Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bushnell Essential e2
Inhaltszusammenfassung für Bushnell Essential e2
- Seite 1 G E B R A U C H S A N L E I T U N G DEUTSCH Modellnummer #: 119836 01-16...
-
Seite 2: Wichtiger Hinweis
WICHTIGER HINWEIS Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer der besten Wildkameras auf dem Markt! Bushnell ist auf die Entwicklung dieses Produktes sehr stolz, und wir sind sicher, dass auch Sie mit Ihrer Wahl zufrieden sein werden. Wir freuen uns über Ihren Kauf und danken Ihnen für das in uns gesetzte Vertrauen. - Seite 3 EINLEITUNG DEUTSCH Angaben zur Trophy Cam HD Essential Bei der Trophy Cam HD Essential von Bushnell handelt es sich um eine digitale Wildkamera. Ausgelöst wird die Kamera durch Bewegungen des Wilds an einem beliebigen Standort mittels einem hochempfindlichen passiven Infrarot-Bewegungssensor (PIR). Die Trophy Cam HD Essential liefert Bilder (Standfotos bis zu 10MP) und Videos in Spitzenqualität.
-
Seite 4: Teile Und Bedienelemente
Steuerung von Helligkeit und Bewegungsschärfe. Und zahlreiche weitere Funktionen wie 720p HD Video mit Audio. Einsatzbereiche Die Trophy Cam HD Essential von Bushnell lässt sich als Wildkamera für das Aufspüren oder Beobachten von Wild einsetzen. Sie kann ebenfalls für Überwachungszwecke eingesetzt werden. - Seite 5 Video-Mikrofon (Video Mic) VORDERANSICHT LED IR-Blitz Stativöffnung Bewegungsanzeige Objektiv Schnappverschluss Anschlüsse Abb.1 : PIR-Sensor SD-Kartenschlitz USB-Anschluss Lichtsensor Kabel zum Batteriefach LCD- Bildschirm NACH OBEN/Video NACH UNTEN/Photo LINKS MENÜ RECHTS SETUP Ein-/Setup- Aus-/Modus- Schalter Tasten- Abb. 2: und Schalterleitfaden...
- Seite 6 Einlegen der Batterien auf die korrekte Polung (negative oder abgeflachte Seite an die lange Sprungfeder in den einzelnen Batteriefächern anlegen). Bushnell empfiehlt die Verwendung von acht ® Lithium AA Batterien (Marke Energizer oder AA Alkali-Batterien. Sie können auch NiMh-Akkus verwenden, diese halten jedoch womöglich aufgrund ihrer über einen längeren...
- Seite 7 Die Trophy Cam HD Essential arbeitet mit einer Standard SD- Speicherkarte (Secure Digital) zum Speichern der Fotos (im .jpg-Format) und/oder Videos (im .avi-Format). Es werden SD- und SDHC-Karten (High Capacity) bis zu einer Kapazität von 32 GB unterstützt. Öffnen Sie zum Einlegen der SD-Karte die vordere Abdeckklappe der Kamera.
-
Seite 8: Gebrauch Der Trophy Cam Hd Essential
GEBRAUCH DER Trophy Cam HD Essential Nach dem Vorbereiten Ihrer Trophy Cam HD Essential durch das korrekte Einlegen der Batterien und einer SD-Karte ist sie bereit für den Einsatz im Freien. Sie lässt sich ganz einfach im eingeschalteten Zustand an einem Baum befestigen und liefert Ihnen genau die tollen Fotos, die Sie sich gewünscht haben. -
Seite 9: Setup Mode (Einstellungs-Modus)
dem Batteriefach zu nehmen, wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird. EIN-Modus (ON-Modus) Sobald Batterien und SD-Karte ordnungsgemäß in die Kamera eingelegt, bzw. eingesteckt wurden, kann sie eingeschaltet werden. Wenn sich die Funktionstaste in der oberen Stellung befindet, geht die Kamera in den EIN (Live)-Modus über. - Seite 10 Abb. 3: Anzeige der SETUP-Informationen Kamera-Modus (Standfoto) Video-Modus SD-Kartenstatus Aulösung (Bildgröße) Video-Ton Ein Videoaulösung Video Modus Batteriestand Standfoto Modus Datum Monat/ Zeitstempel Tag/Jahr (Time Stamp) Uhrzeit Field Scan St.:Min.:Sek. Modus verbleibende Aufnahmezeit Anzahl der Aufnahmen Verbleibende Aufnahmen / Kapazität SETUP-Modus (Schnelltasten/Funktionen) Wie bereits zuvor im Abschnitt “Teile &...
