DeWalt DW742 Handbuch Seite 50

F R A N Ç A I S
Conversion de mode d'établi de sciage en mode de scie à onglets
(fig. D, E1 & E2)
• Enlever la butée parallèle (33).
• Tourner la molette (53) du dispositif de réglage de la hauteur (22) pour
régler la profondeur de coupe au maximum en mode de scie à onglets
(fig. E2).
• Opérer suivant la description de la section "Retournement de la tête de
coupe et de la table (fig. E1 & E2)".
• Ajuster le couteau diviseur vers le haut en dehors du trajet.
• Replacer le protecteur de sous-table (48) (fig. D).
Il faut se rappeler que l'utilisation du limiteur de profondeur est
réservée à tous les angles différents de l'onglet à 0-45° en
coupe transversale.
Mode d'emploi
• Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Bien fixer la pièce à scier.
• Appliquer une force modérée sur l'outil. Une pression
excessive n'accélère pas le sciage mais altère la performance
de l'outil et risque de réduire sa durée de vie.
• Eviter de solliciter l'outil au-delà de son régime normal d'utilisation.
Avant la mise en marche:
• Monter la lame de scie appropriée. Ne pas utiliser des lames trop
émoussées. La vitesse maximale de rotation de l'outil ne doit pas
excéder celle de la lame de scie.
• Ne pas essayer de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pas forcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant de
commencer à couper.
• S'assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de serrage
soient bien serrés.
Mise en marche et arrêt (fig. A1 & R)
L'interrupteur marche/arrêt est doté de la fonction de déclenchement
automatique lors de coupure de tension: si la tension d'alimentation est
coupée pour une quelconque raison, l'interrupteur doit être délibérément
réactivé.
• Pour mettre l'outil en marche, appuyer sur le bouton vert "marche" (87).
• Pour la mise à l'arrêt de l'outil, appuyer sur le bouton rouge "arrêt" (88).
Coupes de base
Sciage en mode de scie à onglets
Il est dangereux de faire fonctionner la machine sans protecteur. Tous les
protecteurs doivent être en place. Toujours fixer la pièce à scier lorsque
vous coupez des métaux non ferreux. Utiliser l'étau DE3461.
Opérations générales
- En mode de scie à onglets, la tête de coupe est automatiquement
verrouillée en position supérieure de "stationnement".
- L'enfoncement du levier débloquera la tête de coupe.
- Ne jamais chercher à empêcher le carter inférieur de protection de revenir
dans sa position de stationnement après l'achèvement de la coupe.
- La longueur minimale de la pièce découpée est de 10 mm.
- Lors de la coupe de pièces courtes (min. 190 mm à gauche ou à droite
de la lame), l'utilisation de l'étau optionnel est recommandée.
- Lors de la coupe de sections d'UPVC, une pièce auxiliaire de soutien
en bois possédant un profil complémentaire doit être placée sous le
matériau à découper afin de le soutenir convenablement.
fr - 7
Coupe transversale verticale droite (fig. S)
• Placer la table rotative sur 0° et s'assurer que la broche de
positionnement est engagée.
• Enfoncer le bouton de serrage de la table de rotation.
• Placer la pièce en bois à découper contre la butée. Maintenir la poignée
de contrôle et enfoncer le levier.
• Enclencher la machine.
• Laisser la lame découper librement. Ne pas forcer.
• Lorsque la coupe est achevée, relever la tête de coupe vers sa position
de repos et enfoncer le bouton d'arrêt rouge.
Pour éviter des détériorations, ne pas laisser la tête de coupe
revenir d'elle-même en arrière.
Coupes d'onglets (fig. T)
• Régler l'angle d'onglet souhaité.
• S'assurer que le blocage de la table rotative est fermement fixé.
• S'assurer que le limiteur de profondeur est placé correctement pour
éviter que la lame ne coupe dans la table si l'angle n'est pas de 45°.
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
Coupes inclinées (fig. U)
• Relâcher la poignée de serrage de chanfrein (24) et soulever la tête
pour l'amener sur l'angle souhaité.
• Serrer la poignée de serrage de chanfrein.
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
Coupes composées
Il s'agit d'une combinaison d'une coupe inclinée et d'onglets.
Les angles sont limités à 45° pour les onglets et 30° pour les chanfreins.
Ne pas dépasser ces limites.
• Régler l'angle de chanfrein et ensuite l'angle d'onglet.
Sciage en mode d'établi
• Toujours s'assurer que le couteau diviseur et le carter de protection de
la lame sont correctement alignés.
Coupes longitudinales (refente) (fig. V)
• Régler la lame à la hauteur correcte.
• La position correcte de la lame est telle que les pointes de trois dents
se trouvent au-dessus de la pièce en bois.
• Monter la butée parallèle en utilisant soit le profil de 10 mm, soit celui
de 62 mm. La pièce en bois située entre la butée et la lame est la
partie à maintenir.
• Enclencher la machine.
• Avancer lentement la pièce en bois par dessous la partie frontale du carter
supérieur de protection de la lame en la maintenant fermement appuyée
contre la butée. Laisser les dents effectuer la coupe sans forcer la pièce au
travers de la lame. La vitesse de la lame doit être maintenue constante.
Toujours utiliser un poussoir.
• Lorsque la coupe est achevée, couper l'alimentation en appuyant sur le
bouton d'arrêt rouge.
Coupes inclinées (fig. W)
• Relâcher la poignée de serrage de chanfrein et régler la lame sur
l'angle souhaité.
• Positionner la butée à gauche de la lame pour éviter un coincement
entre la lame et la butée.
• Procéder comme pour une coupe en long verticale.
41