Bushnell PRIME L20 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bushnell PRIME L20
Inhaltszusammenfassung für Bushnell PRIME L20
- Seite 1 ENGLISH PRIME L20 TRAIL CAMERA I N S T R U C T I O N M A N U A L Model #119930M 07-21...
- Seite 25 FRENCH CAMÉRA DE SENTIERS PRIME L20 M A N U E L D ’ I N S T R U C T I O N S Modèle n° 119930M 21-07...
- Seite 49 SPANISH CÁMARA DE CAMINO PRIME L20 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Modelo n.º #119930M 07-21...
- Seite 73 DEUTSCH PRIME L20 WILDKAMERA B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Modell-Nr. 119930M 07-21...
- Seite 74 WICHTIGER HINWEIS Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb einer der besten Wildkameras auf dem Markt! Bei Bushnell sind wir sehr stolz auf dieses kleine Gerät und absolut sicher, dass auch Sie Ihre Freude daran haben werden. Wir danken Ihnen für Ihren Kauf und möchten Ihr Vertrauen auf keinen Fall enttäuschen.
-
Seite 75: Einführung
Die Prime L20 Wildkamera wurde für den Einsatz im Freien entwickelt und ist gegen Wasser und Schnee geschützt. Anwendungsbereiche Die Prime L20 Wildkamera kann als Wildkamera für die Jagd oder zum Aufspüren von Wild verwendet werden. Sie eignet sich auch als Überwachungskamera. BESTANDTEILE UND STEUERUNGEN Die Prime L20 Wildkamera bietet die folgenden Anschlüsse für... - Seite 76 Objektiv Bewegung- sanzeiger LED-IR- Blitz PIR-Sensor Lichtsensor Abdeckung Verriege- lungs- Bedienfelds bohrung Verriege- DC-in- lung Cover- Stecker Abb. 1 Stromeingang (für optionales Solarpanel-Zubehör) Videomikrofon Stativgewinde Batteriefach Abb. 2...
- Seite 77 Aufwärts/Video OK/Menü Abwärts/Foto Batterieausgabe Ein-/Aus-/Modusschalter Abb. 3 Steckplatz für SD-Karte USB-Anschluss Abb. 4...
-
Seite 78: Einlegen Von Batterien Und Sd-Karte
EINLEGEN VON BATTERIEN UND SD-KARTE Bevor Sie mehr zum Umgang mit Ihrer Prime L20 Wildkamera erfahren, legen Sie zunächst einen Satz Batterien und eine SD-Karte ein. Obwohl dies nicht mehr als eine Minute in Anspruch nimmt, sind einige wichtige Hinweise zu den Batterien und SD-Karten zu beachten. Nehmen Sie sich deshalb die Zeit, um folgende Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen... - Seite 79 Kamera in die Position OFF), bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen. Die SD-Karte darf nicht eingelegt oder entfernen werden, wenn der Ein-/Aus-Schalter auf ON steht. Die Prime L20 Wildkamera verwendet eine handelsübliche SD- (Secure Digital) Speicherkarte zum Speichern Ihrer Fotos (JPG-Format) oder Videos (AVI-Format). Es werden SD- und SDHC-Karten (High Capacity) mit einer Speicherkapazität von bis zu 32 GB unterstützt.
- Seite 80 Ihre Fotos bzw. Videos herunterzuladen. Selbstverständlich schalten Sie die Kamera auch in den OFF-Modus, wenn Sie sie lagern oder gerade nicht verwenden. Bitte beachten Sie, dass die Prime L20 Wildkamera auch im OFF- Modus noch ein wenig Strom verbraucht. Deshalb sollten Sie die Batterien aus dem Batteriefach nehmen, wenn die Kamera über längere Zeit hinweg nicht...
-
Seite 81: Setup-Modus
Hause einrichten wollen. Es müssen lediglich einige wenige Einstellungen vorgenommen werden – ein schneller und einfacher Vorgang. So richten Sie Ihre Prime L20 Wildkamera ein: 1. Schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter auf die mittlere Position (AIM), um zum Setup-Modus zu wechseln. Das Display leuchtet auf und der Setup-Bildschirm wird angezeigt. - Seite 82 Einstellen von Uhrzeit und Datum Nach dem anfänglichen Setup-Bildschirm können Sie auf den folgenden Bildschirmen die aktuelle Uhrzeit und das Datum einstellen. So werden alle Fotos und Videos mit dem richtigen Zeit-/Datumsstempel versehen, wenn die Kamera Aufnahmen macht. So können Sie die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum einstellen –...
- Seite 83 Einstellen des Aufnahmemodus (1 Foto, 3 Fotos oder Video) Wählen Sie mithilfe von AUFWÄRTS/ABWÄRTS den bevorzugten Bilderfassungsmodus: Ein Foto pro Auslösung (das Display zeigt 1 und ein Fotoapparat-Symbol), Schnelle Folge von drei Fotos pro Auslösung (das Display zeigt ein Fotoapparat-Symbol und 3) oder Videoclips mit einer Länge von 10 Sekunden mit 720p Auflösung (das Symbol zeigt ein Filmkamera-Symbol).
