Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Proper Use
  • Features and Equipment
  • Included Items
  • Technical Information
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Work Area Safety
  • Electrical Safety
  • Personal Safety
  • Power Tool Use and Care
  • Service
  • Safety Advice for Belt Sanders
  • Preparing for Use
  • Tensioning / Changing the Sanding Belt
  • Advice on Use
  • Vacuum Dust Extraction
  • Switching on and off
  • Selecting the Correct Rotational Speed and Sanding Belt
  • Stationary Use
  • Tips and Tricks
  • Maintenance and Cleaning
  • Service Centre
  • Warranty
  • Disposal
  • Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
  • Machinery Directive
  • Electromagnetic Compatibility
  • Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  • Wyposażenie
  • Zakres Dostawy
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  • Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Staranne Obchodzenie Się I Użytkowanie Narzędzi Elektrycznych
  • Serwis
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Szlifierki Taśmowej
  • Uruchomienie
  • Zamocowanie / Wymiana Taśmy Szlifierskiej
  • Wskazówki Robocze
  • Odsysanie Pyłu
  • Obsługa
  • Załączanie I Wyłączanie
  • Wybór Obrotów I Taśmy Szlifierskiej
  • Praca Stacjonarna
  • Dobre Rady I Triki
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Serwis
  • Gwarancja
  • Utylizacja
  • Tłumaczenie Oryginału Deklaracji ZgodnośCI WE / Producent
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Felszerelés
  • A Szállítmány Tartalma
  • Műszaki Adatok
  • Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók
  • A Munkahely Biztonsága
  • Elektromos Biztonsága
  • Személyek Biztonsága
  • Az Elektromos Szerszámokkal Való Gondos Járás És Azok Gondos Használata
  • Szervíz
  • A Szalagcsiszoló Gép Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
  • Üzembevétel
  • A Csiszolószalag Befogása / Cseréje
  • A Munkára Vonatkozó Utalások
  • PorleszíVás
  • Be- És Kikapcsolás
  • A FordulatszáM És a Csiszolószalag Kiválasztása
  • Álló Munkavégzés
  • Tippek És Trükkök
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Szerviz
  • Garancia
  • Mentesítés
  • Az Eredeti EU-Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása / Gyártó
  • Jótállási Tájékoztató
  • Uporaba V Skladu Z Določili
  • Oprema
  • Obseg Dobave
  • Tehnični Podatki
  • Splošna Varnostna Navodila Za Električno Orodje
  • Varnost Na Delovnem Mestu
  • Električna Varnost
  • Varnost Oseb
  • Skrbno Ravnanje in Uporaba Električnega Orodja
  • Servis
  • Varnostna Navodila Za Tračni Brusilnik
  • Začetek Uporabe
  • Vpenjanje / Menjanje Brusilnega Traku
  • Navodila Za Delo
  • Odsesavanje Prahu
  • Uporaba
  • Vklop in Izklop
  • Izbira Števila Vrtljajev in Brusilnega Traku
  • Stacionarno Delo
  • Nasveti in Triki
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Servis
  • Garancija
  • Odstranjevanje
  • Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti es / Proizvajalec
  • Garancijski List
  • Použití Ke Stanovenému Účelu
  • Vybavení
  • Rozsah Dodávky
  • Technické Údaje
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  • Bezpečnost Na Pracovišti
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnost Osob
  • Pečlivé Zacházení S ElektrickýMI Nástroji a Jejich Použití
  • Servis
  • Bezpečnostní Pokyny Pro Pásovou Brusku
  • Uvedení Do Provozu
  • Napnutí / VýMěna Brusného Pásu
  • Pracovní Pokyny
  • OdsáVání Prachu
  • Zapínání a Vypínání
  • Volba Počtu Otáček a Brusného Pásu
  • Stacionární Použití
  • Tipy a Triky
  • Údržba a Čistění
  • Servis
  • Záruka
  • Zlikvidování
  • Překlad Originálu EG Prohlášení O Konformitě / Výrobce
  • Elektromagnetická Kompatibilita
  • Použitie K Určenému Účelu
  • Vybavenie
  • Rozsah Dodávky
  • Technické Údaje
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
  • Bezpečnosť Pracovného Miesta
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Bezpečná Manipulácia a Používanie Elektrických Nástrojov
  • Servis
  • Bezpečnostné Pokyny Pre Používanie Pásovej Brúsky
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Upnutie / Výmena Brúsneho Pásu
  • Pokyny Pre Prácu
  • Odsávanie Prachu
  • Zapnutie a Vypnutie
  • Výber Otáčok a Brúsneho Pásu
  • Stacionárna Práca
  • Tipy a Triky
  • Údržba a Čistenie
  • Servis
  • Záruśná Lehota
  • Likvidácia
  • Preklad Originálneho es Konformitného Vyhlásenia / Výrobca
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
BELT SANDER PBS 900 B1
BELT SANDER
operation and safety Notes
Translation of the original instructions
SZALAGCSISZOLÓ
Kezelési és biztonsági utalások
Az originál használati utasítás fordítása
PÁSOVÁ BRUSKA
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad originálního provozního návodu
BANDSCHLEIFER
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 104387
All manuals and user guides at all-guides.com
SZLIFIERKA TAŚMOWA
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TRAČNI BRUSILNIK
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Prevod originalnega navodila za uporabo
PÁSOVÁ BRÚSKA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PBS 900 B1

