Všeobecné Informácie; Všeobecné Pokyny; Bezpečnostné Pokyny - Scheppach Plana 3.1c Originalanleitung

• Po vybalení skontrolujte všetky dielce, či po-
čas prepravy nedošlo k ich poškodeniu.
• V prípade reklamácie okamžite informujte
dodávateľa. Žiadna neskôr nárokovaná re-
klamácia nebude uznaná.
• Kompletnosť zásielky musí byť skontrolova-
ná ihneď po obdržaní.
• Pred prvým použitím zariadenia si dôkladne
prečítajte celý návod na obsluhu, aby ste sa
riadne zoznámili s použitím tohto zariadenia.
• Používajte iba originálne vybavenie týkajú-
ce sa príslušenstva a tiež spotrebných a ná-
hradných dielcov. Náhradné dielce získate u
najbližšieho autorizovaného predajcu.
• Pri objednávaní uveďte, prosím, naše kata-
lógové čísla dielcov a tiež typ a rok výroby
zariadenia.
Poznámka:
V súlade s platnými zákonmi, ktoré sa týkajú
zodpovednosti za výrobok, výrobca zariade-
nia nepreberá zodpovednosť za poškodenia
výrobku alebo za škody spôsobené výrobkom,
Pozor! Pri používaní elektrických prístro-
jov je nutné na ochranu pred zásahom
elektrickým prúdom, pred nebezpečen-
stvom poranenia a nebezpečenstvom po-
žiaru dodržiavať nasledujúce základné
bezpečnostné upozornenia. Predtým ako
použijete tento elektrický prístroj, prečítaj-
te si všetky bezpečnostné upozornenia a
dobre ich uschovajte.
1. Udržujte Vaše pracovisko vždy v čis-
tom stave
• Neporiadok na pracovisku môže spôso-
biť nebezpečenstvo úrazu.
• Majte na pamäti, že elektrické prívodné
vedenie nebráni priebehu práce a ne-
predstavuje nebezpečenstvo zakopnu-
tia.
2. Dbajte na vplyvy okolia
• Nevystavujte elektrické prístroje dažďu.
Nepoužívajte elektrické nástroje vo vlh-
kom alebo mokrom prostredí. Postaraj-
te sa o dobré osvetlenie. Nepoužívajte
elektrické prístroje v blízkosti horľavých
tekutín alebo plynov. Elektrické prístro-
je nepoužívajte na miestach, kde hrozí
nebezpečenstvo vzniku požiaru alebo
výbuchu.
3. Chráňte sa pred elektrickým úrazom
• Zabráňte telesnému dotyku s uzemne-
nými predmetmi, ako napríklad potrub-
nými rúrami, radiátormi, pecami, chlad-
ničkami.
4. Zabráňte prístup deťom!
• Nedovoľte iným osobám dotýkať sa prí-
stroja alebo káblu počas práce, zabráň-
te im vstupu do Vašej pracovnej oblasti.
Všeobecné informácie
ku ktorým došlo z nasledujúcich dôvodov:
• nesprávnej manipulácie,
• nedodržania pokynov na obsluhu,
• opravy vykonanej treťou stranou, opravy ne-
vykonanej v autorizovanom servise,
• montáže neoriginálnych dielcov alebo pou-
žitia neoriginálnych dielcov pri výmene,
• iného než špecifikované použitia,
• poruchy elektrického systému, ktorá bola
spôsobená nedodržaním elektrických pred-
pisov a predpisov VDE 0100, DIN 57113,
VDE0113.
Odporúčame:
Pred montážou a obsluhou tohto zariadenia si
prečítajte kompletný text v návode na obsluhu.
Pokyny na obsluhu sú určené na to, aby sa po-
užívateľ oboznámil s týmto zariadením a aby
pri jeho použití využil všetky jeho možnosti v
súlade s uvedenými odporučeniami.
Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité
informácie o tom, ako vykonávať bezpečnú,
profesionálnu a hospodárnu obsluhu stroja,
Bezpečnostné pokyny m
5. Ukladajte Vaše prístroje na bezpečnom
mieste
• Nepoužívané nástroje musia byť usklad-
nené v suchej, uzatvorenej miestnosti a
mimo dosahu detí.