-
Seite 11: Einstellungen Ändern Mit Dem Setup-Menü
EINSTELLUNGEN ÄNDERN MIT DEM SETUP-Menü SETUP-Modus dient Änderung Einstellungen Kameraparameter (es stehen 14 verschiedene Parameter zur Verfügung), damit sich Ihre Trophy Cam HD Essential exakt auf Ihre Bedürfnisse einstellen lässt. Gehen Sie dazu in das SETUP-Menü, drücken Sie die Tasten unter dem LCD-Display, worauf Ihnen jeder einzelne Parameter und seine Einstellung angezeigt wird. - Seite 12 Anzeige der Parameter-Einstellungen Die Einstellungen der einzelnen Parameter werden auf dem Bildschirm Ihrer Trophy Cam HD Essential angezeigt. Es wird immer nur eine Einstellung gleichzeitig angezeigt, beginnend mit der aktuellen Einstellung für den Parameter, der zunächst ausgewählt wurde (Abb. 4a). Betätigen Sie zum Ändern der Einstellungen die Tasten AUFWÄRTS/ABWÄRTS zum Anzeigen der gewünschten neuen Einstellung (Abb.
- Seite 13 Abb. 4: Auswahl der Parametereinstellungen MENÜ-Taste drücken (4a) NACH UNTEN drücken (4b) OK drücken und verwenden Sie die AUF/AB-Tasten, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen (24-Std.-Format, „00“=Mitternacht, „12“=Mittag). Drücken Sie anschließend auf die RECHTS-Taste, um zum Minutenfeld zu wechseln und die Einstellung hier vorzunehmen (erneut mithilfe der AUF/AB-Tasten).
- Seite 14 Parameter erscheinen im Fettdruck in den Tabellen zu den SETUP-Menüs auf den nachfolgenden Seiten. Zeitrafferfunktion „Field Scan“ „Field Scan“ ist eine revolutionäre neue Funktion für die Bushnell Trophy Cam HD Essential , die Ihnen die Überwachung Ihrer Futterfelder oder Feldränder mit Zeitrafferbildern oder -videos ermöglicht. Wenn Sie hier „On“...
- Seite 15 2. Drücken Sie die RECHTS-Taste weiter und schalten damit durch das Setup-Menü, bis Sie „Field Scan“ erreichen. 3. Drücken Sie zunächst die AUFWÄRTS-Taste, um ON (Ein) auszuwählen, und drücken Sie dann OK (Seite 129, Schritt 1). Es wird ein „A“ für den ersten einzustellenden Zeitblock angezeigt (bei Bedarf kann für einen zweiten Zeitblock später am Tag auch ein „B“...
- Seite 16 6. Drücken Sie OK, nacem Sie die Start-/Stoppzeiten zur Festlegung von „Field Scan“-Aufnahmeblock „A“ und/oder „B“ eingestellt haben. Wählen Sie dann mit den AUFWÄRTS-/ABWÄRTS-Tasten „Interval“ (Intervall) aus und drücken Sie OK (Schritt 6). Mit der „Field Scan“- Einstellung „Interval“ (Intervall) können Sie festlegen, wie oft ein Foto oder Videoclip innerhalb des/der über die Start- und Stoppzeiten definierten Blocks/Blöcke aufgenommen wird.
- Seite 17 aufnehmen. In der Zeit von 8 bis 17:30 Uhr und von 19 bis 6 Uhr würde keine „Field Scan“-Aufnahme erfolgen. Zur Erinnerung: Die „Field Scan“- Aufnahme ist unabhängig von normalen Auslösern durch Tieraktivität – selbst wenn keine Tiere den Abdeckungsbereich des IR-Sensors betreten, wird dennoch alle 15 Minuten während der Blockzeit(en) ein Bild oder Video aufgenommen.
- Seite 18 SETUP-Menü (Aufstellung und Beschreibung der Menüparameter für EINSTELLUNGEN) Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Set Clock Einstellen Drücken Sie OK und ändern Sie die Einstellungen mit den (Zeiteinstellungen) Tasten AUFWÄRTS/ABWÄRTS zum Ändern der Einstellungen und die LINKS/RECHTS Tasten, um in das nächste Feld zu gelangen, wo Stunden (nur im 24-Stundenformat, “00”...
- Seite 19 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Video Size Auswahl der Videoauflösung 640x480, (Pixel). Mit einer höheren (Videogröße, Auflösung verbessert sich auch 1280x720 betrifft nur die Qualität der Videoaufnahmen. Videoaufnahmen) Gleichzeitig steigt aber auch das Speichervolumen und die Kapazität der SD-Karte ist schneller erreicht.
