Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bushnell 119598 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bushnell Anleitungen
  4. Wildkameras
  5. 119598
  6. Bedienungsanleitung

Bushnell 119598 Bedienungsanleitung

2g wireless
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 119598:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

2G WIRELESS
I N S T R U C T I O N M A N U A L
Model#: 119598
01-15
VIDEO
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bushnell 119598

Inhaltszusammenfassung für Bushnell 119598

  • Seite 1 2G WIRELESS I N S T R U C T I O N M A N U A L Model#: 119598 01-15 VIDEO...
  • Seite 2 Besuchen Sie noch heute die deutsche Trophy Cam HD Community Internetseite, dort: • Finden Sie weitere Informationen zu den Funktionen und Anwendungen der Bushnell Trophy Cam HDs • Können Sie mit anderen Nutzern der TrophyCam Ihre Erfahrungen austauschen und Tipps von Anwendern aus der ganzen Welt erhalten •...
  • Seite 48 FrANçAIS 2G WIRELESS N O T I C E D ’ U T I L I S A T I O N Nos de modèle#: 119598 09-14 VIDEO www.trophycam.fr...

  • Seite 97: Español

    ESPAñOL 2G WIRELESS M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Modelo#: 119598 09-14 VIDEO www.trophycam.es...

  • Seite 148: Deutsch

    DEuTSCH 2G WIRELESS G E B R A U C H S A N L E I T U N G Modellnummer: 119598 09-14 VIDEO www.trophycam.de...
  • Seite 149 WICHTIGEr HINWEIS Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer der besten Wildkameras auf dem Markt! Bushnell ist auf die Entwicklung dieses Produktes sehr stolz, und wir sind sicher, dass auch Sie mit Ihrer Wahl zufrieden sein werden. Wir freuen uns über Ihren Kauf und danken Ihnen für das in uns gesetzte Vertrauen.

  • Seite 150: Schritte Für Grundeinstellungen

    SCHRITTE FÜR GRUNDEINSTELLUNGEN Schritt 1: Kaufen Sie bei Ihrem Mobiltelefonanbieter eine SIM-Karte und aktivieren Sie diese. Eine für SMS/MMS (Ton + Text) geeignete SIM-Karte wird dann empfohlen, wenn Sie laut Ihrem Tarif Textnachrichten in unbeschränkter Zahl versenden können, da sich dadurch die Kosten minimieren.
  • Seite 151 SCHRITTE FÜR GRUNDEINSTELLUNGEN Schritt 6: In den Bildschirmen „MMS-Einstellung“ oder „SMTP-Einstellung“ können Sie auch eine E-Mail-Adresse eingeben, an die die Kameradaten gesendet werden sollen (das ist bei Verwendung von SMPT die einzige Option, da der Empfang von Bildern über Textnachrichten nicht möglich ist. Bei einem SMS-/MMS-Betrieb kann die E-Mail-Option zusätzlich zum Textempfang von Bildern ausgewählt werden.).

  • Seite 152: Einleitung

    EINLEITUNG Angaben zur WIRELESS Trophy Cam HD Bei der WIRELESS Trophy Cam HD von Bushnell handelt es sich um eine digitale Wildkamera. Ausgelöst wird die Kamera durch Bewegungen des Wilds mittels einem hochempfindlichen passiven Infrarot-Bewegungssensor (PIR). Die WIRELESS Trophy Cam HD liefert Bilder (Standfotos bis zu 8MP) und Videos in HD-Qualität.

  • Seite 153: Einsatzbereiche

    Scan“-Funktion zur Aufnahme zusätzlicher Fotos/Videos. • GPS Geotag -Funktion, ermöglicht Ihnen die Eingabe des Längen- und Breitengrads der Kameraposition. Diese Angaben werden dann in jeder Fotodatei erfasst. Dies ermöglicht eine automatische Anzeige der Kameraposition in Google Earth, Picasa und anderer Geotag- fähiger Software, wenn Sie sich Fotos auf einem Computer ansehen.

  • Seite 154: Vorderansicht

    der Tasten beinhalten neben ihrer eigentlichen noch eine zweite Funktion (Schnelltasten im SETUP-Modus): Die ABWÄRTS-Taste kann auch zum Einstellen der Kamera in den Foto-Modus (Standbild-Symbol) verwendet werden und mit der AUFWÄRTS-Taste lässt sich der Videomodus der Kamera einstellen (Film-Symbol). Die RECHTS (SHOT)-Taste kann auch für das manuelle Auslösen der Kamera eingesetzt werden.