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com BELT SANDER PBS 900 B1 BELT SANDER SZLIFIERKA TAŚMOWA operation and safety Notes Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Translation of the original instructions Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi SZALAGCSISZOLÓ TRAČNI BRUSILNIK Kezelési és biztonsági utalások Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Az originál használati utasítás fordítása...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó...
  • Seite 67 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................Seite 68 Ausstattung ............................Seite 68 Lieferumfang ............................Seite 68 Technische Daten ..........................Seite 68 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ........................Seite 69 2. Elektrische Sicherheit ........................Seite 69 3. Sicherheit von Personen .........................Seite 70 4.
  • Seite 68: Einleitung

    Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das 1 Bandschleifer PBS 900 B1 Produkt nur wie beschrieben und für die angege- 1 Schleifband benen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterla- 1 Staubfangbox gen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
  • Seite 69: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    All manuals and user guides at all-guides.com Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug Der in diesen Anweisungen nicht in explosionsgefährdeter Umge- angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren ge- bung, in der sich brennbare Flüssig- messen worden und kann für den Gerätevergleich keiten, Gase oder Stäube befinden.
  • Seite 70: Sicherheit Von Personen

    All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge f) Wenn der Betrieb des Elektrowerk- f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen zeuges in feuchter Umgebung nicht Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. vermeidbar ist, verwenden Sie einen Halten Sie Haare, Kleidung und Hand- Fehlerstromschutzschalter.
  • Seite 71: Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ist. lassen Sie beschädigte Teile vor S orgen Sie bei der Bearbeitung von Kunststoffen, dem Einsatz des Gerätes reparieren. Farben, Lacken etc. für ausreichende Belüftung. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht D er Bandschleifer ist für trockenes Flächen- gewarteten Elektrowerkzeugen.
  • Seite 72: Inbetriebnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme Inbetriebnahme des Schleifbandes bestimmt (siehe auch Abschnitt „Drehzahl und Schleifband wählen“). Schleifband einspannen / wechseln Schleifvorgang: Platzieren Sie das Gerät eingeschaltet auf dem VERlETZUNGSGEFAHR! Werkstück und arbeiten Sie mit mäßigem Vor- Ziehen Sie den Netzstecker immer aus der Steckdose, schub.
  • Seite 73: Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme / Bedienung Werkstoff / Weichholz Absaugadapter (mit Reduzierstück) (s. Abb. C) Arbeitsbereich Anschließen: Schieben Sie den Absaugadapter auf den Grobschliff (Körnung) Absaugstutzen . Verwenden Sie falls nötig Feinschliff (Körnung) das Reduzierstück , indem Sie es in den Ab- Drehzahlvorwahl hoch (5–6) saugadapter...
  • Seite 74: Stationäres Arbeiten

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung / Wartung und Reinigung / Service / Garantie Werkstoff / Nichteisen-Metalle Staubfangbox entleeren / reinigen: Arbeitsbereich (z.B. Alu) Ziehen Sie die Staubfangbox vom Gerät ab. Leeren Sie Staubfangbox vollständig durch Grobschliff (Körnung) Ausklopfen und stecken Sie diese wieder auf Feinschliff (Körnung) das Gerät.
  • Seite 75: Garantie Entsorgung

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie / Entsorgung Werfen Sie Elektrowerkzeuge Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand- nicht in den Hausmüll! lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre Gemäß Europäischer Richtlinie 2012 / 19 / EU gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung nicht eingeschränkt.
  • Seite 76: Original-Eg-Konformitätserklärung / Hersteller

    EN 60745-2-4: 2009+A11 EN 55014-1: 2006+A1+A2 EN 55014-2: 1997+A1+A2 EN 61000-3-2: 2006+A1+A2 EN 61000-3-3: 2013 Typ / Gerätebezeichnung: Bandschleifer PBS 900 B1 Herstellungsjahr: 05–2015 Seriennummer: IAN 104387 Bochum, 31.05.2015 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis