Általános Információk; Általános Utasítások; Biztonsági Utasítások - Scheppach Plana 3.1c Originalanleitung

• Kicsomagolás után, ellenőrizzen minden
alkatrészt, hogy megsérült-e szállításkor.
Bárminemű meghibásodást észlel, azonnal
értesítse a beszállítót.
• Az utólagos panasztevéseket nem vesszük
figyelembe.
• Ellenőrizze, hogy a szállítmány teljes-e.
• Mielőtt üzembe helyezné, ismerkedjen meg
a készülékkel, gondosan elolvasva az uta-
sításokat.
• Csak eredeti tartozékokat, kopó- vagy pó-
talkatrészeket használjon. A cserealkatré-
szeket beszerezheti a forgalmazójától.
• Rendeléskor adja meg a készüléke cikkszá-
mát és típusát, illetve a gyártási évét.
KEDVES VÁSÁRLÓ:
A hatályban lévő termékfelelősségi törvény
értelmében a berendezés gyártója nem von-
ható felelősségre a berendezésen vagy vele
kapcsolatban keletkező károkért a következő
esetekben:
• szakszerűtlen kezelés,
• a használati utasítások be nem tartása,
Figyelem! Az elektromos kéziszerszámok
használata során az áramütés, illetve sérü-
lés- és tűzveszély megelőzése érdekében
az alábbi alapvető biztonsági utasításokat
kell betartani. Az elektromos kéziszerszám
használata előtt minden utasítást olvasson
el, és mindig gondosan tartsa be a bizton-
HU
sági előírásokat.
1. Tartsa a munkakörét rendben
• Rendetlenség a munkakörben baleset
veszélyét idézi elő.
• Ügyeljen arra, hogy az elektromos táp-
vezeték ne akadályozza a munkafolya-
matot, és ne okozzon botlást.
2. Vegye a környezeti befolyásokat figye-
lembe
• Ne tegyen ki az elektromos szerszámo-
kat esőnek. Ne használjon elektromos
szerszámokat nedves vagy vizes kör-
nyezetben. Gondoskodjon jó megvilágí-
tásról. Ne használjon elektromos eszkö-
zöket ott, ahol tűz- és robbanásveszély
keletkezhet.
3. Óvja magát az áramütés elől
• Kerülje el a földelt részekkel való tes-
ti érintkezést, mint például csövekkel,
fűtőtestekkel, tűzhelyekkel,hűtőszekré-
nyekkel.
4. Tartsa a gyerekeket távol!
• ,Ne engedje meg más személynek,
hogy megérintsék a szerszámot vagy a
kábelt, tartsa őket a munkakörétől távol.
5. Tárolja a szerszámait biztonságosan
• Nem használt szerszámokat egy szá-
raz, zárt teremben és a gyerekek szá-
mára nem elérhetően kell tárolni.
Általános információk
• harmadik személy által végzett, szakképzet-
len javítások,
• nem eredeti alkatrészek beszerelése és
cseréje,
• szakszerűtlen használat,
• az elektromos rendszer kiesése az elekt-
romos előírások, illetve a VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113 szabályozások be nem
tartása miatt.
Javaslatok:
Mielőtt a berendezést összeszerelné, és
üzembe helyezné olvassa el a használati út-
mutató teljes szövegét. Az üzemelési utasítá-
sok célja a készülékkel való ismerkedésének
megkönnyítése és a használati lehetőségei-
nek megismertetése.
Az üzemelési utasítások fontos megjegyzése-
ket tartalmaz a készülék biztonságos, szak-
szerű és gazdaságos használatával kapcso-
latosan, a veszélyek elkerülésére, a javítási
költségek megspórolására, a kiesési idő csök-
kentésére, és a készülék megbízhatóságának
és élettartamának növelésére.
Biztonsági utasítások m
6. Ne terhelje túl a szerszámait
• Jobban és biztonságosabban dolgozik a
megadott teljesítményi körben.