  • Seite 155: Innenansicht

    INNENANSICHT Kabel zum Batteriefach LCD- NACH OBEN/Video Bildschirm NACH UNTEN/Photo LINKS MENÜ Ein-/Setup- Aus-/Modus- RECHTS/Fotoaufnahme SETUP Schalter Tasten- Abb. 2: und Schalterübersicht EINLEGEN DER BATTERIEN UND SD-KARTE Bevor Sie sich mit dem Gebrauch Ihrer neuen WIRELESS Trophy Cam HD vertraut machen, müssen Sie Batterien und eine SD-Karte einlegen.

  • Seite 156: Einlegen Der Sd-Karte

    Satz Batterien verwenden, müssen Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polung achten (negative oder abgeflachte Seite an die lange Sprungfeder in den einzelnen Batteriefächern anlegen). Bushnell empfiehlt die Verwendung eines kompletten Satzes Lithium-AA- Batterien (Marke Energizer ) oder Alkali-AA-Batterien. Wiederaufladbare ®...

  • Seite 157: Anbringen Der Antenne Und Einlegen Der Sim-Karte

    Videoeinstellung 1280x720 oder 1920x1080 wird die Verwendung von Hochgeschwindigkeits-SD-Karten (SanDisk SDHC-Klasse 6 oder höher) ® empfohlen. Öffnen Sie zum Einlegen der SD-Karte die vordere Abdeckung der Kamera. Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen der SD-Karte in den Kartenschlitz, dass sich der Schreibschutz-Schalter auf der Karte in der "Aus"-Position befindet (NICHT in der "Sperr"-Position).

  • Seite 158: Anbringen Der Antenne

    dann empfohlen, wenn Sie laut Ihrem Tarif SIM card slot Textnachrichten unbeschränkter Zahl versenden können, da sich dadurch die Kosten minimieren. Sie haben auch die Möglichkeit, die Kamera von der Ferne über Textnachrichten zu steuern. Wenn Sie Bilder der Kamera per E-Mail unter Nutzung Ihres Datenvolumens versenden möchten, sollten Sie eine SIM-Karte wählen, die eine Datenübertragung (SMTP oder SSMTP) unterstützt.

  • Seite 159: Aus-Modus (Off-Mode)

    • EINSTELLUNGEN : Modus: Einschaltknopf in der SETUP-Position (LCD-Bildschirm ist eingeschaltet). AUS-Modus (OFF-Mode) Der AUS-Modus ist der “sichere” Modus, wenn mit der Kamera hantiert wird, wie z.B. Austauschen der SD-Karte oder Batterien oder während des Transports. Die Kamera sollte sich ebenfalls im OFF-Modus befinden, wenn sie später zum Herunterladen der Fotos oder Videos an den USB-Eingang eines Computers angeschlossen wird.
  • Seite 160 Abb. 3: Anzeige der SETUP-Informationen Kamera-Modus (Standfoto) Video-Modus SD-Kartenstatus Auflösung (Bildgröße) Video-Ton Ein Video Modus Videoauflösung Batteriestand Standfoto Modus Datum Monat/ Zeitstempel Tag/Jahr (Time Stamp) Uhrzeit Field Scan St.:Min.:Sek. Modus verbleibende Aufnahmezeit Anzahl der Aufnahmen Verbleibende Aufnahmen / Kapazität Auflösung der Fotos oder Videos, der Zeitabstand zwischen den Aufnahmen, der Zeit- und Datumsstempel etc., ändern.

  • Seite 161: Einstellungen Ändern Mit Dem Setup-Menü

    Zähler für die Anzahl der gemachten Bilder unten links in der LCD- Anzeige erhöht sich jeweils um eine Stelle. Erscheint auf der Anzeige “SD GESCHÜTZT” wenn Sie den AUSLÖSER betätigen, schalten Sie die Kamera aus, entfernen die SD-Karte und entfernen Sie den Schreibschutz von der Karte.