- Seite 20 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Video Length 10S (Sekunden) Bestimmt die Länge der einzelnen Einstellungen von 60 Videoclips. Der Parameter ist (Videolänge, standardmäßig auf 10 Sekunden Sek. bis zu 5 Sek. sind betrifft nur eingestellt. Wenn man bei 5 möglich ( die Videolänge Videoaufnahmen) Sekunde angekommen ist, beginnt bei Nacht automatisch...
- Seite 21 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) Sensor Level Hier wird die Empfindlichkeit Low (Niedrig), Normal, (Sensoreinstel- High (Hoch), Auto des PIR-Sensors eingestellt. Mit lung) (Automatisch) der Einstellung “Hoch” reagiert die Kamera empfindlicher auf Infrarot (Wärme) und wird durch Bewegung leichter ausgelöst. Mit der Einstellung “niedrig”...
- Seite 22 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) NV (Night High (Hoch) (= kurze Beeinflusst die Belichtungszeit Belichtungzeit), bei Nachtaufnahmen. Eine kurze Vision)- Medium (Mittel) Belichtungszeit ergibt höhere Verschluss (= mittlere Bewegungsschärfe, jedoch Belichtungszeit), geringer belichtete Fotos. Low (Niedrig) Eine lange Belichtungszeit (= lange ermöglicht hellere Fotos, führt Belichtungszeit) jedoch zu Bewegungsunschärfe.
- Seite 23 Parameter Einstellungen (Fett= Erklärung Standardeinstellung) „Field Scan“ On (Ein), Off (Aus) Schaltet den Field Scan (Zeitraffer) Aufnahmemodus ein/ (Nach Auswahl von aus. Sie können die Start- und On (Ein)): A Start/ Stoppzeiten für bis zu zwei Stopp, B Start/Stopp, unabhängige Zeitblöcke für die Interval) „Field Scan“-Aufnahme sowie das Zeitintervall zwischen jedem Foto/...
- Seite 24 ANBRINGEN UND POSITIONIEREN DER Trophy Cam HD Essential Montage Nacem Sie zuhause oder unterwegs die Parameter der Kamera nach Ihren persönlichen Vorstellungen eingerichtet haben, ist sie bereit für den Einsatz im Freien. Stellen Sie dazu den Einschaltknopf auf “ON (Ein)”. Bei der Vorbereitung der Trophy Cam HD Essential für das Ausspähen von Wild oder andere Einsätze im Freien, ist auf sichere und korrekte Befestigung der Kamera zu achten.
- Seite 25 Abb. 5: Befestigung des Gurtbands Weitere Informationen dazu erhalten Sie in Ihrem Bushnell-Fachgeschäft oder auf unserer Webseite. Sensorwinkel- und Entfernungstest Um zu überprüfen, ob die Trophy Cam HD Essential den von Ihnen ausgewählten Bereich auch wirklich zuverlässig überwacht, wird ein Test des Sensorwinkels und der Überwachungsentfernung der Trophy Cam HD...
- Seite 26 Kamera EINSCHALTEN Sobald die Kamera sich im ON — Modus befindet, beginnt der Bewegungsmelder (rote LED-Leuchte) etwa für 10 Sekunden zu blinken. Solange bleibt Ihnen ausreichend Zeit, die vordere Abdeckung der Trophy Cam HD Essential zu schließen, sie zu verriegeln und den überwachten Bereich zu verlassen.
-
Seite 27: Abspielen Und Löschen Der Fotos Oder Videos
ABSPIELEN UND LÖSCHEN DER FOTOS ODER VIDEOS Nach Einrichten, Befestigen und Aktivieren Ihrer Trophy Cam HD Essen- tial, können Sie es sicherlich kaum erwarten zu sehen, welche Bilder Ihre Kamera für Sie eingefangen hat. Hierfür können Sie unter verschiedenen Möglichkeiten wählen. Bilder direkt von der SD-Karte ansehen Dies ist die am häufigsten verwendete Methode, Bilder anzusehen. - Seite 28 Für die Ansicht der *“.avi”- Videodateien auf einem Mac ist eventuell eine weitere Software erforderlich. Die Trophy Cam HD Essential unterstützt 3 verschiedene Dateiformate: FAT12, FAT16 und FAT32. Standardmäßig werden Fotos und Videos mit FAT16 gespeichert. Es folgen einige nützliche Hinweise: •...
