Caractéristiques Techniques; Caractéristiques Hydrauliques; Dépannage; Instructions Pour Les Réparations - Stihl SG 31 Gebrauchsanleitung

13 Caractéristiques techniques
13 Caractéristiques techni‐
ques
13.1 Caractéristiques hydrauliques
Pression de pulvérisation
max. :
Débit volumétrique max. : 1,0 l/min (61,02 po
Quantité de remplissage
max. :
Contenance totale :
Température de service
max. :
Quantité résiduelle (pour
des raisons techniques) :
14 Dépannage
Avant de commencer, pulvériser le contenu de l'appareil jusqu'à ce que la pression soit totalement
tombée – lors des travaux touchant l'appareil, si l'on n'a pas préalablement fait tomber la pression, le
liquide contenu peut gicler de façon incontrôlée.
Après les travaux, faire un essai de fonctionnement à l'eau pure.
Dérangement
Aucune pression ne s'établit
au pompage
Seulement jet de liquide –
sans pulvérisation
La buse ne pulvérise pas de
liquide – le réservoir étant
sous pression
Du liquide pénètre dans la
pompe
Le manomètre à piston n'indi‐
que aucune pression dans le
réservoir, la soupape de sécu‐
rité intervient trop tôt
15 Instructions pour les répa‐
rations
L'utilisateur de ce dispositif est autorisé à effec‐
tuer uniquement les opérations de maintenance
et les réparations décrites dans la présente
Notice d'emploi. Les réparations plus poussées
ne doivent être effectuées que par le revendeur
spécialisé.
STIHL recommande de faire effectuer les opéra‐
tions de maintenance et les réparations exclusi‐
vement chez le revendeur spécialisé STIHL. Les
revendeurs spécialisés STIHL participent réguliè‐
rement à des stages de perfectionnement et ont
à leur disposition les informations techniques
requises.
Pour les réparations, monter exclusivement des
pièces de rechange autorisées par STIHL pour
0458-595-9421-B
3 bar (43,50 psi)
3
/
min)
5 l (1,32 US gals)
6,4 l (1,69 US gals)
30° C (86 °F)
<0,04 l (1,4 oz)
Cause
La pompe n'est pas fermement vis‐
sée
Joint torique de pompe endommagé Remplacer le joint torique
Coupelle du piston endommagée
L'insert tourbillon de la buse man‐
que
Buse / insert tourbillon et / ou filtre
obstrué
Rondelle de soupape encrassée ou
endommagée
Manomètre à piston défectueux
Force de recul :
13.1.1 Tableau des pressions de travail /
débits
Pression de pul‐ Débit avec buse à jet conique
vérisation creux
1,5 bar (21,75 psi) 0,49 l/min (29,9 po
2,0 bar (29,0 psi) 0,56 l/min (34,17 po
3,0 bar (43,51 psi) 0,69 l/min (42,11 po
13.2 Poids
Poids à vide :
Remède
Visser fermement la pompe avec
la poignée de pompe verrouillée
Remplacer la coupelle du piston
Mettre l'insert tourbillon dans la
buse
Nettoyer la buse / l'insert tourbil‐
lon et / ou le filtre
Nettoyer ou remplacer la ron‐
delle de soupape
Remplacer l'appareil
ce dispositif ou des pièces similaires du point de
vue technique. Utiliser exclusivement des pièces
de rechange de haute qualité. Sinon, des acci‐
dents pourraient survenir et le dispositif risquerait
d'être endommagé.
STIHL recommande d'utiliser des pièces de
rechange d'origine STIHL.
Les pièces de rechange d'origine STlHL sont
reconnaissables à leur référence de pièce de
rechange STIHL, au nom { et, le cas
échéant, au symbole d'identification des pièces
de rechange STlHL K (les petites pièces ne
portent parfois que ce symbole).

16 Mise au rebut

Pour obtenir de plus amples informations concer‐
nant la mise au rebut, consulter les services
français
<5 N (1,12 lbf)
3
/min)
3
/min)
3
/min)
1,3 kg (2,9 lbs)
25