-
Seite 84: Anbringung Und Ausrichtung
L20 Wildkamerazur Beobachtung von Wild oder für andere Zwecke im Freien benutzen, muss diese korrekt und sicher angebracht werden. Wir empfehlen, die Prime L20 Wildkamera an einem kräftigen Baum mit einem Durchmesser von etwa 15 cm zu befestigen. Für eine optimale Bildqualität sollte der Baum etwa 5 Meter von dem zu überwachenden Ort entfernt sein. - Seite 85 (#119986C) erhältlich – weitere Informationen finden Sie unter www. bushnell.com. Prüfung von Erfassungswinkel und Reichweite Wenn Sie wissen möchten, ob die Prime L20 Wildkamera den von Ihnen ausgewählten Bereich effektiv überwacht, empfehlen wir, die folgende Prüfung durchzuführen. Dadurch können Sie den Erfassungswinkel und die Überwachungsreichweite der Prime L20 Wildkamera überprüfen.
- Seite 86 Endung *.jpg) oder um ein Video (mit der Endung *.avi) handelt. Die Prime L20 Wildkamera unterstützt zwei Arten von Dateisystemformaten: FAT16 und FAT32. Standardmäßig ist FAT32 zum Speichern von Fotos und Videos eingestellt. Hier einige weitere Hinweise: • Das Dateisystemformat der Prime L20 Wildkamera ist für Sie nicht von...
- Seite 87 • Das Standard-Dateisystemformat der Prime L20 Wildkamera ist FAT32, das die meisten Computer problemlos lesen können. Wenn Sie eine SD- Karte für die Prime L20 Wildkamera in Ihrem Computer formatieren, wählen Sie am besten das Dateisystemformat FAT32 aus. Normalerweise wird FAT32 empfohlen, sofern Sie nicht einen Bild-Browser haben, der das FAT16-Format verwendet.
-
Seite 88: Fehlerbehebung (Häufig Gestellte Fragen)
1. Die Batterielebensdauer hängt von der Betriebstemperatur und der Anzahl der im Laufe der Zeit aufgenommenen Bilder ab. Normalerweise kann die Prime L20 Wildkamera mehrere tausend Bilder aufnehmen, bevor die Batterien erschöpft sind. Vergewissern Sie sich, dass Sie neue Alkali- oder Lithium-Batterien verwendet haben. - Seite 89 5. Wenn sich der Schreibschutz der SD-Karte auf der Sperrposition befindet, nimmt die Kamera keine Bilder auf. 6. Sollten Sie die SD-Karte vor Einsatz in der Prime L20 Wildkamera in einem anderen Gerät verwendet haben, versuchen Sie, die Karte mit dem Parameter „Format“ im SETUP-Modus zu formatieren...
- Seite 90 Bei bestimmten Lichtverhältnissen wird der Sensor „getäuscht“, wodurch Bilder mit unechten Farben entstehen können. b. Sollte dies durchgängig der Fall sein, sollte der Sensor gewartet werden. Bitte wenden Sie sich an den Bushnell-Kundenservice. 7. Kurze Videoclips „ die Länge der Aufzeichnung entspricht nicht der Einstellung a.
- Seite 91 Die Fotos erfassen ein Motiv von Interesse nicht 1. Überprüfen Sie die Parametereinstellung „Sensorstufe“ (Empfindlichkeit des PIR-Sensors). Stellen Sie die Sensorstufe in warmen Umgebungen auf „High“ und für den Einsatz bei niedrigeren Temperaturen auf „Low“ ein. 2. Versuchen Sie, Ihre Kamera in einem Bereich aufzustellen, in dem sich keine Wärmequelle im Sichtbereich der Kamera befindet.
- Seite 92 Field Scan (Zeitraffer) funktioniert nicht richtig 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Start- und Endzeiten von Field Scan „A“ und „B“ nicht überschneiden (setzen Sie z. B. die Startzeit von „B“ nicht auf 8:00 Uhr, wenn die Endzeit von „A“ 10:00 Uhr ist). ACHTUNG!: VERWENDEN SIE NICHT die Einstellung 1 Sek.
-
Seite 93: Technische Angaben
TECHNISCHE ANGABEN Image Sensor 3 Megapixel Color CMOS Maximale Pixelgröße 5963 x 3354 (20 MP) Objektiv F = 2,8; FOV=42 °C; Auto IR-Cut-Remove (nachts) IR-Blitz-Reichweite bis zu 30 m Anzeigebildschirm Std.-S/W-Anzeige Speicherkarte SD- oder SDHC-Karte, maximale Kapazität 32 GB Bildgröße 3M = 2304 x 1296, 20 M = 5963 x 3354 Videogröße 1280 x 720... -
Seite 94: Zweijährige Beschränkte Garantie
ZWEIJÄHRIGE BESCHRÄNKTE GARANTIE Ihr Bushnell®-Produkt verfügt über zwei Jahre Garantie ab dem Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Sollte in der Garantiezeit ein Defekt auftreten, werden wir das Produkt nach unserer Wahl reparieren oder ersetzen, wenn Sie es portofrei an uns zurücksenden. -
Seite 95: Erklärung Zur Einhaltung Der Fcc Bestimmungen
• Wenden Sie sich an Ihre Vertriebsstelle oder an einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen. Dieses Gerät enthält keine durch den Benutzer zu wartenden Teile. Reparaturen sollten nur von einem autorisierten Bushnell- Reparaturcenter durchgeführt werden. Unautorisierte Reparaturen oder Modifizierungen können zu dauerhaftem Beschädigungen des Geräts führen und machen Ihre Garantie ungültig und den Gebrauch... - Seite 96 Für weitere Fragen oder Informationen wenden Sie sich bitte an: Bushnell Outdoor Products 9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 www.bushnell.com ©2021 Bushnell Outdoor Products...
- Seite 97 ITALIAN FOTOTRAPPOLA PRIME L20 M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I Modello #119930M 07-21...