, empfehlen wir den Einbau eines Magnetfilters z. B. den Magnetfilter, Typ MF-R.
Seite 12
Elektr. Anschluss: 10 pol. Kabelanschluss Analogausgang (0)4...20 mA einstellbar Bürde: 0...500 Ω oder 0-10 V , Last: >100 kΩ Schaltausgänge: 2 Relais, max. 30 V / 2 A Einstellung: über 3 Tasten Funktionen: MIN/MAX-Speicher, Durchflusswächter, Spracheeinstellung, Passwortschutz Zählerelektronik Anzeige: LCD, 2 x 8 Stellen, beleuchtet Gesamt-, Teil- und Durchflussmenge, Einheiten einstellbar Mengenzähler:...
15. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold-Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Durchflussferngeber DF-..HN.. und DF-..HP.. mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61000-6-4:2011-09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche EN 61000-4-2:2009-12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-2: Prüf- und Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen die Entladung statischer Elektrizität...
Seite 16
Wir, Kobold-Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Durchflussmesser Typ: DF-...KLxxx, Durchflusszähler Typ: DF-...ZLxxx, Dosierer Typ: DF-...DLxxx mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61326-1:2013-07 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen EN 61010-1:2011-07 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und...