Honda FG200 Betriebsanleitung Seite 17

Utilization
Use this implement to remove moss that strangles your lawn.
Remove stones, branches and any other objects that may become blocked in the
implement or be thrown out of the scarifier as it passes.
Never cross roads or paths with the implement in operation. This could seriously
damage it. Always switch the machine to idle when crossing a road.
NOTE:
Do not use the transport wheels or the spur with the moss remover.
•
Move forwards slowly to work in depth.
•
Move forwards quickly to work on the surface.
•
Ask a gardening professional for advice on the best time of year to scarify your land
•
according to the region you live in.
1. Start the rotary hoe (see the FG200 owner's manual, page 14).
2. Take a firm hold on the grips on the handlebar of your rotary hoe and accelerate until the
implement starts rotating.
3. Open the throttle fully as soon as the moss remover starts working.
4. Walk at about the same speed as the machine without holding it back and so as to prevent
it from jumping.
5. Proceed in criss-crossing paths [7].
Utilisation
Cet outil permet d'éliminer la mousse qui étouffe votre pelouse.
Eliminez les pierres, branches et autres objets pouvant se bloquer dans l'outil ou être
projetés lors du passage du scarificateur.
Ne jamais traverser de routes ou chemins, avec l'outil en marche. Cela pourrait
l'endommager gravement. Toujours mettre la machine au ralenti pour traverser une
route.
NOTE:
N'utilisez ni les roues de transport, ni l'éperon avec l'outil émousseur.
•
Avancer lentement = travail en profondeur
•
Avancer rapidement = travail superficiel
•
Demandez conseil à un professionnel du jardin pour connaître la meilleure période de
•
l'année selon votre région pour émousser votre terrain.
1. Démarrer la motobineuse (voir le manuel de l'utilisateur du FG200 en P. 14).
2. Tenir fermement les poignées du guidon de votre motobineuse, et accélérer jusqu'à ce que
l'outil commence à tourner.
3. Mettre plein gaz dès que l'émousseur commence à travailler.
4. Marchez approximativement à la même vitesse que la machine, sans trop la retenir, de
manière à éviter qu'elle ne saute.
5. Procéder en croisant les passages [7].
MOSS REMOVER
EMOUSSEUR
17