Werbung
Quicklinks
Hinneiis!
1
Die Abbildungen in dieser Montageanleitung
können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
Hinneiis!
1
Unter hohen Temperaturen, während der
Lagerung oder des Transportes, können
sich Schmiermittel und Schutzöle lösen und
die Verpackung verunreinigen. Auch vom
Zusammenbau in unserem Werk können
Fett- oder Ölreste vorhanden sein. Dies hat
keinen Einfluss auf die Funktion Ihres Öhlins
Produktes. Reinigen Sie das Öhlins Produkt vor
dem Einbau gründlich mit einem Stofflappen.
ÖHLINS Stoßdämpfer für BMW E46 und E46 M3
BMS MI30
Montageanleitung
Lieferumfang
Beichreibung
Stoßdämpfer links
Stoßdämpfer rechts
Staubschutzmanschette
Feder
Sicherungsmutter M14
Unterer Federteller
Sicherungsmutter
Unterlegscheibe
Zugstufeneinsteller
Wird vorne und hinten vernendet
Hakenschlüssel 1
Hakenschlüssel 2
Öhlins Aufkleber
Betriebsanleitung
Hinneiis!
1
Überprüfen Sie den Packungsinhalt, bevor Sie
das Produkt montieren. Sollten Teile fehlen, so
kontaktieren Sie Ihren Öhlins Händler.
⚠
Warnungs!
Bitte lesen Sie vor dem Einbau des Produktes
die Öhlins Betriebsanleitung genau durch. Ein
Stoßdämpfer ist ein wichtiges technisches
Element des Fahrzeuges, welches die Stabilität
beeinflusst.
VORNE
Art. Nr.
Stk.
BMS 1I30
2
BMS 2I30
2
10216-01
2
2
24627-04
2
24635-03
2
24636-03
2
24619-06
2
24631-02
2
1
1
1
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ohlins BMS MI30 VORNE
Inhaltszusammenfassung für Ohlins BMS MI30 VORNE
- Seite 1 Lieferumfang Beichreibung Art. Nr. Stk. Stoßdämpfer links BMS 1I30 Stoßdämpfer rechts BMS 2I30 Staubschutzmanschette 10216-01 Feder Sicherungsmutter M14 24627-04 Unterer Federteller 24635-03 Sicherungsmutter 24636-03 Unterlegscheibe 24619-06 Zugstufeneinsteller 24631-02 Wird vorne und hinten vernendet Hakenschlüssel 1 Hakenschlüssel 2 Öhlins Aufkleber Betriebsanleitung Hinneiis! Hinneiis! Die Abbildungen in dieser Montageanleitung...
- Seite 2 MONTAGEANLEITUNG ⚠ Warnungs! Es ist sehr zu empfehlen, dass ein Öhlins Händler den Sicher- Für BMW E46 M3 Stoßdämpfer einbaut. ungs- mutter Lock nut Original Original ⚠ Warnungs! Domlager top mount Original Orignal Wenn Sie mit einem angehobenen Fahrzeug arbeiten, U-Scheibe washer stellen Sie sicher, dass es sicher abgestützt ist und nicht...
- Seite 3 MONTAGEANLEITUNG Montieren Sie die Öhlins McPherson Stoßdämpfer am Fahrzeug. Siehe Abb. 3. Befestigen Sie die Koppelstange des Stabilisators. Ziehen Sie die oberen Stoßdämpferanbindungen fest. Sicherungsmutter Hinneiis! Beim Festziehen der oberen Mutter muss der Schaft des Stoßdämpfers mit einem 6mm U-Scheibe Inbusschlüssel in Position gehalten werden.
-
Seite 4: Einstellungen
EINSTELLUNGEN ⚠ Warnungs! Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass die vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen mit den von Öhlins empfohlenen Einstellwerten übereinstimmen. Lesen Sie zuerst das Handbuch, bevor Sie Anpassungen und Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen. Kontaktieren Sie einen Öhlins Fachhändler, wenn Sie Fragen in Bezug auf die Abstimmung des Stoßdämpfers haben. -
Seite 5: Öhlins Stoßdämpfer Für Bmw E46 Und E46 M3
Lieferumfang Beichreibung Art. Nr. Stk. Stoßdämpfer Abstandshülse 24629-01 Sicherungsmutter M10 24626-01 Schraube (M4) 24633-02 Einstellrad 24633-01 Einstellkabel 24632-04 Zugstufeneinsteller 24631-03 Inbusschlüssel Distanzbuchse 24629-04 Sicherungsmutter 24636-03 Staubschutzmanschette 10216-01 Feder Federvorspannungs-Einsteller 25617-01 Distanzscheibe (Gummi) 25601-03 Oberer Federteller (Kunststoff) 25618-04 Lower plastic seat 24635-03 Am Stoßdämpfer montiert Einsteller... - Seite 6 MONTAGEANLEITUNG ⚠ Warnungs! Es ist sehr zu empfehlen, dass ein Öhlins Händler den Stoßdämpfer einbaut. Schraube M4 ⚠ Warnungs! Achtung Einstellrad Wenn Sie mit einem angehobenen Fahrzeug Entfernen Sie Never remove arbeiten, stellen Sie sicher, dass es sicher niemals die the plastic Anschlagpuffer, Einstellkabel...
- Seite 7 MONTAGEANLEITUNG Montieren Sie die Hülsen in das Gummi- Metall-Lager. Montieren Sie die Staubschutz- Body Karosserie manschette, die Distanzbuchse, die originale Unterlegscheibe, das originale Domlager, die Distanzscheibe Rubber seat (Gummi) originale Unterlegscheibe, die Sicherungsmutter Oberer und den Einsteller. Siehe Abb. 1. Upper plastic seat Federteller (Kunststoff)
- Seite 8 EINSTELLUNGEN ⚠ Warnungs! Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass die vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen mit den von Öhlins empfohlenen Einstellwerten übereinstimmen. Lesen Sie zuerst das Handbuch, bevor Sie Anpassungen und Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen. Kontaktieren Sie einen Öhlins Fachhändler, wenn Sie Fragen in Bezug auf die Abstimmung des Stoßdämpfers haben.