Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Unify OpenScape DECT Phone S6 Bedienungsanleitung

Unify OpenScape DECT Phone S6 Bedienungsanleitung

An cordless ip
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OpenScape DECT Phone S6:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

OpenScape DECT Phone S6
an Cordless IP
Bedienungsanleitung
A31003-D1000-U115-01-0019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unify OpenScape DECT Phone S6

  • Seite 1 OpenScape DECT Phone S6 an Cordless IP Bedienungsanleitung A31003-D1000-U115-01-0019...
  • Seite 2 Senden Sie Ihr Feedback zur Verbesserung dieses Dokumentes an edoku@atos.net. Als Reseller wenden sich für spezifische Presales-Fragen bitte an die entsprechende Presales-Organisation bei Unify oder Ihrem Distributor. Für spezifische technische Anfragen nutzen Sie die Support Knowledgebase, eröffnen - sofern entsprechender Software Support Vertrag vorliegt - ein Ticket über das Partner Portal oder kontaktieren Ihren Distributor.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht ......... . 5 Mobilteil .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Zubehör..............44 Display-Symbole .
  • Seite 5: Übersicht

    Übersicht Übersicht Mobilteil 1 Display 2 Statusleiste ( S. 45) Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an 3 Lautstärke-Tasten ( S. 12) für Hörer/Headset, Klingelton, Freisprechen und die Signalisierung von Terminen 4 Display-Tasten ( S. 13) verschiedene Funktionen, abhängig von der Bediensituation INT 1 5 Auflegen-Taste, Ein-/Aus-Taste...
  • Seite 6: Basis

    Basis Basis Ihr Mobilteil ist an einem OpenScape Cordless IP V2 multicell system angemeldet, das viele Basisstati- onen umfassen kann. Wenn Sie sich mit Ihrem Mobilteil im Bereich des Multizellensystems bewegen, verbindet sich das Mobilteil automatisch mit der Basisstation, zu der die beste Verbindung besteht (Roaming).
  • Seite 7: Darstellung In Der Bedienungsanleitung

    Darstellung in der Bedienungsanleitung Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Legen Sie nur aufladbare Akkus ein, die der Spezifikation entsprechen (siehe Liste der zugelassenen Akkus www.wiki.unify.com /wiki/DECT_Mobilteile), da sonst erhebliche Gesundheits- und Personenschäden nicht auszuschließen sind. Akkus, die erkennbar beschädigt sind, müssen ausgetauscht werden. Das Mobilteil darf nur mit geschlossenem Akku-Deckel betrieben werden.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • ein Mobilteil, • ein Akkudeckel, • zwei Akkus, • ein Gürtelclip, • eine Gummiabdeckung für die Headset-Buchse, • eine Bedienungsanleitung Die Ladeschale ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Das Telefon nie den Einflüssen von Wärmequellen, von direkter Sonneneinstrahlung und von anderen elektrischen Geräten aussetzen.
  • Seite 10: Headset-Anschluss Abdecken

    Mobilteil Headset-Anschluss abdecken ¤ Die Lasche der Gummiabdeckung für den Headset- Anschluss in die Öffnung auf der linken Seite des Mobilteils einstecken. ¤ Kappe der Gummiabdeckung zudrücken. Akkus laden ¤ Die Akkus vor der ersten Benutzung in der Ladeschale oder über ein Standard-USB-Netzteil vollständig aufladen.
  • Seite 11: Gürtelclip Anbringen

    Mobilteil Gürtelclip anbringen Am Mobilteil befinden sich seitliche Aussparungen zur Montage des Gürtelclips. • Gürtelclip anbringen: Gürtelclip auf der Rückseite des Mobilteils andrü- cken, dass die Nasen des Gürtelclips in die Aussparungen einrasten. • Gürtelclip abnehmen: Mit dem Daumen kräftig auf die Mitte des Gürtelclips drücken.
  • Seite 12: Telefon Kennen Lernen

    Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil ein-/ausschalten ¤ Einschalten: an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste lang drücken ¤ Ausschalten: im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons. Tastensperre ein- bzw. ausschalten: lang drücken Tastensperre eingeschaltet: Im Display erscheint das Symbol Wird ein Anruf am Mobilteil signalisiert, schaltet sich die Tastensperre automatisch aus.
  • Seite 13: Display-Tasten