7. Használja a kellő szerszámot
• Ne használjon túl gyenge szerszámokat
vagy kiegészítő egységeket nehéz mun-
kákra. Ne használja a szerszámokat
olyan célokra és munkákra, melyekre
ezek nincsenek előrelátva; mint például
ne használjon kézi körfűrészeket fák ki-
vágására vagy ágak levágására.
8. Viseljen megfelelő munkaruhát
• Ne viseljen bő ruhát vagy ékszert. Eze-
ket elkaphatják a mozgó részek. Hosszú
hajnál viseljen hajhálót.
• A gépen való munkavégzéskor ne visel-
jen kesztyűt.
9. Viseljen védőszemüveget.
• Viseljen légzőmaszkot, ha a munka so-
rán por keletkezik.
10. Ne használja fel a kábelt más célokra
• Ne hordja a szerszámot a kábelnál fog-
va, és ne használja fel a kábelt a csat-
lakozó dugó kihúzására a dugaszoló al-
jzatból. Óvja a kábelt hőségtől, olajtól és
éles szélektől.
11. Biztosítsa a munkadarabot
• Használjon szorítószerkezeteket vagy
egy satut a munkadarab befogására.
Ezáltal ez biztosabban van rögzítve mint
kézzel.
12. Kerülje a rendellenes testtartást
• Biztosan álljon és mindig őrizze meg
egyensúlyát.
42
A használati útmutatóba foglalt biztonsági uta-
sításokon kívül mindenképpen be kell tartani
a nemzeti érvényben lévő szabályozásokat a
készülék üzemelésével kapcsolatosan.
Az üzemelési utasításokat helyezze egy tisz-
ta, műanyag mappába, hogy megóvja a szeny-
nyeződéstől és a nedvességtől, és tárolja a
készülék közelében. A munka elkezdése előtt
minden gépkezelőnek el kell olvasnia az uta-
sításokat és gondosan be kell tartania őket.
Csak olyan személyek használhatják a készü-
léket, akiket kiképeztek a gép használatáról,
és a lehetséges veszélyekről, illetve kockáza-
tokról. Be kell tartani az előírt minimális kort.
Ezzel a jellel látjuk el az Ön biztonságára
vonatkozó, ebben használati utasításban
leírtakat.:
m
13. Ápolja gondosan a szerszámait
• Tartsa a szerszámait élesen és tisztán,
hogy jól és biztosan tudjon dolgozni. Kö-
vesse a karbantartási előírásokat és az
utasításokat a szerszámcserére. Elle-
nőrizze le rendszeresen a csatlakozási
vezetéket és a kábelját, és sérülés ese-
tén cseréltesse ki azt egy elismert szak-
ember által. Ellenőrizze le rendszeresen
a hosszabbító kábelt és sérülés esetén
cserélje ki. Tartsa a fogantyúkat szára-
zon valamint olaj és zsír mentesen.
14. Húzza ki a csatlakozódugót az aljzatból
• Ha nem használja az elektromos kézi-
szerszámot, javítás előtt és a szerszá-
mok, pl. fűrészlap, fúró és marógép cse-
réjénél.
15. Ne hagyjon benne semmilyen szer-
számkulcsot dugva
• Bekapcsolás előtt ellenőrizze le, hogy a
kulcsok és a beállító szerszámok el van-
nake távolítva.
16. Ügyeljen arra, hogy a gép ne indulhas-
son el akaratlanul
• Az áramhálózatra csatlakoztatott egyet-
len szerszámot se tartson úgy, hogy ujja
a kapcsolón van. Győződjön meg arról,
hogy az áramhálózatra történő csatlako-
záskor ki van kapcsolva a kapcsoló.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül járni a
gépet. A munkahelyről való távozás előtt
kapcsolja ki a gépet.
17. Kültéren használjon hosszabbító ká-
belt
• A szabadban csak szabadtéri haszná-
latra alkalmas, ennek megfelelő jelö-
léssel ellátott hoszszabbító kábelt alkal-
mazzon.