Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JANE TRIDER Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JANE Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. TRIDER
  6. Handbuch

JANE TRIDER Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TRIDER:
Inhaltsverzeichnis
  • Montaje y Desmontaje de las Ruedas
  • Plegado y Desplegado
  • Sistema Pro-Fix
  • Inhaltsverzeichnis
  • Warnings
  • Fitting and Removing the Wheels
  • Folding and Unfolding
  • Pro-Fix System
  • Fitting and Removing the Hammock
  • Adjusting the Angle of the Hammock
  • Using the Safety Armrest
  • Using the Hood
  • Adjusting the Handlebar
  • Adjusting the Footrest
  • Using the Parking Brake
  • Adjusting the Strength of the Suspension
  • Front Wheel Lock
  • Maintenance
  • Rain Cover
  • Avertissements
  • Montage et Démontage des Roues
  • Pliage et Dépliage
  • Système Pro-Fix
  • Montage et Démontage du Hamac
  • Réglage de L'angle D'inclinaison du Hamac
  • Utilisation du Garde-Corps
  • Utilisation de la Capote
  • Réglage du Guidon
  • Réglage du Repose-Jambes
  • Utilisation du Frein de Stationnement
  • Réglage Fermeté de la Suspension
  • Blocage de la Roue Avant
  • Entretien
  • Habillage de Pluie
  • Zusammen- und Auseinanderklappen
  • Anmerkung
  • Montaggio E Smontaggio Delle Ruote
  • Apertura E Chiusura
  • Sistema Pro-Fix
  • Protector de Chuva
  • Montagem E Desmontagem das Rodas
  • Dobragem E Desdobragem
  • Manutenção
  • Waarschuwingen
  • Montage en Demontage Van de Wielen
  • Montering Og Demontering Av Hjulene
  • Åpning Og Sammenfolding
  • Sätta Fast Och Ta Loss Hjulen
  • Justering Av Handtaget
  • Underhåll
  • Монтаж И Демонтаж Колес
  • Складывание И Раскладывание
  • Система Pro-Fix
  • Использование Капюшона
  • Использование Бампера
  • Регулировка Ручки
  • Ремень Безопасности
  • Регулировка Подножки
  • Использование Стояночного Тормоза
  • Vigtige Oplysninger
  • Montering Og Afmontering Af Hjulene
  • Sammenfoldning Og Udfoldning
  • Ostrzeżenia
  • Montaż I Demontaż Kół
  • Składanie I Rozkładanie
  • System Pro-Fix
  • Montaż I Demontaż Siedziska
  • Regulacja Kąta Nachylenia Siedziska
  • Poręcz Zabezpieczająca
  • Regulacja Rączki
  • Regulacja Podnóżka
  • Namestitev in Odstranjevanje Koles
  • Zlaganje in Raztegovanje
  • Sistem Pro-Fix
  • Prilagoditev Krmila
  • Montáž a Odmontovanie Koliesok
  • Zloženie a Rozloženie
  • Zloženie a Rozloženie Sedačky
  • Nastavenie Sklonu Sedačky
  • Použitie Bezpečnostnej Opierky Na Ruky
  • Nastavenie Rúčky
  • Montáž a Demontáž Kol
  • SkláDání a RozkláDání
  • Nastavení Úhlu Sedačky)
  • Montáž a Demontáž Sedačky
  • A Parkolófék Használata
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JANE TRIDER

Inhaltszusammenfassung für JANE TRIDER

  • Seite 5 “CLACK”...
  • Seite 7 PRO-FIX...
  • Seite 8 10.a...
  • Seite 9 12.a...
  • Seite 10 13.a...
  • Seite 12 17.a STOP HARD 19.a SOFT...

  • Seite 21: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS Warnings 1. FITTING AND REMOVING THE WHEELS 2. FOLDING AND UNFOLDING 3. PRO-FIX SYSTEM 4. FITTING AND REMOVING THE HAMMOCK 5. ADJUSTING THE ANGLE OF THE HAMMOCK 6. USING THE SAFETY ARMREST 7. USING THE HOOD 8. ADJUSTING THE HANDLEBAR 9.
  • Seite 33 INHALTSVERZEICHNIS Anmerkungen 1. BEFESTIGEN UND ENTFERNEN DER RÄDER 2. ZUSAMMEN- UND AUSEINANDERKLAPPEN 3. PRO-FIX-SYSTEM 4. BEFESTIGEN UND ENTFERNEN DER HÄNGEMATTE 5. WINKELEINSTELLUNG DER HÄNGEMATTE 6. BENUTZUNG DER SICHERHEITSARMLEHNE 7. GEBRAUCH DER HAUBE 8. LENKERVERSTELLUNG 9. VERWENDUNG DES GURTES 10. VERSTELLUNG DER FUSSSTÜTZE 11.
  • Seite 34 WARNUNG Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung und WARNUNG: Verwenden Sie den Schrittgurt immer in bewahren Sie sie auf. Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, Verbindung mit dem Beckengurt. kann die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigt werden. WARNUNG: Es ist vor Gebrauch zu überprüfen, dass der Dieser Wagen ist für Kinder ab einem Alter von 6 Monaten und Kinderwagenaufsatz oder die Sitzeinheit korrekt eingerastet ist.
  • Seite 35 WARNUNG: Das Kind muss von den beweglichen Teilen entfernt WARNUNG: Dem Kind nie erlauben, dass es sich auf der gehalten werden, wenn diese von einem verantwortlichen Fußstütze oder Trittbrett mit den Füßen aufstellt. Erwachsenen gehandhabt werden. Das Auftreten von Schnitt-, Druck und Quetschstellen und ist bei diesen Operationen WARNUNG: Nie Gewichte auf die Haube legen.