    Telefon kennen lernen Funktions-Taste Die Funktions-Taste kann mit einer Funktion Ihrer Wahl belegt werden (Kurzwahl / Abheben-Taste). ¤ Taste drücken . . . die zugeordnete Funktion wird ausgeführt Funktions-Taste belegen S. 36 Display-Tasten Die Display-Tasten bieten je nach Bediensituation verschiedene Funktionen an. Zurück Sichern Aktuelle Funktionen der Display-Tasten...
  • Seite 14: Text Eingeben

    Telefon kennen lernen Text eingeben Eingabeposition ¤ Eingabefeld auswählen. Ein Feld ist aktiviert, wenn in ihm die Neuer Eintrag blinkende Schreibmarke angezeigt wird. ¤ Vorname: Position der Schreibmarke versetzen. Peter| Falscheingaben korrigieren Nachname: • Zeichen vor der Schreibmarke löschen: kurz drücken •...
  • Seite 15: Telefonieren

    Telefonieren Telefonieren Die Basisstationen des OpenScape Cordless IP V2 bilden zusammen das DECT-Funknetzwerk des Telefon- systems. Sie können Gespräche mit Ihrem Mobilteil im gesamten Funknetzwerk einleiten oder entgegen- nehmen und die Basisstation während eines Gesprächs wechseln (Handover). Das Mobilteil befindet sich in der Funkzelle von mindestens einer der am Telefon- system angemeldeten Basisstationen.
  • Seite 16: Rückruf Einleiten

    Telefonieren Die Rufnummer kann im Telefonbuch wie folgt gespeichert sein: Einwahlnummer, 2 Sterne, Nebenstellennummer (z. B. 1234567**128). ¤ Telefonbuch öffnen . . . mit Eintrag auswählen Abheben- Wählen Taste drücken . . . das Telefon wählt die Nummer vor ** . . . mögliche Optionen: Gespeicherte Nebenstelle wählen: Nachwahl .
  • Seite 17: Gespräche Mit Drei Teilnehmern

    Telefonieren Anklopfen bei Gesprächen annehmen/abweisen Während eines externen Gesprächs wird durch einen Anklopfton signalisiert, dass ein weiterer Teilnehmer versucht, Sie anzurufen. Die Nummer bzw. der Name des Anrufers wird angezeigt, wenn die Rufnummer übermittelt wird. ¤ Anruf abweisen: Optionen Anklopfer abweisen ¤...
  • Seite 18: Während Eines Gesprächs

    Telefonieren Teilnehmer wird angerufen Auflegen-Taste drücken (während eines Gesprächs bzw. bevor der zweite Teilnehmer geantwortet hat) . . . das Gespräch wird an den anderen Teilnehmer weitergegeben. Die Optionen zum Vermitteln von Gesprächen müssen für die Telefonanlage korrekt eingerichtet sein. Während eines Gesprächs Freisprechen Während eines Gesprächs und beim Verbindungsaufbau Freisprechen ein-/ausschalten:...
  • Seite 19: Anklopfen

    Telefonieren Nummer für Weiterschaltung eingeben: ¤ An Telefon-Nr..mit Nummer eingeben ¤ Aktivieren: Senden Anklopfen Während eines Gesprächs signalisiert ein Anklopfton einen weiteren Anrufer. Wenn die Rufnummer über- tragen wird, wird die Nummer oder der Name des Anrufers angezeigt. ¤...
  • Seite 20: Anruflisten

    Anruflisten Anruflisten Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Damit die Anzahl entgangener und angenommene Anrufe in den Anruflisten ange- zeigt werden können, muss die entsprechende Option am OpenScape Cordless IP V2 aktiviert sein. Listeneintrag Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen angezeigt: Beispiel •...
  • Seite 21: Kalender

    Nachrichtenlisten Symbole für die Nachrichtenart und die Anzahl neuer Nachrichten werden Beispiel im Ruhezustand angezeigt. Benachrichtigung für folgende Nachrichtenart vorhanden: 07:15 auf dem Netz-Anrufbeantworter in der Liste der entgangenen Anrufe INT 1 14 Okt in der Liste der entgangenen Termine Das Symbol für den Netz-Anrufbeantworter wird immer angezeigt, wenn seine Rufnummer im Telefon gespeichert ist.
  • Seite 22: Telefonbücher

    Telefonbücher Telefonbücher Es gibt folgende Telefonbücher: • Das (lokale) Telefonbuch des Mobilteils • Firmentelefonbücher, die über einen Server bereitgestellt werden Das lokale Telefonbuch steht immer zur Verfügung. Welche anderen Telefonbücher zur Verfügung stehen, wird am OpenScape Cordless IP V2 festgelegt. Telefonbücher öffnen Telefonbücher mit der Telefonbuchtaste öffnen ¤...
  • Seite 23 Telefonbücher Jahrestag: ¤ . . . mit Jahrestag ein-/ausschalten . . . mit Datum und Zeit eingeben . . . mit der Signalisierung auswählen (Nur optisch oder einen Klingelton) CLIP-Melodie (VIP): ¤ . . . mit Klingelton auswählen, mit dem ein Anruf des Teilnehmers signalisiert werden soll . . . ist eine CLIP-Melodie (VIP) zugewiesen, wird der Eintrag im Telefonbuch mit dem Symbol ergänzt.
  • Seite 24: Vcard Mit Bluetooth Empfangen

    Das Mobilteil ist über Bluetooth oder über ein USB-Datenkabel mit dem Rechner verbunden. Kostenloser Download und weitere Informationen unter wiki.unify.com/wiki/DECT_Mobilteile Firmentelefonbuch Wenn am OpenScape Cordless IP V2 Firmentelefonbücher (LDAP) eingerichtet sind, stehen diese auf dem Mobilteil mit den folgenden Funktionen zur Verfügung: •...
  • Seite 25: Telefonbuch Durchsuchen

    Telefonbücher Das Telefonbuch wird gemäß den folgenden Regeln angezeigt: Unser Telefonbuch • Die Suche beginnt in dem Verzeichnis/Unterverzeichnis, das auf dem LDAP-Server als Suchbasis definiert wurde. Albert • Die Einträge sind in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Bond • Die Einträge werden mit Nachname und Vorname angezeigt, wenn Bond, Agnes beide Attribute in der LDAP-Datenbasis verfügbar sind.
  • Seite 26: Anrufbeantworter

    Anrufbeantworter Anrufbeantworter Der Anrufbeantworter nimmt eingehende Anrufe für das Mobilteil an. Voraussetzungen Damit Sie Sprachnachrichten empfangen und anhören können, sind die folgenden Einstellungen erforder- lich: An der Telefonanlage ¤ Für die Verbindung, die dem Mobilteil zugeordnet ist, ist ein Netzanrufbeantworter eingerichtet. Am OpenScape Cordless IP V2 ¤...
  • Seite 27: Akustikprofile

    Akustikprofile Weitere Funktionen Akustikprofile Das Telefon hat Akustikprofile zum Anpassen des Mobilteils an die Umgebungsbedingungen: Profil Laut, Profil Leise, Profil Persönlich. ¤ Profil-Taste drücken . . . das aktuell eingestellte Profil wird angezeigt ¤ Mit der Taste zwischen den Profilen wechseln oder ¤...
  • Seite 28: Timer

    Timer ¤ Titel festlegen: Text . . . mit eine Bezeichnung für den Termin eingeben (z. B. Abendessen, Meeting) ¤ Signalisierung fest- Signal . . . mit Melodie des Erinnerungsrufs auswählen legen: oder akustische Signalisierung deaktivieren ¤ Termin speichern: Sichern Wenn bereits ein Termin eingetragen ist: <Neuer Eintrag>...
  • Seite 29: Wecker

    Wecker Alarm ausschalten/wiederholen ¤ Alarm ausschalten: ¤ Alarm wiederholen: Neustart . . . das Timer-Display wird wieder angezeigt ggf. eine andere Dauer einstellen Sichern . . . der Countdown wird erneut gestartet Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten und einstellen ¤...
  • Seite 30: Klingelton In Ladeschale Ausschalten

    Schutz vor unerwünschten Anrufen Die Zeitsteuerung gilt nur an dem Mobilteil, an dem die Einstellung vorgenommen wird. Bei Anrufern, denen im Telefonbuch eine VIP-Gruppe zugewiesen ist, klingelt das Telefon immer. Klingelton in Ladeschale ausschalten Das Mobilteil klingelt nicht, wenn es in der Ladeschale steht. Ein Anruf wird nur im Display signalisiert. ¤...
  • Seite 31: Media-Pool

