Scheppach HSC130 Original Bedienungsanleitung
Steintrenner
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HSC130:
- Original bedienungsanleitung (100 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (68 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5808501900
AusgabeNr.
5808501900_2001
Rev.Nr.
31/03/2022
HSC130
Steintrenner
DE
Originalbedienungsanleitung
Stone cutter
GB
Translation of original instruction manual
Coupe pavés
FR
Traduction des instructions d'origine
Drobilnik za kamen
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
Kőhasító
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Kivenhalkaisija
FI
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Kivilõikur
EE
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Akmens griešanas ierīce
LV
04
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Akmenų skirtuvas
LT
13
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Stenavskiljare
SE
19
Översättning av original-bruksanvisning
Spaccapietre
IT
26
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Oddeľovač kameňov
SK
32
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Lamačka kamene
CZ
39
Překlad originálního návodu k obsluze
Steensplitter
NL
45
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
51
57
63
69
76
82
88
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HSC130
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HSC130
- Seite 1 Art.Nr. 5808501900 AusgabeNr. 5808501900_2001 Rev.Nr. 31/03/2022 HSC130 Steintrenner Akmens griešanas ierīce Originalbedienungsanleitung Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums Stone cutter Akmenų skirtuvas Translation of original instruction manual Originalios naudojimo instrukcijos vertimas Coupe pavés Stenavskiljare Traduction des instructions d’origine Översättning av original-bruksanvisning Drobilnik za kamen...
- Seite 2 www.scheppach.com...
- Seite 3 www.scheppach.com...
-
Seite 4: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Entfernen Sie keine Schutzvorrichtungen. Fassen Sie nicht in die bewegten Teile des Steintrenners. Drücken Sie den Trennhebel beim Arbeitsvorgang nicht in die entgegengesetzte Richtung. Achten Sie auf herumfliegende Teile. Legen Sie das Steingut immer mittig im Gerät ein. 4 | DE www.scheppach.com... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Sicherheitshinweise ............... 7 Technische Daten ....................8 Auspacken ......................8 Aufbau ........................ 8 In Betrieb nehmen ..................... 8 Reinigung ......................8 Transportieren / Lagerung ................. 9 Wartung ......................9 Entsorgung und Wiederverwertung ..............9 Störungsabhilfe ....................10 www.scheppach.com DE | 5... -
Seite 6: Einleitung
Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä- den, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Hersteller: Sicherheitshinweisen entstehen. 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1) Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Trennhebel mit Aufsteckrohr Haltebolzen mit Kette Verehrter Kunde Grundrahmen Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbei-... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Verwendung, sowie die Bedienungsanweisung be- Inbetriebnahme: achtet werden. • Demontieren Sie keine Sicherheitseinrichtungen oder machen Sie unbrauchbar. • Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme die Funktion des Gerätes. • Achten sie auf eine ausreichende Beleuchtung des Arbeitsplatzes. www.scheppach.com DE | 7... -
Seite 8: Technische Daten
6. Technische Daten In Betrieb nehmen m Achtung! Modell HSC130 Vor der Inbetriebnahme das Gerät unbedingt kom- Maximale Schnittbreite 330 mm plett montieren! Minimale Schnitthöhe 26 mm • Stellen Sie den Steintrenner auf ebenen festen Un- Maximale Schnitthöhe 140 mm tergrund auf. -
Seite 9: Transportieren / Lagerung
(Abb. 4, Pos. 2). • Drehen Sie das entnommene Messer, und setzen Sie dieses wieder so in den Steintrenner ein, dass eine unversehrte Messerschneide die neue Schnitt- kante bildet. • Ziehen Sie alle Schrauben (Abb. 4, Pos. 1) wieder www.scheppach.com DE | 9... -
Seite 10: Störungsabhilfe
14. Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe Stein bricht nicht Messer abgenützt Messer tauschen Material liegt nicht Steinsplitter befinden sich Auflage säubern gerade auf auf der Auflage Trennhebel lässt sich Steisplitter in bewegten Steintrenner säubern nicht bewegen Teilen 10 | DE www.scheppach.com... -
Seite 11: Garantiebedingungen
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 11... - Seite 12 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
- Seite 94 www.scheppach.com...
- Seite 95 Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsų gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažini- mas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos. www.scheppach.com...