  • Seite 162: Anzeige Der Parameter-Einstellungen

    Abb. 4: Auswahl der Parametereinstellungen (4a) (4b) MENÜ-Taste drücken NACH UNTEN drücken (4c) OK drücken verlassen haben) – die Kamera stellt sich übrigens von automatisch ab, wenn innerhalb einiger Minuten keine Taste betätigt wurde. Anzeige der Parameter-Einstellungen Die Einstellungen der einzelnen Parameter werden auf dem Bildschirm Ihrer WIRELESS Trophy Cam HD angezeigt.
  • Seite 163 verändert werden, sollten Sie in der Lage sein, sofort mit den Parametern zu arbeiten und die Kamera Ihren Vorstellungen entsprechend einzustellen. Sie können sich jedoch auch erst das ein oder andere Beispiel ansehen: Wenn Sie Änderungen an den Einstellungen der Parameter vornehmen möchten, muss sich der Einschaltknopf grundsätzlich in der SETUP (EINSTELLUNGEN)-Position befinden.
  • Seite 164 Feldsuchfunktion „Field Scan“ „Field Scan“ ist eine revolutionäre neue Funktion für die Bushnell WIRELESS Trophy Cam HD, die Ihnen die Überwachung Ihrer Futterfelder oder Feldränder mit Zeitrafferbildern oder Videos ermöglicht. Wenn Sie hier „On“ (Ein) wählen, nimmt die WIRELESS Trophy Cam HD automatisch Fotos (oder Videoclips) auf.
  • Seite 165 4. Stellen Sie die [Start]- und [Stopp]-Zeiten ein. Beginnen Sie dabei mit der Startstunde und verwenden Sie die AUFWÄRTS-/ABWÄRTS- Tasten zum Ändern der Einstellung (Schritt 3). Die Einstellung der Stunden basiert auf einer 24-Stunden-Uhr, wobei „00“ Uhr = Mitternacht, „12“ Uhr = Mittag, „23“ Uhr = 11 Uhr abends entspricht. Drücken Sie die RECHTS-Taste, um zur nächsten Einstellung zu wechseln, ändern Sie mit ABWÄRTS/AUFWÄRTS die Minuten für die Startzeit und dann die Stunden und Minuten für die Stoppzeit.
  • Seite 166 7. Hier sehen Sie ein Beispiel dazu, wie die Kamera basierend auf den folgenden „Field Scan“-Einstellungen funktionieren würde: Field Scan: On Field Scan A: [Start]: 6:00 [Stop]: 8:00 Field Scan B: [Start]: 17:30 [Stop]: 19:00 Intervall: 15M Hinweis: Um die beabsichtigte Funktionsweise sicherzustellen, sollten Sie beim Einstellen der Start- und Stoppzeiten Überschneidungen der „Field Scan“-Aufnahmeblöcke A und B vermeiden.
  • Seite 167 Hinweis: „Field Scan“-Einstellungen mit häufigen Intervallen und/ oder langen Zeiträumen zwischen den Start- und Stoppzeiten können die Lebensdauer der Batterie verkürzen. (Schritt 1)- Field Scan-Modus auf (Schritt 2)- Field Scan A wählen (Schritt 3)- Start und Stopp für Field „On“ (Ein) festlegen (OK drücken) Scan A einstellen Schritte 4 und 5...

  • Seite 168: Auflösung

    SETUP-Menü (Aufstellung und Beschreibung der Menüparameter für EINSTELLUNGEN) Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Modus (Mode) Kamera, Video* Bestimmt, ob bei Auslösen der Kamera Standfotos oder Videoaufnahmen gemacht werden. Auflösung 3 Mio. Pixel, 5 Mio. Legt die Auflösung für Standfotos von 3 bis zu 8 Megapixel fest. Mit Pixel, 8 Mio.
  • Seite 169 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Aufnahme 1 Foto, 2 Fotos, 3 Damit wird die Anzahl der Fotos Aufnahmen nach Auslösen der Anzahl (Capture Kamera im Kameramodus innerhalb Number) einer bestimmten Sequenz (gilt nur für bestimmt. Diese Einstellung wirkt Standfotos im sich auch auf Fotos aus, die im Kamera-modus) „Field Scan“-Modus aufgenommen...
  • Seite 170 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Hier kann der gewünschte Name Kameraname (Eingang) für die Kamera eingestellt werden. Siehe „Eingabe des (Camera Name) Kameranamens“, Nützlich bei Verwendung mehrerer s.178 Kameras, da auf Fotos (jedoch nicht in Videos) die Bezeichnung der jeweiligen Kamera eingefügt wird. Auswahl der Videoauflösung Videogröße 848x480, 1280x720,...

