Indicaciones De Seguridad; Datos Técnicos - Maico ERM 18 Ex e Original-Montage- Und Betriebsanleitung

ES
7 Interruptor de protección de
motor necesario
Se permiten interruptores de protección de mo-
tor que cumplan las condiciones especificadas a
continuación; en otro caso se extingue la confor-
midad:
• Examen de tipo según la Directiva 2014/34/
UE.
• Identificación al menos según la directiva II (2)
G para uso en atmósferas de gas o II (2) D pa-
ra uso en atmósferas de polvo.
El cableado del interruptor de protección de mo-
tor tiene que realizarse según el esquema eléc-
trico de la fig. D. El interruptor de protección de
motor ha de ajustarse a la corriente nominal del
motor (no I ).
máx.
La especificación de la corriente nominal en la
placa de características se refiere únicamente a
la condición de soplado libre del ventilador. La
corriente nominal, en el punto de funcionamiento
respectivo del ventilador, puede variar en fun-
ción de la resistencia al aire del sistema de ven-
tilación. En el estado instalado, debe determinar-
se la corriente de funcionamiento real y ajustar-
se en el interruptor de protección de motor para
que éste se active de forma fiable.
Se han prescrito valores de ajuste/disparo
para el interruptor de protección de motor;
véase la placa de características.
Se ha prescrito un disparo en caso de cortocir-
cuito.
El motor conectado no debe rearrancar automá-
ticamente tras la eliminación de todas las cau-
sas de averías. La reconexión sólo debe ser po-
sible manualmente (bloqueo de reconexión).
Para lograr una protección óptima recomenda-
mos el interruptor de protección de motor MAI-
CO MVEx con tipo examinado según la Directiva
RL 2014/34/UE – respetar las instrucciones de
manejo del MVEx.
8 Obligaciones del instalador y
explotador
El ventilador sólo debe utilizarse con temperatu-
ras ambientales y temperaturas de medios de
flujo permitidas de -20 a +50 ºC, y sólo comple-
tamente montado.
El ventilador debe ser revisado y mantenido re-
gularmente por una persona cualificada, tal y co-
mo se describe en estas instrucciones.
Los intervalos de limpieza y conservación
han de determinarse por el explotador de
acuerdo con EN 60079- 17 – la frecuencia de-
pende de condiciones ambientales y perjui-
cios esperados. En caso de polvo y atmósfe-
ra corrosiva, acortar Ios intervalos de conser-
vación.
Para el montaje y funcionamiento han de respe-
tarse disposiciones de seguridad adiciona-
les, por ejemplo, según las siguientes directivas
y prescripciones:
• Directiva CE 1999/92/CE, ATEX 137: aplicada
en Alemania con la ordenanza de seguridad
operativa.
• EN 60079-14: diseño, selección y montaje de
instalaciones eléctricas.
• Normativa nacional de prevención de acciden-
tes.
9 Indicaciones de seguridad para
el usuario
Riesgo de explosión por formación de
chispas si se insertan cuerpos extraños en
el aparato.
No insertar objetos en el aparato.
40
Riesgo de lesiones debido al efecto de
succión de la unidad y el hélice.
El cabello, la ropa, las joyas, etc. pueden ser
arrastrados al interior de la unidad si se está de-
masiado cerca de ella.
Para evitar eso, mantener necesariamente una
distancia adecuada durante el funcionamiento.
Peligros para los niños y las personas
con capacidades físicas, sensoriales o men-
tales reducidas, o conocimiento insuficiente.
El aparato sólo debe instalarse, ponerse en ser-
vicio, limpiarse e inspeccionarse por personas
que puedan detectar y evitar fiablemente los
riesgos asociados con dichos trabajos.
Las superficies de motor calientes pue-
den provocar quemaduras de piel si se to-
can.
No tocar superficies de motor calientes. Esperar
siempre hasta que el motor se haya enfriado.
10 Conexión/desconexión del
aparato
El ventilador se conecta/desconecta con un inte-
rruptor opcional. El ventilador está diseñado pa-
ra funcionamiento continuo (S1). La conexión/
desconexión frecuente puede provocar un calen-
tamiento inadecuado y ha de evitarse.
11 Funcionamiento con inversión
El ventilador no es adecuado para el funciona-
miento con inversión.
12 Comportamiento en caso de
avería
Compruebe si el interruptor de protección de
motor ha respondido. En caso de averías de fun-
cionamiento, desconecte el ventilador de la red.
Antes de la reconexión, encargue la determina-
ción y subsanación de la causa del error a per-
sonas cualificadas. Este procedimiento se reco-
mienda especialmente después de que el inte-
rruptor de protección de motor haya respondido.
13 Montaje del aparato