-
Seite 29: Herunterladen Der Fotos Und Videos
Hinweis: Einmal gelöschte Fotos oder Videos können nicht wiederhergestellt werden! Das Löschen aller Dateien auf der Karte ist auch mit dem Parameter Format möglich (Seite 133). HERUNTERLADEN DER FOTOS UND VIDEOS Zum Herunterladen der Fotos oder Videos auf einen PC oder MAC überprüfen Sie zunächst, ob sich der Einschaltknopf der Trophy Cam HD Essential in der Position OFF (AUS) befindet. - Seite 30 sich auf diesem Wechseldatenträger im Verzeichnis “DCIM\100EK113”. Die Bezeichnungen der Videodateien enden auf “.AVI”. Sie können die Fotos/ Videos wie jede andere Datei auf Ihre Festplatte kopieren – verwenden Sie einfach “Kopieren/Einfügen” oder ziehen Sie die Dateinamen bzw. Symbole auf Ihr Laufwerk oder Ihren Desktop. Nach dem Kopieren der Fotos auf Ihre Festplatte können Sie die Verbindung zur Trophy Cam HD Essential beenden (Bei Mac-Computern das “Laufwerk”, das auf Ihrem Desktop erschien, als die Kamera angeschlossen...
-
Seite 31: Fehlerbehebung / Häufig Gestellte Fragen Und Antworten
Batterieleistung der Trophy Cam HD Essential für mehrere tausend Aufnahmen. 2. Vergewissern Sie sich, ob Sie neue Alkali- oder Lithiumbatterien eingelegt haben. Bushnell empfiehlt in allen Trophy Cam HD Essentials die Verwendung von 8 Energizer Lithium AA Batterien ®... - Seite 32 3. Überprüfen Sie, ob der Einschaltknopf der Kamera sich auf “ON (Ein)” und nicht auf “OFF (AUS)” oder im “SETUP” -Modus befindet. 4. Sorgen Sie dafür, dass sie eine qualitativ hochwertige SD-Karte in der Kamera verwenden. Bushnell empfiehlt Karten bis zu 32 GB der Marke SanDisk ®...
- Seite 33 3. Prüfen Sie nach dem Betätigen des Einschaltknopfes von “OFF (Aus)” in “SETUP” oder “ON (Ein)”, dass sich der Einschaltknopf in der richtigen Position befindet. Der Knopf darf sich nicht zwischen zwei Funktionen befinden. 4. Vermeiden Sie es vom Modus “ON (Ein)” direkt in den “SETUP”- Modus zu wechseln.
- Seite 34 Farbergebnissen führt. b. Sollte dies aber regelmäßig auftreten, muss der Sensor eventuell gewartet werden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Bushnell-Fachhändler. 7. Kurze Videoaufnahmen—Gerät nimmt nicht in der vollständigen eingestellten Länge auf a. Ist die Speicherkarte eventuell voll.
- Seite 35 Datums- und Zeitstempel werden nicht auf den Fotos aufgedruckt 1. Überprüfen Sie ob der Parameter für “Time Stamp” auf “ON (Ein)” steht. Auf den Fotos ist nicht das gewünschte Objekt zu sehen 1. Prüfen Sie die Einstellung auf die Empfindlichkeit des PIR-Sensors. Stellen Sie die Empfindlichkeit bei wärmerem Klima auf “High (Hoch)”...
- Seite 36 richtigen Position befindet. Der Knopf darf sich nicht “zwischen” zwei Funktionen befinden. b. Vermeiden Sie es vom Modus “(ON)” direkt in den “(SETUP)”- Modus zu stellen. Stellen Sie den Funktionsknopf immer zuerst auf “(OFF)” und dann erst zurück in “(SETUP)”. 2.
-
Seite 37: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Bildsensor 3.0 Megapixel Color CMOS Maximale Pixelauflösung 4000x3000 (12 MP) F = 3,1; FOV = 50°; automatisch entfernbarer Infrarot- Objektiv Cut-Filter (Auto IR-Cut-Remove) (bei Nacht) Reichweite IR-Blitz 12 - 24 m Bildschirmanzeige Schwarz/weiß-Bildschirm 24 x32 mm SD- oder SDHC-Karte, maximale Speicherkapazität Speicherkarte von 32 GB Interner RAM-Speicher... -
Seite 38: Beschränkte Ein-Jahres-Garantie
BESCHRÄNKTE EIN-JAHRES-GARANTIE Wir garantieren für ein Jahr ab Erwerbsdatum, dass Ihr Bushnell-Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Bei allen Schäden unter dieser Garantie behalten wir uns nach eigenem Ermessen vor, das Produkt entweder zu reparieren oder zu ersetzen, vorausgesetzt, dass Sie das Produkt frei Haus an uns senden. - Seite 39 Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (Gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Dieses Gerät enthält elektrische und/oder elektronische Bauteile und darf deshalb nicht im normalen Haushaltmüll entsorgt werden. Stattdessen sollte es an den entsprechenden Sammelstellen für Recycling der jeweiligen Gemeinden abgegeben werden.