  • Seite 36: Zusammen- Und Auseinanderklappen

    1.- BEFESTIGEN UND ENTFERNEN DER RÄDER Zusammenklappen des Sportwagens in Fahrtrichtung blickt, um so ein viel kompakteres Zusammenklappen zu erreichen. Bevor Sie den Sportwagen TRIDER zum ersten Mal benutzen, müssen die Hinterräder befestigt werden. Zur Befestigung ANMERKUNG: Es ist unerlässlich sich zu vergewissern, dass sich der Räder drücken Sie auf den Knopf in der Mitte des Rades...

  • Seite 37: Anmerkung

    Armlehne wird am anderen Ende völlig frei beweglich sein. Dazu gibt es im unteren Teil Knöpfe. 12 -12a Ihr TRIDER ist mit dem Pro-Fix-System ausgestattet. Mit diesem System kann die Hängematte TRIDER perfekt mit dem Fahrges- tell verbunden werden. Außerdem können Sie die Hängematte...
  • Seite 38 Wagen korrekt gebremst ist. Es könnte erforderlich sein, den Wagen leicht zu drehen, damit die Bremse optimal greift. 15.- REGENSCHUTZ Der Regenschutz Ihres TRIDER ist sehr leicht anzubringen. Sie 12.- EINSTELLUNG DER FEDERUNGSHÄRTE müssen nur die Hängematte abdecken und die Verschlüsse Zur Erhöhung der Härte drehen Sie den Hebel im Uhrzeiger-...
  • Seite 39 TABLE OF CONTENTS Avvertenze 1. MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLE RUOTE 2. APERTURA E CHIUSURA 3. SISTEMA PRO-FIX 4. MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLA SEDUTA 5. REGOLAZIONE DELL’INCLINAZIONE DELLA SEDUTA 6. USO DEL MANICOTTO DI SICUREZZA 7. USO DELLA CAPOTTINA 8. REGOLAZIONE DEL MANUBRIO 9.
  • Seite 57 INNHOLDSFORTEGNELSE Merknader 1. MONTERING OG DEMONTERING AV HJULENE 2. ÅPNING OG SAMMENFOLDING 3. PRO-FIX-SYSTEMET 4. MONTERING OG DEMONTERING AV SKRÅSTOLEN 5. JUSTERING AV SKRÅSTOLVINKELEN 6. BRUK AV SIKKERHETSARMLENER 7. BRUK AV KALLESJEN 8. JUSTERING AV HÅNDTAKET 9. JUSTERING AV FOTSTØTTEN 10.
  • Seite 63 INNEHÅLL Varningar 1. SÄTTA FAST OCH TA LOSS HJULEN 2. UPP- OCH HOPFÄLLNING 3. PRO-FIX-SYSTEMET 4. SÄTTA FAST OCH TA LOSS SITTDELEN 5. JUSTERING AV SITTDELENS VINKEL 6. ANVÄNDNING AV SÄKERHETSARMSTÖDET 7. ANVÄNDNING AV SUFFLETTEN 8. JUSTERING AV HANDTAGET 9. JUSTERING AV FOTSTÖDET 10.

  • Seite 81: Ostrzeżenia

    SPIS TREŚCI Ostrzeżenia 1. MONTAŻ I DEMONTAŻ KÓŁ 2. SKŁADANIE I ROZKŁADANIE 3. SYSTEM PRO-FIX 4. MONTAŻ I DEMONTAŻ SIEDZISKA 5. REGULACJA KĄTA NACHYLENIA SIEDZISKA 6. PORĘCZ ZABEZPIECZAJĄCA 7. BUDKA 8. REGULACJA RĄCZKI 9. REGULACJA PODNÓŻKA 10. SZELKI BEZPIECZEŃSTWA 11. HAMULEC POSTOJOWY 12.
  • Seite 99 OBSAH Upozornění 1. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL 2. SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ 3. SYSTÉM PRO-FIX 4. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ SEDAČKY 5. NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY 6. POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH LOKETNÍCH OPĚREK 7. POUŽITÍ STŘÍŠKY 8. NASTAVENÍ RUKOJETI 9. NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU 10. POUŽITÍ PÁSU 11.

Inhaltsverzeichnis