    Media-Pool Media-Pool Im Media-Pool des Mobilteils sind Sounds für Klingeltöne und Bilder, die als Anruferbilder (CLIP-Bilder) bzw. als Screensaver verwendet werden können, gespeichert. Es sind verschiedene mono- und polyphone Sounds und Bilder voreingestellt. Weitere Bilder und Sounds können Sie von einem PC herunterladen ( Gigaset QuickSync).
  • Seite 32: Bluetooth-Modus Aktivieren/Deaktivieren

    Bluetooth Zur weiteren Verwendung der Rufnummern müssen Vorwahlnummer (Länder- und Ortsvorwahl- nummer) im Telefon gespeichert sein. Bedienung der Bluetooth-Geräte Bedienungsanleitungen der Geräte Bluetooth-Modus aktivieren/deaktivieren ¤ . . . mit Bluetooth auswählen Aktivierung Ändern ( = aktiviert) Falls die Ortsvorwahlnummer noch nicht gespeichert ist: .
  • Seite 33: Zusatzfunktionen Über Das Pc-Interface

    Zusatzfunktionen über das PC-Interface Bluetooth-Name des Mobilteils ändern Mit dem Namen wird das Mobilteil an einem anderen Bluetooth-Gerät angezeigt. ¤ . . . mit Bluetooth auswählen Eigenes Gerät OK . . . der Name und die Geräteadresse werden angezeigt Ändern .
  • Seite 34 Zusatzfunktionen über das PC-Interface Sollte der Update-Vorgang mehrfach fehlschlagen oder eine Verbindung mit dem PC nicht mehr möglich sein, Notfall-Update durchführen: ¤ Programm Gigaset QuickSync am PC beenden USB-Datenkabel vom Telefon entfernen Akku entfernen ¤ Tasten mit Zeige- und Mittelfinger gleichzeitig drücken und gedrückt halten Akku wieder einsetzen ¤...
  • Seite 35: Telefon Einstellen

    Mobilteil Telefon einstellen Mobilteil Sprache ändern ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Sprache . . . mit Sprache auswählen Auswahl ( = ausgewählt) Wenn eine unverständliche Sprache eingestellt ist: ¤ Tasten langsam nacheinander drücken . . . mit richtige Sprache auswählen rechte Display-Taste drücken Land auswählen...
  • Seite 36: Display-Beleucht

    Mobilteil Display-Beleuchtung für den Ruhezustand ein-/ausschalten: ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Display + Tastatur Display-Beleucht. auswählen, wann die Einstellung gelten soll (In Ladeschale / Außerh. Ladeschale / Im Gespräch) jeweils mit Ein oder Aus auswählen Sichern Bei eingeschalteter Display-Beleuchtung kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils beträchtlich verringern.
  • Seite 37: Automatische Lautstärkeregelung

    Mobilteil Automatische Lautstärkeregelung Für die Klingelton-Lautstärke ist nicht Crescendo eingestellt ( S. 37). Das Telefon kann die Lautstärke des Hörers und des Klingeltons automatisch an die Umgebungslautstärke anpassen. Dabei können Sie die Empfindlichkeit einstellen, mit der das Telefon auf Veränderungen des Geräuschpegels reagieren soll (Maximal, Hoch, Mittel, Niedrig, Minimal).
  • Seite 38: Automatische Rufannahme

    Mobilteil Klingelton ein-/ausschalten Klingelton auf Dauer ausschalten ¤ Mit der Stern-Taste: Stern-Taste lang drücken ¤ Mit der Profil-Taste: Mit der Taste das Profil Leise einstellen . . . bei ausgeschaltetem Klingelton erscheint in der Statuszeile Klingelton wieder einschalten ¤ Mit der Stern-Taste: Stern-Taste lang drücken ¤...
  • Seite 39: Mobilteil-Pin Ändern

    Mobilteil oder ¤ Ziffern-Taste kurz drücken Display-Taste Kurzwahl drücken Das Telefonbuch wird geöffnet. ¤ . . . mit Eintrag auswählen . . . ggf. mit Nummer auswählen OK . . . der Eintrag ist auf der Ziffern-Taste gespeichert Wird der Eintrag im Telefonbuch später gelöscht, wirkt sich das nicht auf die Belegung der Ziffern-Taste aus.
  • Seite 40: Firmware-Update Manuell Starten