13.1 Indicaciones de seguridad

No utilizar el aparato para ningún otro fin "que
no sea el previsto".
La instalación debe realizarse exclusiva-
mente por una persona cualificada tal y como
se describe en estas instrucciones.
Riesgo por descarga eléctrica
En todos los trabajos que se realicen en el ven-
tilador, desconectar los circuitos eléctricos de
alimentación, proteger contra reconexión y com-
probar la ausencia de tensión.
Colocar un rótulo de advertencia visible.
Asegurarse de la inexistencia de atmósferas ex-
plosivas.
Riesgo de explosión si los cables se in-
troducen incorrectamente en la caja de bor-
nes.
Grado de protección no garantizado.
Asegure el grado de protección introduciendo
correctamente los cables en la caja de bornes.
Riesgo de explosión por funcionamiento
con el aparato no montado por completo y
entrada/salida de aire no protegida adecua-
damente.
El funcionamiento del ventilador sólo se permite
con el aparato montado por completo y los dis-
positivos de protección colocados (EN 60529)
para el canal de aire.
El aparato y las tuberías han de protegerse con-
tra la aspiración de cuerpos extraños.
Riesgo de explosión por ajuste erróneo.
Las piezas giratorias del ventilador se han ajus-
tado en la fábrica del fabricante.
Por tanto, el aparato no debe desmontarse. Es-
ta restricción excluye la retirada provisional de
la tapa de la caja de bornes durante la instala-
ción del aparato.
Riesgo de explosión/peligro de lesiones
debido a un montaje incorrecto o a la caída
del ventilador.
El montaje en la pared y el techo sólo debe rea-
lizarse en paredes/techos con fuerza portante
adecuada y material de fijación con dimensio-
nes apropiadas.
El material de fijación ha de proporcionarlo el
propietario.
Durante la instalación ha de mantenerse libre la
zona situada debajo del lugar de montaje.
Daños en la unidad debido a una posición de
instalación incorrecta.
Pérdida del tipo de protección IP si el ventilador
se monta en lugares húmedos con flujo hacia
arriba.
No montar el ventilador en lugares húmedos
con flujo hacia arriba.
14 Transporte, almacenamiento
Riesgo por caída del aparato si se trans-
porta con medios de transporte no permiti-
dos.
Utilizar medios de elevación y transporte ade-
cuados y permitidos para el ventilador y el peso
de transporte.
Asegúrese de que las personas no pasen por
debajo de las cargas suspendidas.
Respetar el peso y el centro de gravedad (cen-
trado).
Tener en cuenta la máxima capacidad de carga
permitida de las herramientas de elevación y los
medios de transporte. Para el peso total → pla-
ca de características en la portada.
Durante el transporte, no someter a carga a
componentes sensibles, como por ejemplo la
hélice o la caja de bornes.
Colocar los medios de transporte correctamen-
te.
Riesgo de lesiones por corte con chapas
de carcasa con bordes afilados.
Utilizar equipamiento de protección personal
(guantes a prueba de cortes) durante el monta-
je.
• El aparato sólo debe enviarse en su embalaje
original.
• Guardar el aparato en condiciones secas (-25
a +55 °C).
15 Datos técnicos
→ Placa de características en la portada o el
aparato.
→ Vista general del aparato [} 2].
Diámetro nominal, en 180, 220 (con reduc-
función del tipo ción a 200) o 250
Tipo de protección de IP 64
motor