  • Seite 171: Intervall

    Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) Intervall 10S (Sekunden) Bestimmt die Länge der Wartezeit der Kamera, bis sie auf weitere Einstellungen von 60 Auslöser des PIR-Sensors reagiert, Min. bis zu 1 Sek. möglich. nachdem das Tier das erste Mal von der Kamera entdeckt wurde und in Reichweite des Sensors verbleibt.
  • Seite 172 Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) Sensor-Ebene Gering, Normal, Hier wird die Empfindlichkeit (Sensor Level) Hoch, Auto des PIR-Sensors eingestellt. Mit (Automatisch) der Einstellung “Hoch” reagiert die Kamera empfindlicher auf Infrarot (Wärme) und wird durch Bewegung leichter ausgelöst. Mit der Einstellung “niedrig” reagiert die Kamera weniger empfindlich auf Wärme und Bewegung.
  • Seite 173 Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) Hoch (= kurze Nachtsicht Beeinflusst die Belichtungszeit Belichtungzeit), bei Nachtaufnahmen. Eine kurze Blende Mittel (= mittlere Belichtungszeit ergibt höhere (NV Shutter) Belichtungszeit), Bewegungsschärfe, jedoch Gering (= lange geringer belichtete Fotos. Belichtungszeit) Eine lange Belichtungszeit ermöglicht hellere Fotos, führt jedoch zu Bewegungsunschärfe.
  • Seite 174 Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) An, Aus Zeit Stempel Wählen Sie “Ein”, wenn Sie wünschen, dass Zeit und Datum (Time Stamp) auf den Fotos/Videos erscheinen; (betrifft lediglich wählen Sie “Aus”, sollten Sie dies Standfotos) nicht wünschen. Hinweis: Ihre Fotos werden auch mit der aktuellen Temperatur, der Mondphase und dem (benutzerdefinierten) Kameranamen versehen.
  • Seite 175 Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) An, Aus Field Scan Schaltet den Field Scan (Zeitraffer) Aufnahmemodus ein/ einstellen (Nach Auswahl von aus. Sie können die Start- und On (Ein)): A Start/ Stoppzeiten für bis zu zwei Stopp, B Start/Stopp, unabhängige Zeitblöcke für die Interval) „Field Scan“-Aufnahme sowie das Zeitintervall zwischen jedem Foto/...

  • Seite 176: Wireless- Ein-Drahtlos Wählen, Stellung

    Parameter Erklärung Einstellungen (Fett= Standardeinstellung) Ausführen, Standard Wählen Sie „Ausführen” und drücken Sie auf OK, um alle Abbrechen Einstell Parameter ohne Drahtlosbezug (Default) auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Falls die Kamera nicht wie gewohnt reagiert und Sie glauben, dass Sie aus Versehen eine Einstellung geändert haben, aber nicht wissen, welche, werden durch diesen Schritt alle Parameter...

  • Seite 177: Untermenü Für Drahtloseinstellungen

    Struktur UNTERMENÜ FÜR DRAHTLOSEINSTELLUNGEN: Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe 6 Wireless- Wireless Auto-Einstel- Wählen Sie >Land Provider Einstel- Auswählen> Einstel- lung > Wählen lung > lung > (An/Aus) Manuelle Einstellung > URL, APN, IP, Port Telefon-Nr.
  • Seite 178 „Auto“ nicht richtig funktioniert oder wenn Sie URL, APN (Host- Adresse), IP und Port Ihres Mobilfunkanbieters selbst eingeben möchten*. * Unter www.bushnell.com können Sie eine App für PCs (Windows) herunterladen, über die Sie alle manuellen Einstellungen mit Ihrer Computertastatur statt mit den Kameratasten eingeben können.
  • Seite 179 Versandeinstellung > Intervallversand Wählen Sie „Intervallversand“ und geben Sie dann an, in welcher Frequenz neue Bilder an Ihr Telefon oder Ihre E-Mail-Adresse versendet werden sollen (1 Minute–60 Minuten zwischen Bildaufnahmen). Versandeinstellung > Anzahl pro Tag Wählen Sie „Anzahl pro Tag“ und geben Sie dann die maximale Anzahl der Nachrichten an, die Sie pro Tag erhalten wollen.

  • Seite 180: Verwendung Der Eingabebildschirme Im Setup-Menü

    VERWENDUNG DER EINGABEBILDSCHIRME IM SETUP-MENÜ Eingabe des Kameranamens Wählen Sie den Parameter „Camera Name“ (Kameraname) (die einzige Einstellung ist „Input“ (Eingabe)) und drücken Sie OK. Löschen Sie gegebenenfalls den vorherigen Namen oder Standardnamen, indem Sie die RECHTS -Taste drücken, bis das Rücktasten- Symbol ( ) (befindet sich zwischen den Buchstaben „A“...