    Mobilteil Mobilteil-Update Das Mobilteil unterstützt die Aktualisierung der Firmware über die DECT-Funkverbindung zur Basis/zum Router (SUOTA = Software Update Over The Air). Das Telefon prüft, ob eine neue Firmware für das Mobilteil zur Verfügung steht. Ist dies der Fall, wird eine Meldung angezeigt.
  • Seite 41: Herstellerhinweise

    Herstellerhinweise Anhang Herstellerhinweise Pflege Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie keine Lösungsmittel und kein Mikrofasertuch. Verwenden Sie nie ein trockenes Tuch: es besteht die Gefahr der statischen Aufladung. In seltenen Fällen kann der Kontakt des Geräts mit chemischen Substanzen zu Veränderungen der Oberfläche führen. Aufgrund der Vielzahl am Markt verfügbarer Chemikalien konnten nicht alle Substanzen getestet werden.
  • Seite 42: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Akku Technologie: 2 x AAA NiMH Spannung: 1,2 V Kapazität: 750 mAh Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Mobilteils ist von Akkukapazität, Alter des Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitan- gaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden) Gesprächszeit (Stunden) Betriebszeit bei 1,5 Std.
  • Seite 43: Zeichensatztabellen

    Technische Daten Ausgangsstrom 0,15 A Ausgangsleistung 0,6 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb > 46 % Effizienz bei geringer Last (10%) nicht relevant - nur bei Ausgangsleistung > 10 W Leistungsaufnahme bei Nulllast < 0,1 W Zeichensatztabellen Standardschrift Entsprechende Taste mehrmals drücken. 9x 10x ä...
  • Seite 44: Zubehör

    Zubehör Griechisch Entsprechende Taste mehrmals drücken. 10x 11x 12x 1) Leerzeichen 2) Zeilenschaltung Türkisch Entsprechende Taste mehrmals drücken. ç ä á à â ã ë é è ê ï í ì î ö ñ ó ò ô õ ß ü ú...
  • Seite 45: Display-Symbole

    Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) Datengerät über Bluetooth verbun- 1 % -100 % weiß, wenn Max. Reichweite an; Ladezustand des Akkus: grün, wenn Max.
  • Seite 46: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Menü-Übersicht Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern und bei allen Netzanbietern verfügbar. Hauptmenü öffnen: im Ruhezustand des Mobilteils drücken Netzdienste Nächst. Anruf anon............S.
  • Seite 47 Menü-Übersicht Anmeldung Mobilteil anmelden ......S. 10 Basisauswahl ......S.
  • Seite 48: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Geräte abmelden ..........32 Geräte anmelden ..........32 Gerätenamen ändern ........33 Liste bekannter Geräte ........32 Abheben-Taste ............5 Telefonbuch übertragen (vCard) ....... 24 Akku einlegen ............... 9 Call-Manager ............16 laden ..............10 CLIP, CLI Presentation ..........18 Ladezustand ............
  • Seite 49 Stichwortverzeichnis Land ................. 35 Laute Umgebung ............. 18 Gerät anmelden (Bluetooth) ........32 Lautsprecher ............18 Geräte abmelden (Bluetooth) ........32 Lautstärke Gerätenamen ändern (Bluetooth) ......33 Freisprech-/Hörerlautstärke Mobilteil ....18 Gespräch Headset ............36 extern ..............15 Hörer ..............36 Gesprächsübergabe ..........
  • Seite 50 Stichwortverzeichnis alling) ............... 15 löschen .............. 31 Netz-AB, siehe Netzanrufbeantworter umbenennen ............. 31 Netzanbieter ............. 18 Sounds für Klingeltöne ..........31 Netz-Anrufbeantworter ..........26 Speicherplatz im Telefonbuch ......... 23 Netzanrufbeantworter Speicherplatz, Media-Pool ........31 Nachrichten wiedergeben ........26 Sprache, Display ............35 Nummer eingeben ..........
  • Seite 51 Stichwortverzeichnis Telefonbücher nutzen ..............22 Telefonbuchtaste, Zuordnung ........22 Telefonieren extern ..............15 Termin einstellen ............27 entgangen ............28 entgangenen anzeigen ........28 signalisieren ............28 Text eingeben ............14 Timer ................ 28 Übersicht Mobilteil ............... 5 Umlaute eingeben ............ 14 Update ..............

Inhaltsverzeichnis