6. Nepreťažujte Vaše prístroje
• Práca je dôkladnejšia a bezpečnejšia v
rozmedzí uvedeného výkonu prístroja.
7. Používajte vždy správny nástroj
• Nepoužívajte na ťažké práce nástroje
alebo prídavné prípravky s príliš slabým
výkonom. Nepoužívajte náradia na úče-
ly a práce, na ktoré neboli určené, na-
príklad v žiadnom prípade nepoužívajte
ručnú kruhovú pílu na stínanie stromov
alebo rezanie konárov.
8. Pri práci používajte vhodný pracovný
odev
• Nenoste pri práci s prístrojom voľné ob-
lečenie ani šperky. Môžu byť totiž zachy-
tené pohyblivými súčiastkami.
dlhé vlasy, používajte sieťku na vlasy.
• Pri práci na stroji nenoste rukavice.
9. Noste ochranné okuliare.
• Pri prácach, pri ktorých sa vytvára
prach, noste ochrannú masku.
10. Nepoužívajte kábel na iné účely
• Nenoste prístroj zavesený za elektrický
kábel a nepoužívajte ho na vyťahovanie
zástrčky von zo zásuvky. Chráňte elek-
trický kábel pred teplom, olejom a ostrý-
mi hranami.
59
ako zabrániť rizikám, ako ušetriť náklady na
opravy, ako skrátiť časy prestojov a ako zvýšiť
spoľahlivosť a predĺžiť prevádzkovú životnosť
stroja. Okrem bezpečnostných predpisov uve-
dených v návode na obsluhu musíte dodržia-
vať tiež platné predpisy, týkajúce sa prevádzky
stroja vo vašej krajine.
Uchovávajte návod na obsluhu stále v blízkos-
ti stroja a uložte ho do plastového obalu, aby
bol chránený pred nečistotami a vlhkosťou.
Prečítajte si návod na obsluhu pred každým
použitím stroja a dôkladne dodržiavajte v ňom
uvedené informácie. Stroj môžu obsluhovať
iba osoby, ktoré boli riadne preškolené v jeho
obsluhe a ktoré boli riadne informované o rizi-
kách spojených s jeho obsluhou. Pri obsluhe
stroja musí byť splnený stanovený minimálny
vek.
Body týkajúce sa bezpečnosti, sme v tom-
to návode označili týmto symbolom:
11. Zaistite obrábaný materiál
• Používajte upínacie zariadenia alebo
zverák na pevné uchytenie obrábaného
materiálu. Obrobok je tak držaný oveľa
bezpečnejšie ako Vašou rukou.
12. Vyhýbajte sa abnormálnemu držaniu
tela.
• P3ostarajte sa o bezpečný postoj a ne-
ustále udržiavajte rovnováhu.
13. Dôkladne ošetrujte Vaše prístroje
• Udržujte Vaše prístroje vždy ostré a
čisté, aby ste mohli pracovať dôkladne
a bezpečne. Dodržiavajte predpisy pre
údržbu a pokyny pre výmenu nástrojov.
Pravidelne kontrolujte zástrčku a kábel,
a pri eventuálnom poškodení ich nechaj-
te vymeniť autorizovaným odborníkom.
Pravidelne kontrolujte predlžovací kábel
a nahraďte káble, ktoré sú poškodené.
Udržujte rukoväte a držadlá suché a čis-
té od oleja a tukov.
Ak máte
14. Zástrčku vytiahnite zo zásuvky.
• Pri nepoužívaní elektrického prístroja,
pred údržbou a pri výmene nástrojov,
napr. pílového kotúča, vrtáka, frézky.
15. Nezabudnite v prístroji zastrčené ná-
strojové kľúče
• Pred zapnutím vždy skontrolujte, že sa
na prístroji nenachádzajú žiadne kľúče a
nastavovacie nástroje.
16. Zabráňte neúmyselnému nábehu
• Nenoste náradie pripojené k elektrickej
sieti s prstom na spínači. Uistite sa, že
je spínač pri pripojení k elektrickej sieti
vypnutý.
m
SK