  • Seite 181: Anbringen Und Positionieren Der Wireless Trophy Cam Hd

    HINWEIS: Möglicherweise werden im Internet „negative“ Breiten- oder Längenkoordinaten angezeigt. Diese stehen für südliche Breiten und westliche Längen. Standorte in den USA/Kanada werden durch nördliche Breiten (+) und westliche Längen (-) dargestellt. ANBRINGEN UND POSITIONIEREN DER WIRELESS Trophy Cam HD Montage Nachdem Sie zuhause oder unterwegs die Parameter der Kamera nach Ihren persönlichen Vorstellungen eingerichtet haben, ist sie bereit für den...

  • Seite 182: Sensorwinkel- Und Entfernungstest

    Eine weitere Fassung auf der Rückseite der Kamera dient Haltevorrichtungen, die als Zubehörteile erhältlich sind. Es sind optional zwei Zubehörprodukte erhältlich: Eine Deluxe-Baumhalterung (Artikelnr. 119652C), die sich am Stativgewinde anbringen lässt, und ein Solarmodul (Artikelnr. 119656C) als zusätzliche Energiequelle, die an der „DC IN“-Buchse angeschlossen wird. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Webseite.

  • Seite 183: Infos Zum Antireflex-Filter

    Kamera EINSCHALTEN Sobald die Kamera sich im ON — Modus befindet, beginnt der Bewegungsmelder (rote LED-Leuchte) etwa für 10 Sekunden zu blinken. Solange bleibt Ihnen ausreichend Zeit, die vordere Abdeckung der WIRELESS Trophy Cam HD zu schließen, sie zu verriegeln und den überwachten Bereich zu verlassen.

  • Seite 184: Anzeige Von Bildern Auf Dem Lcd-Farbdisplay

    ABSPIELEN UND LÖSCHEN DER FOTOS ODER VIDEOS Nach Einrichten, Befestigen und Aktivieren Ihrer WIRELESS Trophy Cam HD, können Sie es sicherlich kaum erwarten zu sehen, welche Bilder Ihre Kamera für Sie eingefangen hat. Hierfür können Sie unter verschiedenen Möglichkeiten wählen. Bilder direkt von der SD-Karte ansehen Dies ist die am häufigsten verwendete Methode, Bilder anzusehen.
  • Seite 185 • Zum Löschen eines Bildes drücken Sie auf MENÜ. Der Modus zum Löschen eines Bildes funktioniert so, wie unter „Fotos oder Videos löschen“ (nächste Seite) beschrieben. Zum Verlassen des Ansichtsmodus auf OK drücken. Bilder durch Anschließen der Kamera an einen Computer ansehen Sie können jederzeit die Kamera vom Baum abmontieren und sie mit dem USB-Anschluss an einen Computer anschließen.

  • Seite 186: Fotos Oder Videos Löschen

    darauf, dass Sie das FAT 16 als Dateisystem verwenden. In der Regel wird FAT16 empfohlen, es sei denn Sie verwenden ein anderes Bildbetrachtungsgerät, das mit den Formaten FAT12 oder FAT32 arbeitet. Fotos oder Videos löschen Wenn Sie während der Wiedergabe auf dem LCD-Bildschirm oder dem Monitor ein Foto oder Video entdecken, dass Sie löschen möchten, ist das auch ohne Verlassen des SETUP (EINSTELLUNGEN)-Modus möglich: •...
  • Seite 187 HERUNTERLADEN DER FOTOS UND VIDEOS Zum Herunterladen der Fotos oder Videos auf einen PC oder MAC überprüfen Sie zunächst, ob sich der Einschaltknopf der WIRELESS Trophy Cam HD in der Position OFF(AUS) befindet. 1) Schließen Sie das mitgelieferte Kabel an den USB-Anschluss der Kamera, dann direkt an den USB-Hauptanschluss Ihres Computers - benutzen Sie keine USB Anschlüsse an der Frontplatte/Tastatur oder einen stromlosen USB-Verteiler.

