Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL NEW GENERATION NDK 120 L Bedienungsanleitung

EINHELL NEW GENERATION NDK 120 L Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NEW GENERATION NDK 120 L:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung NDK 120 L_SPK4:_
Bedienungsanleitung
Dekupiersäge
Návod k použití
j
Dekupírka
Navodilo za uporabo
X
Dekupirna žaga
Návod na obsluhu
W
Dekupírovacia píla
Upute za uporabu
B
Pila za izrezivanje
f
Art.-Nr.: 43.090.30
11.12.2006
16:26 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01016
120 L
NDK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL NEW GENERATION NDK 120 L

  • Seite 1 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Dekupiersäge Návod k použití Dekupírka Navodilo za uporabo Dekupirna žaga Návod na obsluhu Dekupírovacia píla Upute za uporabu Pila za izrezivanje 120 L Art.-Nr.: 43.090.30 I.-Nr.: 01016...
  • Seite 2 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Před montáží a uvedením do provozu si prosím pozorně přečtěte návod k obsluze Prosimo, da pred montažo in začetkom dela navodila za uporabo pazljivo preberete.
  • Seite 3 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 4...
  • Seite 5: Lieferumfang

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 5 2. Lieferumfang Achtung Laserstrahlung Nicht in den Strahl blicken! Dekupiersäge Laserspezifikation nach EN 60825-1: 1994+A2:2001+A1:2002 Sägeblattschutz Laser Klasse 2 RLM-08 P: ≤ 1 mW Ï: 650 nm Montage-Werkzeug Achtung: Laserstrahlung 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Nicht in den Strahl blicken Laserklasse 2 Montieren Sie die Dekopiersäge so, wie es in Kapitel...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 6 Berühren des Schneidwerkzeuges. Flüssigkeiten oder Gasen. Herausschleudern von Astteilen und Werkstück- Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung! Keine teilen. weite Kleidung oder Schmuck. Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz. . Wichtige Hinweise Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung Kinder von dem am Netz angeschlossenen Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig...
  • Seite 7: Gehörschutz Tragen

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 7 Die Sicherheits-, Arbeits-, und Wartungshinweise HEIT MIT DER SÄGE NICHT ZU UNACHTSAM- des Herstellers, sowie die in den Technischen KEIT VERLEITEN. DURCH UNACHTSAMKEIT Daten angegebenen Abmessungen, müssen KANN ES BEREITS INNERHALB VON eingehalten werden.
  • Seite 8: Technische Daten

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 8 5. Technische Daten 6.2 Montieren der Säge auf einer Werkbank (Abb. 1) 1. Zum Aufsetzen der Säge eignet sich eine Wechselstrommotor 230-240V 50Hz Werkbank aus massivem Holz besser als ein schwaches Pressplattengerüst, bei welchem sich Leistung 70/120 Watt die Vibration und Geräuschbelastung störend...
  • Seite 9: Bedienung

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 9 Achtung! Legen Sie das Sägeblatt immer so ein, WARNUNG: UM VERLETZUNGEN DURCH EIN dass die Zähne in Richtung des Sägetisches (14) VERSEHENTLICHES STARTEN ZU VERMEIDEN: zeigen! VOR DEM ENFERNEN ODER AUSWECHSELN DES SÄGEBLATES IMMER DEN SCHALTER AUF 7.3 Sägetisch schrägstellen (Abb 2) DIE POSITION “O”...
  • Seite 10: Pflege Und Wartung

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 10 9. Pflege und Wartung Vor allen Pflege- oder Wartungsarbeiten ist das Gerät auszuschalten und der Netzstecker zu ziehen! Staub, Verschmutzung und anfallende Säge- späne sind regelmäßig von der Maschine zu ent- fernen.
  • Seite 34: Konformitätserklärung

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 34 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per lʼarticolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i and standards marked below for the article henhold til EU-direktiv og standarder for...
  • Seite 35 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 35 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také...
  • Seite 36 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 36 Technische Änderungen vorbehalten Technické změny vyhrazeny Tehnične spremembe pridržane. Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene. Technické změny vyhradené...
  • Seite 37 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 37 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 38 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 38 B Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
  • Seite 39 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 39 j ZARUANI LIST Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud i přesto tento přístroj bezvadně nefunguje, velice toho litujeme a prosíme Vás, abyste se obrátili na náš zákaznický servis, jehož adresa je uvedena na tomto záručním listu.
  • Seite 40: Garancijski List

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 40 X GARANCIJSKI LIST Spoštovana stranka! Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu.
  • Seite 41 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 41 W ZÁRUČNÝ LIST Vážená zákazníčka, vážený zákazník, naše výrobky podliehajú prísnej kontrole kvality. V prípade, že nebude prístroj napriek tomu bezchybne fungovať, je nám to veľmi ľúto a prosíme Vás, aby ste sa obrátili na našu servisnú službu na adrese uvedenej na tomto záručnom liste.
  • Seite 42 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 42 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.
  • Seite 43: Garantieurkunde

    Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 43 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 44 Anleitung NDK 120 L_SPK4:_ 11.12.2006 16:26 Uhr Seite 44 EH 12/2006...

Diese Anleitung auch für:

43.090.30

Inhaltsverzeichnis