Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
34
-
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
35
-
-
Domaines D'utilisation
36
-
Accessoires et Pièces de Rechange
36
-
-
Mise en Route du Moteur
39
-
-
-
Maintenance et Réparations
42
-
-
Réglage du Câble de Commande des Gaz.45
45
-
-
-
Composition du Mélange
46
-
Ravitaillement en Carburant
47
-
Avant la Mise en Route - pour Information
48
-
Mise en Route / Arrêt du Moteur
49
-
Avant la Mise en Route
49
-
-
Instructions de Service
51
-
Calcul de la Quantité de Bouillie Nécessaire
51
-
-
-
-
Utilisation en Mode Poudre et Granulés
54
-
Remplissage du Réservoir à Bouillie
57
-
Utilisation en Mode Atomiseur
57
-
-
-
-
Remplacement du Filtre à Air
60
-
Réglage du Carburateur
60
-
-
-
-
-
Fonctionnement du Moteur
62
-
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
63
-
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
64
-
Opérations de Maintenance
64
-
-
-
Caractéristiques Techniques
65
-
Instructions pour les Réparations
67
-
-
Déclaration de Conformité UE
68
-
Déclaration de Conformité UKCA
68
-
Met Betrekking Tot Deze Handleiding
69
-
Veiligheidsaanwijzingen en Werktechniek
70
-
Toebehoren en Onderdelen
71
-
-
-
-
-
-
Onderhoud en Reparaties
76
-
-
-
-
-
-
-
-
Ter Informatie Voor Het Starten
82
-
Overzicht Bedieningshandgreep
82
-
Motor Starten/Afzetten
82
-
-
-
Bepalen van de Hoeveelheid Spuitvloeistof
85
-
-
Verstuif- en Strooistand
88
-
Spuitmiddelreservoir Vullen
91
-
-
-
-
-
-
Als Het Motorvermogen Merkbaar Afneemt
94
-
-
-
-
-
Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
96
-
Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
98
-
Onderhoudswerkzaamheden
98
-
Belangrijke Componenten
99
-
-
-
Milieuverantwoord Afvoeren
102
-
EU-Conformiteitsverklaring
102
-
UKCA-Conformiteitsverklaring
102
-
Per Queste Istruzioni D'uso
103
-
Avvertenze DI Sicurezza E Tecnica Operativa
104
-
-
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
105
-
Trasporto Dell'apparecchiatura
106
-
-
-
-
-
Manutenzione E Riparazione
110
-
Completamento Dell'apparecchiatura
110
-
Impostazione del Tirante Gas
113
-
-
Rifornimento del Carburante
114
-
Informazione Prima Dell'avviamento
115
-
Avviamento/Arresto del Motore
116
-
Prima Dell'avviamento
116
-
-
-
-
Determinazione del Fabbisogno DI Miscela
118
-
Dispositivo DI Dosatura
120
-
Riempimento del Contenitore del Liquido
124
-
Conservazione Dell'apparecchiatura
126
-
Sostituzione del Filtro Aria
127
-
Impostazione del Carburatore
127
-
Informazioni Fondamentali
127
-
Istruzioni DI Manutenzione E Cura
129
-
Comportamento del Motore in Marcia
129
-
Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
130
-
Operazioni DI Manutenzione
131
-
Componenti Principali
131
-
-
Sistema DI Alimentazione
132
-
Avvertenze Per la Riparazione
134
-
-
Dichiarazione DI Conformità
134
Sprühgerät
Inhaltsverzeichnis
Sprühgerät
Inhaltsverzeichnis