  • Seite 188: Fehlerbehebung / Häufig Gestellte Fragen Und Antworten

    Standort anzuvisieren, an dem keine Bewegung stattfindet. 3. Wenn die Kamera unverändert Probleme macht, kann die Ursache in einer elektronischen Komponente liegen. In diesem Falle kontaktieren Sie Ihren Bushnell-Fachhändler, um die Kamera zur Reparatur einzuschicken. Die Batterielaufzeit ist kürzer als angenommen 4.
  • Seite 189 “OFF (AUS)” oder im “(SETUP)” -Modus befindet. 4. Sorgen Sie dafür, dass sie eine qualitativ hochwertige SD-Karte in der Kamera verwenden. Bushnell empfiehlt Karten bis zu 32 GB der Marke SanDisk (Klasse 6 oder höher für HD-Videos).
  • Seite 190 2. Achten Sie darauf, dass die Batterien korrekt und richtig gepolt eingelegt sind. Die Batterie muss immer mit dem negativen (flachen) Pol in Richtung der Feder in das Batteriefach der Kamera eingelegt werden. 3. Prüfen Sie nach dem Betätigen des Einschaltknopfes von “OFF (Aus)” in “(SETUP)”...
  • Seite 191 Farbergebnissen führt. b. Sollte dies aber regelmäßig auftreten, muss der Sensor eventuell gewartet werden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Bushnell-Fachhändler. 7. Kurze Videoaufnahmen—Gerät nimmt nicht in der vollständigen eingestellten Länge auf a. Ist die Speicherkarte eventuell voll.

  • Seite 192: Pir-Sensor Led-Blitz / Blitz Funktioniert Nicht

    b. Prüfen Sie, ob Sie qualitativ hochwertige Batterien eingelegt haben. Gegen Ende der Batterielaufzeit kann die Kamera die Aufnahmezeit für Videos verkürzen, um Energie zu sparen. Datums- und Zeitstempel werden nicht auf den Fotos aufgedruckt Überprüfen Sie ob der Parameter für “Time Stamp” auf “ON(Ein)” steht. Auf den Fotos ist nicht das gewünschte Objekt zu sehen 1.

  • Seite 193: Probleme Mit Dem Lcd-Bildschirm

    Probleme mit dem LCD-Bildschirm 1. Der LCD-Bildschirm ist eingeschaltet, aber es erscheint kein Text. a. Prüfen Sie nach dem Betätigen des Einschaltknopfes von “(OFF)” in “(SETUP)” oder “(ON)”, dass sich der Einschaltknopf in der richtigen Position befindet. Der Knopf darf sich nicht “zwischen” zwei Funktionen befinden.
  • Seite 194 2. Bei der Verwendung von "Field Scan" im Video-Modus beträgt die kleinste verfügbare Intervallzeit 5 Minuten. Andernfalls können die Batterien und elektronischen Komponenten überhitzen, was zu Betriebsfehlern oder zur Beschädigung der Kamera führen kann. Im Standfoto-Modus kann ein 1-Minuten-Intervall eingestellt werden.

  • Seite 195: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Maximale Pixelauflösung 3264 x 2448 (8 Megapixel) F = 3,1; FOV = 40°; automatisch entfernbarer Infrarot- Objektiv Cut-Filter (Auto IR-Cut-Remove) (bei Nacht) Wählbar (Niedrig, Mittel, Hoch), bis zu 19 m bei Reichweite IR-Blitz Einstellung "Hoch" Bildschirmanzeige Farbdisplay (2,4") SD- oder SDHC-Karte, maximale Speicherkapazität Speicherkarte von 32 GB (Klasse 6 oder höher für 1920x1080 oder...

  • Seite 196: Beschränkte Ein-Jahres-Garantie

    BESCHRäNKTE EIN-JAHRES-GARANTIE Wir garantieren für ein Jahr ab Erwerbsdatum, dass Ihr Bushnell-Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Bei allen Schäden unter dieser Garantie behalten wir uns nach eigenem Ermessen vor, das Produkt entweder zu reparieren oder zu ersetzen, vorausgesetzt, dass Sie das Produkt frei Haus an uns senden.
  • Seite 197 Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (Gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Dieses Gerät enthält elektrische und/oder elektronische Bauteile und darf deshalb nicht im normalen Haushaltmüll entsorgt werden. Stattdessen sollte es an den entsprechenden Sammelstellen für Recycling der jeweiligen Gemeinden abgegeben werden.

  • Seite 198: Italiano

    ITALIANO 2G WIRELESS M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I No modello: 119598 09-14 VIDEO www.trophycam.it...

Inhaltsverzeichnis